همه راستیآزماییها
7,786 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Youturn10 مارس 2019تاریخهای انتخابات لوک سابها در سال ۲۰۱۹ اعلام شده است. بدانید که انتخابات در هر ایالت هند در چه تاریخی برگزار میشود.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 2019-ம் ஆண்டின் லோக்சபா தேர்தலுக்கான நாட்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தியாவில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் எந்த தேதியில் நடக்கின்றன என்பதை …انتخاباتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2019غرب روی پیروزی پترو پوروشنکو برای دومین دوره ریاست جمهوری حساب میکند، زیرا او نامزدی مناسب است. با او، اوکراین تبدیل شدنش به «جمهوری موزی» را تکمیل خواهد کرد و دست عروسکگردانان غربی کاملاً باز خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West counts on Petro Poroshenko winning a second term as president since he is a convenient candidate. With him Ukraine will complete …انتخاباتاوکراین
- نادرستبه گفته The Quint8 مارس 2019این فهرست نامزدهایی را نشان میدهد که حزب BJP در حوزههای انتخابیه مختلف پیش از انتخابات لوک سابها در سال ۲۰۱۹ معرفی کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This list shows the candidates fieled by BJP in different consitutencies ahead of the 2019 Lok Sabha Elections.انتخاباتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 مارس 2019درگیری در دونباس تا زمانی که در کیف تغییر رژیم رخ ندهد، پایان نخواهد یافت. تا زمانی که ناسیونالیستها بر اوکراین حکومت میکنند، هیچ تغییری در وضعیت ممکن نیست. اما هر کس که انتخابات اوکراین را ببرد، به خدمت به منافع …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The conflict in Donbas will not end until there is a regime change in Kyiv. As long as the nationalists rule Ukraine there can be no change …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته Newtral7 مارس 2019در دموکراسی همیشه رویارویی و دیدار چهره به چهره وجود داشته استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Siempre ha habido cara a cara en democraciaانتخابات
- نادرستبه گفته DUBAWA5 مارس 2019ادعایی مبنی بر اینکه رئیس کمیسیون ملی مستقل انتخابات (INEC) گفته است که جانش در خطر جدی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A claim that the Chairman of the Independent National Electoral Commission (INEC) as saying that his life is in serious danger.انتخاباتنیجریه
- نادرستبه گفته BBC Reality Check5 مارس 2019یک پخش زنده فیسبوک از سوی یوتیوبر محبوب، آوی دانڈیا، که در آن ادعا کرده بود حزب بیجیپی حمله پولوامه را بهمنظور پیروزی در انتخابات ۲۰۱۹ برنامهریزی کرده است، بهشدت وایرال شده است. در این ویدیو، او کلیپ صوتی از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook Live by popular YouTuber Avi Dandiya in which he claimed that the BJP had planned the Pulwama attack in an attempt to win the …سیاست و حکومتویدیوهند
- نادرستبه گفته DUBAWA5 مارس 2019ادعایی مبنی بر اینکه هیئت نظارت بر انتخابات اکوواس در نیجریه از نتیجه اخیر انتخابات ریاستجمهوری نیجریه تمجید کرده است. گفته شده که او گفته است: «نتیجه انتخابات ۲۰۱۹ (sic) حمایت گسترده مردم نیجریه از مبارزه با فساد را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A claim that ECOWAS election observer mission to Nigeria has commended the outcome of Nigeria’s recent presidential election. She was …انتخاباتنیجریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 مارس 2019تانکهای ناتو به مرزهای کشور مولداوی رسیدند. فرماندهی این اتحاد تصمیم گرفت حضور نیروهای زمینی خود را در نزدیکی مستقیم مولداوی افزایش دهد تا دقیقاً در دورهای با بیشترین بیثباتی سیاسی – بلافاصله پس از انتخابات پارلمانی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO tanks reached the borders of the Moldovan state. The Alliance command decided to increase the presence of its ground forces in the …سیاست بینالمللمولداوی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 مارس 2019انتخابات استونی نازیهای فراکپوش را به قدرت رساند. در استونی، نژادپرستی در انتخابات پیروز شد. آمریکاییها رسانههای استونی را کنترل میکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Estonian elections brought Nazis in tailcoats to power. In Estonia, racism won the election. Americans are controlling Estonian media.انتخاباتاستونی
- نادرستبه گفته Newtral4 مارس 2019نخستین شهرداران زن شهرهای بزرگ از حزب مردمی (PP) بودند، مانند والنسیاترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Las primeras alcaldesas de grandes ciudades fueron del PP, como en Valenciaانتخاباتاسپانیا
- نادرستبه گفته Youturn3 مارس 2019خبری مبنی بر آمادهسازی انگشتهای جعلی برای رأی دادن در انتخابات منتشر شده و سروصدای زیادی به پا کرده است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தேர்தலில் ஓட்டுப் போட போலி விரல்கள் தயாராகிறது என்ற தகவல் தலையைச் சுற்றுகிறது.انتخاباتهند
- نادرستبه گفته The New York Times2 مارس 2019«ما هرگز صندلی خالی نداریم» در گردهماییهای ترامپ.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We never have empty seats" at Trump rallies.انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 مارس 2019جنگی علیه مردم اوکراین توسط ایالات متحده و مقامات اوکراین فاشیست در جریان است. کمپین ریاست جمهوری در جریان کاملاً تحت کنترل و مدیریت ایالات متحده است. پس از انتخابات، این جنگ ادامه خواهد یافت و به فروپاشی کامل اقتصادی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A war against the Ukrainian people is conducted by the US and fascist Ukraine’s authorities. The ongoing presidential campaign is entirely …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 مارس 2019آمریکا و اروپا خواهان روسیهای قدرتمند نیستند. آنها از رئیسجمهور اوکراین، پترو پوروشنکو، علیه روسیه استفاده میکنند. آنها به پوروشنکویی نیاز دارند که همیشه فریاد بزند: روسیه خطرناک است، ما با روسیه در جنگ هستیم. اگر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: America and Europe do not want a strong Russia. They are using Ukrainian President Petro Poroshenko against Russia. They need a Poroshenko …انتخاباتاوکراین
- تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo28 فوریهٔ 2019راجناث سینگ، وزیر کشور، برای برگزاری گردهمایی انتخاباتی حزب بهاراتیا جاناتا وارد بیلاسپور شد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: गृहमंत्री राजनाथ सिंह भाजपा की चुनावी रैली करने बिलासपुर पहुंचेانتخاباتهند
- تا حدی درستبه گفته AAP FactCheck28 فوریهٔ 2019AAP FactCheck ادعاهای جان باریلارو، معاون نخستوزیر و وزیر مهارتهای ایالت نیو ساوث ولز را بررسی میکند تا مشخص شود آیا وعده انتخاباتی دولت او برای ارائه آموزش رایگان TAFE و VET به جویندگان کار، دورههای بیشتری را در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: AAP FactCheck investigates claims made by NSW Deputy Premier and Skills Minister John Barilaro to determine if his government’s election …انتخاباتاسترالیا
- نادرستبه گفته Africa Check27 فوریهٔ 2019بخاری در انتخابات نیجریه «به اشتباه» به حزب رقیب PDP رأی میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Buhari ‘mistakenly’ votes for rival PDP in Nigeria’s electionsانتخاباتنیجریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 فوریهٔ 2019کارشناسان پارلمان اروپا اعلام کردهاند که «شکاف» در کلیسای اوکراین مستقیماً به انتخابات ریاستجمهوری آینده و کمپین انتخاباتی پترو پوروشنکو مربوط است. رئیسجمهور کنونی اوکراین عمداً «انشقاق» را تحریک کرد و کلیسای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Experts from the European Parliament have stated that the “schism” in the Ukrainian church is directly related to the upcoming Presidential …انتخاباتاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 فوریهٔ 2019اوکراین در حال تقلید از رقابت سیاسی بر اساس الگوی اروپای غربی مدرن است. اما در واقع هیچ رقابت سیاسی واقعی وجود ندارد. غرب پروشنکو را به قدرت خواهد رساند. در واقع همه نامزدهای پیشتاز در انتخابات برای غرب قابل قبول خواهند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is imitating political competition along the model of modern Western Europe. But actually there is no political competition. The …انتخاباتاوکراین
- نادرستبه گفته Africa Check26 فوریهٔ 2019دونالد ترامп از نامزد ریاست جمهوری نیجریه، الحاج عاتیکو ابوبکر حمایت میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donald Trump endorses Nigerian presidential candidate Alh Atiku Abubakarانتخاباتنیجریه
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica25 فوریهٔ 2019جنبش ستارههای پنجگانه ارقام جعلی دریافتکنندگان بالقوه را فروخته است: از شش میلیون اولیه، در نهایت به یک میلیون و نیم خواهیم رسید. و اولویت پرداخت با مهاجران، رُماها و انواع سوءاستفادهکنندگان خواهد بود.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: I Cinque Stelle hanno venduto numeri falsi di potenziali destinatari: da sei milioni iniziali, arriveremo al un milione e mezzo finale. E …انتخاباتایتالیا
- نادرستبه گفته Tsek.ph24 فوریهٔ 2019ایستگاههای هواشناسی اجتماعی در دوران ریاستجمهوری کوراسون آکینو آغاز به کار کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Social Weather Stations started during the term of Corazon Aquinoانتخاباتفیلیپین
- نادرستبه گفته DUBAWA24 فوریهٔ 2019یک ادعای پرطرفدار در جریان انتخابات عمومی ۲۰۱۹ میگوید که تاریخ درجشده روی برگه رأی تعیین میکند که آیا رأی شما شمارش خواهد شد یا نه.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A viral claim during the 2019 General Election says that the date on the ballot paper will determine if your vote will be counted or not.انتخاباتهند
- نادرستبه گفته DUBAWA24 فوریهٔ 2019ادعایی مبنی بر این که سازمان سیا از طرف دولت ایالات متحده نسبت به ورود بیگانگان مسلح از چاد، کامرون، نیجر و سودان برای دستکاری در انتخابات نیجریه و تحریک خشونت در آن ابراز نگرانی کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A claim that the CIA, on behalf of the US Government, has raised alarm over invasion of armed aliens from Chad, Cameroon, Niger and Sudan …انتخاباتنیجریه
25 از 7,786 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر