همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 ژوئیهٔ 2019قیمت حبوب و دانههای خوراکی در دوران حکومت مودی به نصف کاهش یافتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Pulses price decreased half in Modi ruleاقتصاد و پولهند
- درستبه گفته AAP FactCheck4 ژوئیهٔ 2019Has the Tasmanian government been defrauding the health sector of $1.6 billion in GST federal funding since 2014?اقتصاد و پولاسترالیاانگلیسی
- اثباتنشدهبه گفته فکتنامه4 ژوئیهٔ 2019سال گذشته ۳۵ درصد معاملات ایران و ترکیه بدون دلار انجام شده است.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته Fact Crescendo3 ژوئیهٔ 2019NDTV owner Prannoy Roy's real name is Parvez Raza, and his wife Radhika Roy's real name is Rahila.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هندی. متن اصلی: एनडीटीवी के मालिक प्रणय रॉय का असली नाम परवेज़ रजा है व बीवी राधिका रॉय का असली नाम राहिला हैچهرهها، ورزش و رسانههند
- درستبه گفته Youturn3 ژوئیهٔ 2019کاهش قیمت داروهای سرطان.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: புற்றுநோய் மருந்துகளின் விலை குறைப்பு.سلامت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo3 ژوئیهٔ 2019نخستوزیر مودی پیش از بودجه درباره تولید ناخالص داخلی با مانموهان سینگ گفتگو میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim PM Modi discusses GDP with Manmohan Singh ahead of budgetسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته FACTLY3 ژوئیهٔ 2019تعداد پرداختکنندگان مالیات بر درآمد در هند در سال ۲۰۱۴: ۸۰ لاک (۸ میلیون). در سال ۲۰۱۹ این تعداد: ۸ کرور و ۸۰ لاک (۸۸ میلیون).ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 2014 లో భారత్ లో ఆదాయపు పన్ను కట్టేవారి సంఖ్య: 80 లక్షలు. 2019 లో ఆ సంఖ్య: 8 కోట్ల 80 లక్షలు.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Newtral3 ژوئیهٔ 2019منابع مردم مادرید عمدتاً صرف بدهی یا توطئههای فساد میشودترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Los recursos de los madrileños están principalmente dedicados a la deuda o a las tramas de corrupciónاقتصاد و پولاسپانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئیهٔ 2019برخی کشورهای اتحادیه اروپا در آستانه نکول قرار دارند و میزان بیکاری در برخی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا از ۲۰ درصد فراتر میرود. در همین حال، بلاروس، عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا، به دلیل نرخ بسیار پایین بیکاری، شهرها و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some EU countries teeter on the brink of default and the levels of unemployment in some EU member states exceed 20%. At the same time …اقتصاد و پول
- بررسیشدهتوسط AAP FactCheck2 ژوئیهٔ 2019پیتر آرکل، مدیر اجرایی انجمن کشاورزان نیو サウث ویلز، ادعا میکند که ۹۰ درصد نیو ساوث ولز تحت نوعی اعلامیه خشکسالی قرار دارد و ۳۰ درصد آن در خشکسالی شدید به سر میبرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NSW Farmers Association CEO Peter Arkle claims claims that 90 per cent of NSW has some level of drought declaration and 30 per cent is in …اقلیم، انرژی و طبیعتاسترالیا
- نادرستبه گفته Newtral2 ژوئیهٔ 2019افزایش فراگیر نور پنهان تا ۳۸ درصدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Subida generalizada de la luz encubierta hasta el 38%اقتصاد و پولاسپانیا
- نادرستبه گفته fakt yoxla1 ژوئیهٔ 2019تولید ناخالص داخلی سرانه در جمهوری آذربایجان ۸ هزار دلار بیشتر از ارمنستان استترجمه ماشینی از ترکی آذربایجانی. متن اصلی: “Azərbaycanda adambaşına düşən ÜDM-in dəyəri Ermənistandan 8 min dollar çoxdur”اقتصاد و پولجمهوری آذربایجان
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact1 ژوئیهٔ 2019اگر رانندگان خارج از ایالت مالیات بنزین میپرداختند، آنها ۷۳ میلیون دلار برای تعمیر جادههای ما کمک میکردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "If out-of-state drivers paid gas tax, they would contribute $73 million to fix our roads"اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Fact Crescendo1 ژوئیهٔ 2019کاپیل سیبال و پرومیلا سیبال در بزرگترین قصابی آسیا کنار گوشت گاو ژست گرفتهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim Kapil Sibal and Promila Sibal posing with beef at Asia's biggest butcheryاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته The Quint1 ژوئیهٔ 2019نسکافه دستگاه قهوهساز رایگان و سه بسته قهوه میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nescafe giving free coffee machines and three coffee packsاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته PesaCheck1 ژوئیهٔ 2019برنامج Huduma Kenya در حال انجام استخدام استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Huduma Kenya Programme is conducting a recruitmentاقتصاد و پولکنیا
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica1 ژوئیهٔ 2019بستن Ilva به معنای از دست دادن یک واحد درصد از تولید ناخالص داخلی و روانه کردن ۲۰ هزار نفر به خانههایشان است.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: Chiudere l’Ilva vuol dire perdere un punto di Pil e mandare a casa 20 mila persone.اقتصاد و پولایتالیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژوئن 2019۸۰ تا ۹۰ درصد صادرات مولداوی به فدراسیون روسیه میرود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 80-90% of Moldovan exports go to the Russian Federation.اقتصاد و پولمولداوی
- بررسیشدهتوسط PolitiFact28 ژوئن 2019امروز کارگر میانهی اقتصاد ما بیش از آنچه ۴۵ سال پیش درآمد داشت، پول درنمیآورد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Today the worker in the middle of our economy is making no more money than he or she made 45 years ago."اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 ژوئن 2019روسیه و چین با امضای یک توافق بیندولتی درباره مبادلات پرداخت به ارزهای ملی، ضربهای ویرانگر به دلار وارد کردند. اقدامات بیشتری مانند مکانیسمهای پرداخت خارج از سیستم سوئیفت و نرخهای ارز استاندارد، در چارچوب فرایند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia and China inflicted a destructive blow to the dollar by signing an intergovernmental agreement on payment exchanges in national …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته Fact Crescendo28 ژوئن 2019شرکتهای مشروبات الکلی با قطار از چنگلپتو آب میدزدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Liquor companies stealing water by train from Chengalpattuجرم و عدالتهند
- درستبه گفته Pagella Politica28 ژوئن 2019[درباره تونل تورین-لیون] هیچ مناقصهای منتشر نشده است؛ بلکه اینها اعلامهای علاقهمندی هستند که دارای بندهای فسخ بدون تعهد مالیاند.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: [Sulla Tav Torino-Lione] Non è partito alcun bando, si tratta di manifestazioni di interesse che prevedono clausole di recesso senza oneri.اقتصاد و پولایتالیا
- نادرستبه گفته Africa Check28 ژوئن 2019Kenyans being arrested for mobile loan arrears with mobile money lenders Tala, Branch and Fulizaاقتصاد و پولکنیاانگلیسی
- بررسیشدهتوسط PolitiFact28 ژوئن 2019«ما ۴ میلیون شغل تولیدی در میشیگان، اوهایو، پنسیلوانیا و ویسконسین را خودکار کردهایم و قرار است همین کار را با میلیونها شغل خردهفروشی، مراکز تماس، فستفود، رانندگی کامیون و به همین ترتیب در سراسر اقتصاد انجام دهیم.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We automated away 4 million manufacturing jobs in Michigan, Ohio and Pennsylvania and Wisconsin, and we're about to do the same thing to …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica28 ژوئن 2019این گواهی است که این دولت به رهبری جنبش پنج ستاره به کشور آسیب میزند. در سه ماه نخست سال ۲۰۱۹ فشار مالیاتی ۰٫۳ درصد افزایش یافت.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: Ecco la certificazione che questo governo a trazione Cinquestelle sta facendo male al Paese. Nei primi 3 mesi del 2019 la pressione fiscale …اقتصاد و پولایتالیا
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر