همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle1 ژوئیهٔ 2022نرخ سقط جنین در ایالات متحده از قبل برای دههها در حال کاهش بوده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Abortion rates in the US have been declining for decades alreadyسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn1 ژوئیهٔ 2022ما به نام هندوتوا فریب خوردیم. اگر بالا صاحب ثاکرِی هویت مذهبی هندوتوا را رد میکرد و هویت قومی مراتاها را ترویج میداد، امروز برهمنان ناگپور به ما خیانت نمیکردند – اودهاو ثاکرِی، رهبر شیوسِنا.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: We were deceived in the name of Hindutva. If Bala Saheb Thackeray had rejected the religious identity of Hindutva and promoted the ethnic …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته stern1 ژوئیهٔ 2022برچسبهای ضدروسی در یادمان اردوگاه کار اجباری آشویتس-برکنау ظاهر شد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Anti-Russland-Aufkleber in KZ-Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau aufgetaucht.دین و جامعهدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهلهستان
- درستبه گفته Deutsche Welle30 ژوئن 2022ممنوعیت سقط جنین مانع سقط جنین نمیشود، بلکه فقط مانع سقط جنین ایمن میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Abtreibungsverbot stoppt nicht Abtreibung, sondern nur sichere Abtreibungسلامت
- نادرستبه گفته FACTLY30 ژوئن 2022عکس سیبی را نشان میدهد که الههای هندو روی آن استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows an apple with a Hindu goddess on itدین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته Deutsche Welle30 ژوئن 2022هیچ سقط جنین ایمنی وجود ندارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es gibt keine sichere Abtreibungسلامت
- اثباتنشدهبه گفته Factcheck Lab30 ژوئن 2022چین ۴ کشتی غرقشدهٔ بریتانیایی را در دریای چین شرقی از آب بیرون کشیده که پر از آثار باستانی باغ یوانمینگ بودهاند و رسانههای بریتانیا از چین میخواهند این آثار را بازگرداند.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 中國在東海打撈了4艘裝滿圓明園文物的英國沉船,英國媒體要求中國歸還文物。دین و جامعهچین
- نادرستبه گفته FACTLY30 ژوئن 2022ویدیویی که نشان میدهد معبد تیروپاتی بالاجی به جای گل با اسکناس تزئین شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video showing Tirupati Balaji temple being decorated with currency notes instead of flowersدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle30 ژوئن 2022میزان سقط جنین در ایالات متحده از دههها پیش در حال کاهش استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Abtreibungsrate in den USA sinkt schon seit Jahrzehntenدین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته המשרוקית של גלובס30 ژوئن 2022یک چهارم مراسم بت میتزوا در اسرائیل در کنیسه اصلاحی برگزار میشود.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: רבע מבנות המצווה בישראל עושות טקס בבית כנסת רפורמיدین و جامعهاسرائیل
- نادرستبه گفته FACTLY29 ژوئن 2022«سیر کردن شکم فقیر بهتر است از اینکه به شیوا لینگا شیر تقدیم شود» – عامر خانترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ‘It is better to fill the stomach of a poor person than to offer milk on Shiva ling’ – Aamir Khanدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Rumor Scanner29 ژوئن 2022آموزش دینی از چارچوب برنامه درسی جدید حذف شدترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: নতুন শিক্ষাক্রমের রূপরেখা থেকে ধর্মশিক্ষা বাদدین و جامعهبنگلادش
- اثباتنشدهبه گفته El Detector / Univision Noticias29 ژوئن 2022ممنوعیت «رابطههای یکشبه»، با مجازات هفت سال زندان در صورت نقض آن، اقدامی است که بهواسطه آن بهطور فعال با تماشاگران جام جهانی فوتبال قطر ۲۰۲۲ برخورد خواهد شد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La prohibición de “relaciones de una noche”, con una pena de siete años de cárcel si se incumple, es una medida con la que se perseguirá de …چهرهها، ورزش و رسانهقطر
- نادرستبه گفته FACTLY29 ژوئن 2022در منوی کافه و بار «Silly Souls Goa» که گفته میشود متعلق به جویش ایرانی است، میتوان غذاهای گوشت گاو را مشاهده کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: జోయిష్ ఇరానీకి చెందినట్టు ఆరోపించబడిన ‘సిల్లీ సోల్స్ గోవా కేఫ్ అండ్ బార్’ యొక్క మెనూ కార్డులో ఆవు మాంసం వంటకాలు ఉన్నట్టు చూడవచ్చుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Rumor Scanner29 ژوئن 2022آیا میدانید این مرد کیست؟……. فردِ عکس کسی جز عالم افسانهای ایشوار چاندرا ودیاساگار نیست.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: লোকটি কে জানেন?…….ছবির মানুষটি আর কেউ নয়। প্রবাদ প্রতিম পন্ডিত ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY29 ژوئن 2022حقایق ناگفته درباره معبد تیرومالاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The untold truths of Tirumala templeدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Rumor Scanner29 ژوئن 2022سادوهای ناگا هم از #نوپور_شارما حمایت کردند!! این صحنه را تصور کنید، وقتی ۱٫۸ میلیون سادوی ناگا به خیابانها بریزند و حتی یک بار هم به آنچه بعداً پیش میآید فکر نکنند. اگر اتفاقی برای نوپور شارما بیفتد، آتش در …ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: নাগা সাধুরাও #নূপুর_শর্মাকে সমর্থন করলেন!! একবার কল্পনা করুন এই দৃশ্যটি যখন রাস্তায় নামবেন ১৮ লক্ষ নাগা সাধু ওনারা কিন্তু আগে-পিছে কি হবে …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY29 ژوئن 2022صحنهای از حضور سوبهاش چاندرا بوس در مراسم تشییع جنازه جواهرلعل نهروترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: జవహర్ లాల్ నెహ్రూ అంతక్రియలకు సుభాష్ చంద్రబోస్ హాజరైన దృశ్యంدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Boatos.org29 ژوئن 2022ناصر الخاطر، رئیس کمیتهٔ برگزاری جام جهانی فیفا در قطر: «هر کس پرچم LGBT را در جام جهانی بالا ببرد، به ۷ تا ۱۱ سال زندان محکوم خواهد شد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Presidente do Comitê Organizador da Copa do Mundo da FIFA no Catar, Nasser Al-Khater: “Quem levantar a bandeira LGBT na Copa do Mundo vai …دین و جامعهقطر
- نادرستبه گفته فکتنامه29 ژوئن 2022به گفته سخنگوی قطر کسانی که در جام جهانی پیشرو پرچم LGBT را بلند کند به ۷ تا ۱۱ سال زندان محکوم خواهد شد.دین و جامعهقطر
- نادرستبه گفته Rumor Scanner28 ژوئن 2022در سال ۱۹۷۷، رئیسجمهور شهید ضیاءالرحمن پل عابر پیاده فارمگیت را افتتاح کرد. این صحنهای از جمعیت کنجکاو در روز افتتاح پل است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ১৯৭৭ সালে শহীদ প্রেসিডেন্ট জিয়াউর রহমান ফার্মগেট ফুটওভার ব্রীজ উদ্বোধন করেন।ব্রীজ উদ্বোধনের দিনের উৎসুক জনতার দৃশ্য এটিدین و جامعهبنگلادش
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 ژوئن 2022این عکس هندوهایی را نشان میدهد که در تنها معبد باقیمانده لرد شیوا در خیبر پختونخوا (پاکستان) عبادت میکنند. همچنین، هندوها باید برای عبادت در آن معبد کلاه کاسهای بر سر بگذارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows Hindus worshipping in the only remaining Lord Shiva temple in Khyber Pakhtunkhwa (Pakistan). Also, the Hindus must wear skull …دین و جامعهتصویرپاکستان
- نادرستبه گفته FACTLY28 ژوئن 2022حقایق ناشناخته درباره معبد تیرومالاترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తిరుమల దేవాలయం గురించి తెలియని నిజాలుدین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 ژوئن 2022ویدیوی تیروپاتی بالاجی که کانال نشنال جئوگرافیک با اجازه دولت مرکزی تهیه کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Tirupati Balaji shot by National Geographic Channel, with the permission of Central governmentدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY28 ژوئن 2022چاتراپاتی شیواجی و آمبدکار هر دو به طبقه اجتماعی مهار تعلق داشتند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చత్రపతి శివాజీ మరియు అంబేద్కర్ ఇద్దరు మహార్ సామాజిక వర్గానికి చెందినవారుدین و جامعههند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر