رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY1 آوریل 2022فردی که با برقع به پادگان CRPF در سوپور (جامو و کشمیر) بمب بنزینی پرتاب کرد، Rayees Ahmad Bhat استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The person in a burqa who threw a petrol bomb at the CRPF camp in Sopore (J&K) is Rayees Ahmad Bhatجرم و عدالتهند
  2. نادرستبه گفته dpa1 آوریل 2022وسایل نقلیه‌ای که بریتانیایی‌ها به اوکراینی‌ها اهدا کرده‌اند، در منطقه کی‌یف فروخته می‌شوند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Voertuigen die Britten aan de Oekraïeners hebben gedoneerd worden in verkocht in de regio van Kiev.جنگ و درگیریاوکراین
  3. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center1 آوریل 2022لهستان پیشنهاد می‌کند که خاک اوکراین تقسیم شودترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Польша предлагает разделить территорию Украиныجنگ و درگیریلهستان
  4. نادرستبه گفته فکت‌نامه1 آوریل 2022اسرائیل «کمیته‌ جذب ورزشکار» جهت رویارویی با ایران تشکیل داد.جنگ و درگیریاسرائیل
  5. گمراه‌کنندهبه گفته dpa1 آوریل 2022شولتس می‌گوید تحریم‌ها ماه‌ها است که آماده شده‌اند، اما جنگ تنها چند هفته از آغازش می‌گذرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Scholz zegt dat sancties al maanden zijn voorbereid, maar de oorlog is pas weken oud.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهآلمان
  6. نادرستبه گفته dpa31 مارس 2022شبکه CNN تصاویری از آتش‌سوزی در ادمونتون نشان می‌دهد و چنین وانمود می‌کند که این گزارشی از اوکراین است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: CNN laat beelden van brand in Edmonton zien en doet voorkomen of dit een verslag uit Oekraïne isبلایا و حوادثویدیوکانادا
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 مارس 2022آنگلوساکسون‌ها خواستار اروپایی قدرتمند نیستند – آنان می‌خواهند آن را ضعیف و زیردست نگه دارند. برای رسیدن به این هدف از ابزارهای گوناگونی استفاده می‌کنند. برای نمونه، جورج دبلیو بوش از «اروپای نو» سخن گفت که قرار بود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Anglo-Saxons do not want a strong Europe – they want to keep it weak and subordinate. For this goal, they use different tools. For …سیاست بین‌الملل
  8. نادرستبه گفته منصة تأكد31 مارس 2022فهرست‌هایی از نام‌ها که گفته می‌شود متعلق به زندانیان رژیم اسد است، اخیراً به زندان مرکزی دمشق منتقل شده‌اند تا برای آزادی آنان آماده شوند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: قوائم أسماء قالوا إنها لمعتقلين لدى نظام الأسد تم تحويلهم إلى سجن دمشق المركزي مؤخراً تمهيداً للإفراج عنهم.جنگ و درگیریسوریه
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022گروه‌های مسلح اوکراینی از کنیسه‌ی اومان به عنوان محل ذخیره‌ی سلاح و مهمات استفاده کردند. وزارت دفاع روسیه این اطلاعات را از یکی از اعضای جامعه‌ی یهودی محلی دریافت کرد. تصاویری منتشر شد که نشان می‌دهد شبه‌نظامیان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian armed formations used the synagogue in Uman as a storage place for weapons and ammunition. The Russian Ministry of Defence …جنگ و درگیریتصویراوکراین
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022مقامات و شرکت‌های مشخصی که در ایجاد اجزای سلاح‌های بیولوژیک در اوکراین نقش داشته‌اند، شناسایی شده‌اند. همان‌طور که تحقیقات روزنامه‌نگاری جاری در رسانه‌های غربی نشان می‌دهد، این شرکت‌ها مستقیماً به پسر رئیس‌جمهور آمریکا، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Specific officials and companies that took part in the creation of bioweapon components in Ukraine have been identified. As ongoing …جنگ و درگیریاوکراین
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022نیروهای اوکراینی در کنیسه‌ای در شهر اومان سلاح ذخیره می‌کنند. یکی از اعضای جامعه یهودی محلی این اطلاعات را ارائه کرده است. نیروهای روسی اهداف غیرنظامی، به‌ویژه مکان‌های عبادت، را هدف قرار نمی‌دهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian troops are storing weapons in a synagogue in the city of Uman. A member of the local Jewish community has provided this …جنگ و درگیریاوکراین
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022سلاح‌هایی [که به اوکراین وعده داده شده] ممکن است با وسایل نقلیه پستی DHL حمل شوند. این احتمال منتفی نیست که سلاح‌هایی که غرب با سخاوت به کیف وعده داده، با وسایل نقلیه این سازمان (DHL) یا وسایل حمل‌ونقلی دارای نمادهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Weapons [that were promised to Ukraine] could be transported via DHL postal vehicles.It is not ruled out that Ukraine is supplied with …جنگ و درگیریاوکراین
  13. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias30 مارس 2022ایالات متحده زنان را استخدام خواهد کرد تا برای جنگیدن در جنگ اوکراین به آنجا برده شوندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: EEUU reclutará mujeres para llevarlas a pelear a la guerra en Ucraniaجنگ و درگیریایالات متحده
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022اوکراین از ارائه داده‌های رادارهای خود خودداری کرد (درباره سرنگون شدن هواپیمای مسافربری مالزیایی MH17)، در حالی که ایالات متحده تصاویر ماهواره‌ای خود را در اختیار تحقیقات قرار نداد؛ تصاویری که به گفته مقامات آمریکایی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine refused to provide data from its radars (about the downing of the Malaysian airliner MH17), while the United States did not provide …جنگ و درگیریتصویرمالزی
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022بر اساس گفته پناهندگان اوکراینی که اکنون در مجارستان زندگی می‌کنند، اوکراین شهروندان خود را به‌عنوان گروگان نگه می‌دارد. یک زن گفت که سربازان در ماریوپل به هر کسی که بخواهد شهر را ترک کند شلیک می‌کنند و دولت اوکراین را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine keeps its own citizens as hostages according to Ukrainian refugees now living in Hungary. One woman said that soldiers in Mariupol …جنگ و درگیریاوکراین
  16. نادرستبه گفته dpa30 مارس 2022دولت اوکراین کمک مالی برای افرادی که از جنگ آسیب دیده‌اند در نظر گرفته است، اما فقط برای کسانی که در برابر کووید-۱۹ واکسینه شده‌اند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le gouvernement ukrainien prévoit une aide financière aux personnes impactées par la guerre, mais seulement pour celles qui sont vaccinées …جنگ و درگیریاوکراین
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2022یک عملیات ویژه که روسیه در اوکراین آغاز کرده است، حمله گسترده نیروهای مسلح اوکراین به جمهوری‌های خلق دونتسک و لوهانسک را خنثی کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A special operation launched by Russia in Ukraine has thwarted a large-scale offensive by the Ukrainian Armed Forces against the Donetsk …جنگ و درگیریاوکراین
  18. بررسی‌شدهتوسط dpa29 مارس 2022ویدیوی زلنسکی در مقابل پرده سبز ضبط شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Zelensky's video is opgenomen voor een groen scherm.جنگ و درگیریویدیواوکراین
  19. گمراه‌کنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs29 مارس 2022روی یک هلیکوپتر روسی سرنگون‌شده نوشته شده «به سوی برلین»ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf einem abgeschossenen, russischen Helikopter steht "nach Berlin"جنگ و درگیریروسیه
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 مارس 2022ایدئولوژی نازی نه تنها در طبقه حاکم سیاسی، بلکه در جامعه اوکراین در همه سطوح، از جمله جوانان و کودکان، ریشه دوانده است. کافی است به شعارهایی نگاه کنید که در راهپیمایی‌های جوانان و دانشجویان در اوکراین سر داده می‌شود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nazi ideology goes deep not only in the political ruling class but also in the Ukrainian society at all levels, including youth and …جنگ و درگیریاوکراین
  21. نادرستبه گفته Fact Crescendo29 مارس 2022یک سرباز هرگز از وظیفه دور نیست.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: एक सैनिक कभी ड्यूटी से दूर नही होता।جنگ و درگیری
  22. نادرستبه گفته Rumor Scanner29 مارس 2022بسیاری از سربازان روسیه کشته شده و افتاده‌اند و بسیاری دیگر زخمی هستند.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: রাশিয়ার অনেক সেনারা নিহত হয়ে পড়ে আছে আবার অনেকে আহতجنگ و درگیریروسیه
  23. نادرستبه گفته منصة تأكد28 مارس 2022پدافندهای زمینی اوکراین ۴ هواپیمای روسی را سرنگون می‌کنندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الدفاعات الأرضية الأوكرانية تسقط 4 طائرات روسيةجنگ و درگیریاوکراین
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 مارس 2022روسیه از این که رهبران غربی هراس از روسیه را پرورش می‌دهند متعجب است. آنان باید زیانبار بودن اقداماتشان را درک کنند. همیشه می‌توان بهانه‌ای پیدا کرد، زیرا غرب هدفش بازداشتن روسیه است نه حل یک مشکل مشخص.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia is surprised by the fact that Western leaders are nurturing Russophobia. They should understand the harmfulness of their actions. A …سیاست بین‌الملل
  25. درستبه گفته El Detector / Univision Noticias28 مارس 2022آیا ویدیوی حمله به مرکز شهر خارکف اوکراین که در توییتر دست به دست می‌شود، اصل استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Es auténtico el video de un ataque al centro urbano de la ciudad ucraniana de Járkov que circula en Twitterجنگ و درگیریویدیواوکراین

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر