همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check10 سپتامبر 2021پیش از آنکه من کار خود را آغاز کنم، ما واکسن کافی برای همه آمریکاییها سفارش نداده بودیم. تنها چند هفته پس از آغاز کارم، ما این کار را کردیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Before I took office, we hadn't ordered enough vaccines for every American. Just weeks in office, we did."سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa10 سپتامبر 2021با نوارهای کنترل رنگی JKU میتوان تشخیص داد چه کسی واکسینه شده و چه کسی نشده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: An den farbigen Kontrollbändern der JKU erkennt man, wer geimpft ist und wer nicht.سلامتاتریش
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check10 سپتامبر 2021افراد واکسننزده بیمارستانهای ما را شلوغ کردهاند... و جایی برای کسی که دچار حمله قلبی شده باقی نمیگذارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The unvaccinated overcrowd our hospitals... leaving no room for someone with a heart attack."سلامت
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur10 سپتامبر 2021از پاییز، در دانشگاه یوهانس کپلر لینتس نوارهای کنترل رنگی وجود خواهد داشت که واکسینشدهها را از دیگران متمایز میکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ab Herbst wird es an der Johannes Kepler Universität Linz farbige Kontrollbänder geben, die Geimpfte von den anderen unterscheiden.سلامتاتریش
- نادرستبه گفته dpa10 سپتامبر 2021یک مطالعه در لنست نشان میدهد که بار ویروسی افراد واکسینهشده ۲۵۱ برابر بیشتر از افراد واکسینهنشده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une étude du Lancet montre que les personnes vaccinées ont une charge virale 251 fois plus élevée que les non vaccinées.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته El Detector / Univision Noticias10 سپتامبر 2021واکسنهای کووید-۱۹ باعث سقط خودبهخودی میشوندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Las vacunas contra el covid-19 provocan abortos espontáneosسلامت
- نادرستبه گفته dpa10 سپتامبر 2021مجوز واکسنها در تاریخ ۲۰/۱۰/۲۰۲۱ به پایان میرسد، زیرا آزمایشی هستند. سپس داروهای جدید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vergunning vaccins loopt af op 20/10/2021, want experimenteel. Dan nieuwe geneesmiddelen.سلامت
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs10 سپتامبر 2021افزایش تعداد موارد کرونا تا حد زیادی به بازگشتگان از سفر مربوط است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die steigende Anzahl der Corona-Fälle hängt stark mit den Reiserückkehrern zusammen.سلامتآلمان
- نادرستبه گفته THIP Media10 سپتامبر 2021فقط در حالت نشسته باید آب بنوشید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: You should drink water only while sitting downسلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa10 سپتامبر 2021مطالعهای از دانشگاه آکسفورد که در مجله The Lancet منتشر شده نشان میدهد که افراد واکسینهشده بار ویروسیای ۲۵۱ برابر بیشتر از افراد واکسینهنشده دارند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een studie van de universiteit van Oxford gepubliceerd in The Lancet toont aan dat gevaccineerden een 251 keer hogere virale lading dragen …سلامتبریتانیا
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia10 سپتامبر 2021یکشنبه، ۱۵ شهریور ۱۴۰۰ (۵ سپتامبر ۲۰۲۱)، در حال آمادهسازی… امروز خبری دریافت شد مبنی بر اینکه آقای ه.س. بیماری شدیدی دارد و برای عمل جراحی فوری در بیمارستان کالمت آماده ورود به اتاق اورژانس است، در حالی که پزشکان …ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: ថ្ងៃអាទិត្យទី០៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២១ ត្រៀមៗៗ…ថ្ងៃនេះទទួលបានព័ត៌មានមកថា លោក ហ ស កំពុងតែឈឺធ្ងន់ …سلامتکامبوج
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check10 سپتامبر 2021کودکانی که در ایالتی با نرخ پایین واکسیناسیون زندگی میکنند، چهار برابر بیشتر احتمال دارد که در بیمارستان بستری شوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Children have four times higher chance of getting hospitalised if they live in a state with low vaccination rates."سلامت
- نادرستبه گفته Vera Files9 سپتامبر 2021موارد بدون علامت COVID-19 موارد واقعی SARS-CoV-2 نیستند زیرا "شدید" نیستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Asymptomatic COVID-19 cases are not real SARS-CoV-2 cases because they are not “severe”سلامت
- نادرستبه گفته Fact & Furious9 سپتامبر 2021دیاکسید کلر داروی درمان کووید و پادزهر واکسن استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: le dioxyde de chlore est un remède contre le Covid et un antidote au vaccinسلامت
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka9 سپتامبر 2021راستیآزمایی: آیا نامهای به رئیسجمهور وجود دارد که واکسیناسیون در بیمارستان ارتش ناراهنپیتا را فاسد میداند؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: නාරහේන්පිට යුද්ධ හමුදා රෝහලේ එන්නත්කරණය දූෂිත බවට ජනපතිට ලිපියක් ?سلامتسریلانکا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 سپتامبر 2021کشورهای G20 اسپوتنیک V را بهترین دارو برای پیشگیری از کرونا دانستهاند. وزیران بهداشت در سخنرانیهای خود در یک نشست G20 میگفتند که اسپوتنیک V بهترین واکسن علیه COVID-19 است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: G20 countries recognised Sputnik V as the best drug for coronavirus prevention. During their interventions at a G20 meeting, health …سلامت
- نادرستبه گفته Vera Files9 سپتامبر 2021Vice President Leni Robredo has been sacked from her position. Health Secretary Francisco Duque III has been forced to resign.سیاست و حکومتفیلیپینانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته dpa9 سپتامبر 2021ویدیویی نشان میدهد که زنی در فرانسه بهخاطر خرید کردن بدون پاس بهداشتی، با خشونت دستگیر میشود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Video toont vrouw in Frankrijk die geweldadig gearresteerd wordt omdat ze winkelt zonder pass sanitaire.سلامتویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته Vera Files9 سپتامبر 2021آزمایش RT-PCR «از نظر علمی، بالینی و پزشکی معتبر نیست» زیرا با آستانه چرخه بالا تنظیم شده است، که به این معناست که بسیار حساس است و موارد مثبت کاذب زیادی ایجاد میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: RT-PCR testing is “not scientifically, clinically, medically sound” because it’s set up with a high cycle threshold which means it’s …سلامت
- نادرستبه گفته Vera Files9 سپتامبر 2021آزمایشهای RT-PCR از یک «پرایمر جهانی» استفاده میکنند که همه کروناویروسها را شناسایی میکند، از جمله ویروسی که باعث آنفلوانزای معمولی میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: RT-PCR tests use a “universal primer” that detects all coronaviruses, including the one that causes the ordinary fluسلامت
- نادرستبه گفته dpa9 سپتامبر 2021واکسیناسیون گسترده در اوج یک همهگیری، تحول واریانتها را تسریع میکند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les vaccinations massives au plus fort d'une épidémie accélèrent l'évolution des variants.سلامت
- نادرستبه گفته Fact & Furious8 سپتامبر 2021هورمونها علت میزان مرگومیر بالاتر در افراد трансجندر هستندترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: les hormones sont la cause d'une mortalité plus élevée chez les personnes transgenresسلامت
- نادرستبه گفته THIP Media8 سپتامبر 2021نباید موزهایی را که لکههای سیاه دارند بخورید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: You should not eat bananas with black spots on themسلامت
- نادرستبه گفته FACTLY8 سپتامبر 2021یک مطالعه دانشگاه آکسفورد نشان میدهد که کارکنان بهداشتی کاملاً واکسینهشده بار ویروسی ۲۵۱ برابر بیشتر از افراد واکسینهنشده دارند، که ثابت میکند واکسنهای کووید-۱۹ وضعیت شما را بدتر میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An Oxford University study finds fully vaccinated healthcare workers carry 251 times viral load compared to the unvaccinated proving that …سلامت
- نادرستبه گفته THIP Media7 سپتامبر 2021کرم تارتار میتواند درد میگرن را درمان کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cream of Tartar can cure migraine painسلامت
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر