رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. تا حدی درستبه گفته Lupa18 اوت 2022در دولت بولسونارو ۷۲ قانون به نفع زنان تصویب شد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nós tivemos 72 leis em prol das mulheres aprovadas no governo Bolsonaroسیاست و حکومتبرزیل
  2. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo17 اوت 2022دانشجویان مسلمان نمایشی اجرا کردند که به بهارات ماتا توهین کرد.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: മുസ്‌ലിം വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ ഭാരത മാതവിനെ അവഹേളിച്ച് ദൃശ്യാവിഷ്കാരം നടത്തിدین و جامعههند
  3. نادرستبه گفته Doğrula17 اوت 2022ادعایی مبنی بر اینکه پوشیدن چادر (عبا) در عربستان سعودی دیگر اجباری نیستترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Suudi Arabistan’da çarşafın zorunlu olmaktan çıkarıldığı iddiasıدین و جامعهعربستان سعودی
  4. نادرستبه گفته فکت‌نامه17 اوت 2022سلمان رشدی در زندگی‌نامه‌اش نوشته «یک تیم انگلیسی» مسلط به اسلام، به او پیشنهاد نوشتن کتاب آیات شیطانی را داده است.دین و جامعه
  5. نادرستبه گفته Doğrula17 اوت 2022این ادعا که طراحی‌های نشان‌داده‌شده در تصویر، نقشه‌هایی بوده‌اند که برای برج ایفل آماده شده و رد شده‌اند.ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Görseldeki çizimlerin Eyfel Kulesi için hazırlanıp reddedilen tasarımlar olduğu iddiasıدین و جامعهتصویرفرانسه
  6. نادرستبه گفته dpa17 اوت 2022ZDF is forcing Andrea Kiewel to use gendered language.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Das ZDF zwingt Andrea Kiewel zum Gendernدین و جامعهآلمان
  7. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY16 اوت 2022ویدیویی از یک معلم که کودکی دالیت را در راجستان به دلیل نوشیدن آب از یک کوزه، بی‌رحمانه کتک می‌زندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a teacher mercilessly beating a Dalit child in Rajasthan for drinking water from from a potدین و جامعهویدیوهند
  8. تا حدی درستبه گفته Lupa16 اوت 2022دانشگاه USP در سال ۱۹۳۴ ساخته شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A USP foi construída em 1934دین و جامعهبرزیل
  9. نادرستبه گفته FACTLY16 اوت 2022در نمایشی که در مدرسه‌ی شیشو بهارتیه در لکنهو اجرا شد، تاج از سر دختری که لباس «بهارت ماتا» پوشیده بود برداشته شد و او را واداشتند نماز بخواند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: లక్నో శిశు భారతీయ విద్యాలయంలో ప్రదర్శించిన ఒక నాటకంలో ‘భారత మాత’ వేషధారణలో ఉన్న అమ్మాయి తలపై కిరీటాన్ని తీసివేసి, ఆమెతో నమాజ్ చదివించారుدین و جامعههند
  10. نادرستبه گفته Fact Crescendo16 اوت 2022این ویدیو مربوط به ایندرا کومار مگوال است که معلمش چلو سینگ به دلیل نوشیدن آب از کوزه سفالی (ماتکی) او را کتک زد و کشت.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यह वीडियो इंद्र कुमार मेघवाल का है, जिसकी टीचर छेलू सिंह ने मटकी से पानी पीने के कारण पिटाई कर हत्या कर दीدین و جامعهویدیوهند
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY16 اوت 2022عکس‌هایی از بناهای یادبود در شهرستان‌های مختلف با پرچم سه‌رنگ هند به مناسبت ۷۵ سالگی استقلال هندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos of monuments in various counties with Indian tricolour on the occasion of 75 years of Indian Independenceدین و جامعهتصویرهند
  12. نادرستبه گفته منصة تأكد16 اوت 2022محمد صلاح ۳ میلیون پوند به قربانیان کلیسای ابوسیفین کمک مالی کردترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: محمد صلاح يتبرع بـ 3 ملايين جنيه، لضحايا كنيسة أبو سيفيندین و جامعهمصر
  13. نادرستبه گفته Vera Files16 اوت 2022The Department of Social Welfare and Development or DSWD is offering a scholarship program for students. Students will receive a P6,500 cash allowance, a laptop and cell phone, and school supplies. Mothers will also …دین و جامعهفیلیپینانگلیسی
  14. نادرستبه گفته FACTLY16 اوت 2022ویدیویی از یک نمایش مدرسه که در آن دختری با لباس «مادر هند» در لکنهو مجبور به خواندن نماز شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A video of a school stage play in which a girl dressed as ‘Mother India’ was made to offer Namaz in Lucknowدین و جامعهویدیوهند
  15. نادرستبه گفته Lupa15 اوت 2022سازمان ملل خود را دشمن کلیسای مسیحی اعلام می‌کند”ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: ONU se declara inimiga da igreja cristã”دین و جامعه
  16. نادرستبه گفته The Quint15 اوت 2022ویدیویی از معلمی که کودکی را بی‌رحمانه کتک می‌زند، در ایالت راجستانترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: राजस्थान में बच्चे की बेरहमी से पिटाई करते शिक्षक का वीडियोدین و جامعهویدیوهند
  17. نادرستبه گفته Fact Crescendo15 اوت 2022در هند ۱۴۰۰ سال پیش مجسمه‌ای از یک سرباز ساخته شد که در حال کار با کامپیوتر است. این مجسمه به‌عنوان مدرکی از پیشرفت فناوری در هند باستان معرفی می‌شود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भारत में 1400 साल पहले कंप्युटर चला रहै सैनिक की मूर्ति बनाई गई थी। इसको भारत में प्राचीन समय में तंत्रज्ञान के विकास का सबूत बताया जा रहा …علم و فناوریهند
  18. نادرستبه گفته The Quint15 اوت 2022ویدیویی از برداشتن تاج بهارت ماتا و پوشاندن حجاب به اوترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भारत माता का मुकुट उतारकर हिजाब पहनाने का वीडियोدین و جامعهویدیوهند
  19. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo15 اوت 2022پرچم سه‌رنگ در آبشار؛ مردمی که جشن می‌گیرند - آیا می‌دانید این ویدیو کی گرفته شده است؟ ویدیویی مربوط به سال ۲۰۲۰ که اکنون همراه با هفتادوپنجمین سالروز روز استقلال به اشتراک گذاشته می‌شودترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: Claim: அருவியில் மூவர்ணக் கொடி; கொண்டாடும் மக்கள்- இந்த வீடியோ எப்போது எடுக்கப்பட்டது தெரியுமா? I 2020 dated video being shared now with …دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوهند
  20. نادرستبه گفته Lupa13 اوت 2022یک حزب چپ (...) طرح فرمان قانونگذاری، یعنی لایحه‌ای، را ارائه کرد تا جلسه ۲ آوریل ۱۹۶۴ (...) را لغو کند. اما من از قبل یک نسخه داشتم که نزد خودم است، از «دیاریو دا کامارا دوس دپوتادوس». پس همه‌چیز یا سیاه‌رنگ شد یا …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: "Um partido de esquerda (...) apresentou um projeto de decreto do legislativo, um projeto de lei, pra anular a sessão de 2 de abril de 64 …دین و جامعهبرزیل
  21. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka13 اوت 2022آیا این عکسی است که گروهی از پیروان Born Again را نشان می‌دهد؟ (عکس)ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: Born Again අනුගාමිකයින් පිරිසක් නිරුපණය වන සේයාරුවක් ද? (PHOTO)دین و جامعهتصویر
  22. نادرستبه گفته Doğrula12 اوت 2022ادعاها درباره سخنان مرال اکشنر: «ما نمی‌توانیم امام باشیم! به همین دلیل نامزد ریاست جمهوری نیستم»ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Meral Akşener’in “İmam olamıyoruz ya biz! o nedenle cumhurbaşkanı adayı değilim” sözleriyle ilgili iddialarانتخاباتترکیه
  23. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY12 اوت 2022آنانگپال توامار قلعه سرخ دهلی را ساختترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anangpal Tomar built the Red Fort in Delhiدین و جامعههند
  24. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY11 اوت 2022ویدیوی اخیری از یک آبشار سه‌رنگ که به عنوان بخشی از Azadi Ka Amrit Mahotsav ساخته شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent video of a tricolour waterfall created as part of the Azadi Ka Amrit Mahotsav.دین و جامعهویدیوهند
  25. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY11 اوت 2022در جریان سفر شاه جورج پنجم به هند در سال ۱۹۱۱، رабیندرانات تاگور سرود ملی هند، «جنا گانا مانا»، را خطاب به او سرود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 1911లో కింగ్ జార్జ్-V భారత పర్యటన సమయంలో తనను ఉద్దేశిస్తూ భారత జాతీయ గీతం ‘జన గణ మన’ను రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రాసాడుدین و جامعههند

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر