رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر6 ژوئیهٔ 2025خودکشی کل یک خانواده از بالای پل طلخا به دلیل سختی معیشتترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: انتحار أسرة كاملة من أعلى كوبري طلخا بسبب ضيق المعيشةدین و جامعهمصر
  2. نادرستبه گفته Youturn5 ژوئیهٔ 2025این قطعاً باید فرزندی فرهیخته از سناتان باشد که به پدرش خدمت می‌کند. آیا والدین فرزندانشان را فقط برای این روز بزرگ می‌کنند؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This must surely be a cultured offspring of Sanatan, who is serving his father. Do parents raise their children just for this day?دین و جامعههند
  3. نادرستبه گفته Youturn4 ژوئیهٔ 2025این معجزه کومبه‌ملا است، سرنوشت چگونه تغییر کرد؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This is the miracle of Kumbh Mela, how did the fate changeدین و جامعههند
  4. نادرستبه گفته FACTLY4 ژوئیهٔ 2025در هاریانا، مردی ۲۱ ساله به نام عرفان با مادربزرگ ۶۵ ساله‌اش، سلطانا خاتون، ازدواج کرده است؛ عکسی مربوط به این ماجراترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హర్యానాలో, ఇర్ఫాన్ అనే 21 ఏళ్ల వ్యక్తి తన 65 ఏళ్ల అమ్మమ్మ సుల్తానా ఖాటూన్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు, అందుకు సంబంధించిన ఫోటోدین و جامعهتصویرهند
  5. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn4 ژوئیهٔ 2025قزاقستان، که ۷۰ درصد جمعیت آن مسلمان هستند، پوشیدن لباس‌هایی که صورت را می‌پوشانند، مانند نقاب، در مکان‌های عمومی را به دلایل امنیتی و برای حفظ هویت سکولار خود ممنوع کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kazakhstan, where 70% of the population is Muslim, has banned face-covering clothes like niqabs in public places for security and to …دین و جامعهقزاقستان
  6. نادرستبه گفته FACTLY3 ژوئیهٔ 2025یک زن هندو به قتل رسید و جسد او که در کیسه پلاستیکی پیچیده شده و دست‌هایش بسته شده بود، در بازار تالوکدار در باریسال بنگلادش پیدا شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Hindu woman was murdered and her body, wrapped in polythene with tied hands, was found in Barisal’s Talukder Market, Bangladesh.جرم و عدالتبنگلادش
  7. نادرستبه گفته FACTLY3 ژوئیهٔ 2025این عکس وایرال‌شده کلاس درس یک مدرسه دینی (مدرسه) را نشان می‌دهد که در آن معلمی محتوای ضدهندو تدریس می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral photo shows a madrasa classroom where a teacher is teaching anti-Hindu content.دین و جامعهتصویرهند
  8. نادرستبه گفته Youturn3 ژوئیهٔ 2025در مدرسه‌های دینی دقیقاً چه چیزی درس می‌دهند؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: WTH they are teaching in Madrassas?دین و جامعه
  9. نادرستبه گفته Vera Files3 ژوئیهٔ 2025وزارت آموزش و پرورش از تاریخ ۵ ژوئیه ۲۰۲۵ اجرای کلاس‌های روز شنبه را در مدارس ابتدایی و متوسطه آغاز خواهد کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Department of Education will start implementing Saturday classes in elementary and high school starting July 5, 2025.دین و جامعه
  10. نادرستبه گفته Youturn3 ژوئیهٔ 2025به یک معلم هندو از اقلیت که ۴۳ سال در بنگلادش معلمی کرده بود، مراسم بدرقه‌ای به نام اکثریت آن کشور، یعنی بایان، برگزار شد. هیچ معلم مسلمان اقلیت در هند هرگز چنین ظلمی را تجربه نکرده است. پیشگیری بهتر از پشیمانی پس از …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பங்களாதேசில் 43 வருடம் ஆசிரியராக பணிபுரிந்த சிறுபான்மை ஹிந்து ஆசிரியருக்கு அந்த நாட்டு பெரும்பான்மை பாயானுங்க சார்பில் நடத்தபட்டபிரிவு …دین و جامعهبنگلادش
  11. نادرستبه گفته Youturn2 ژوئیهٔ 2025یکی از کارکنان معبد شیوایی گوشت خورد. خوردن غذای گوشتی در معابد هندو دیگر به آغاز یک داستان تبدیل شده است. اداره امور مذهبی هندو قصد دارد چه کاری انجام دهد؟ @tnhrcedept @PKSekarbabu @CMOTamilnadu @TNDIPRNEWS @HRajaBJP …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சைவ கோவிலில் அசைவம் சாப்பிட்ட ஊழியர். இந்து கோயில்களில் அசைவ சாப்பாடு சாப்பிடுவது தொடக்கதையாகிவிட்டது. இந்து அறநிலை துறை என்ன செய்யப் …دین و جامعههند
  12. نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئیهٔ 2025این ویدیو نشان می‌دهد که پلیس برای حفاظت از منافع طبقات بالای جامعه، دلیت‌ها را در جاده به‌شدت کتک می‌زند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows police brutally beating Dalits on the road to protect upper-caste interests.دین و جامعهویدیوهند
  13. نادرستبه گفته Youturn2 ژوئیهٔ 2025وحشتی دیگر در باریشال: زنی هندوی متأهل با دست و پای بسته، پیچیده در نایلون، از جنگل نزدیک بازار تالوکدار در جاده بهولا نجات داده شد. مظنون به تجاوز. جان هندوها مورد حمله قرار گرفته است. دنیا کی بیدار خواهد شد؟ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Another horror in Barishal: A married Hindu woman, hands and feet tied, wrapped in polythene, was rescued from the jungle near Talukdar …جرم و عدالتبنگلادش
  14. نادرستبه گفته Youturn2 ژوئیهٔ 2025عضو باند بهیمتا که در اینستاگرام "Manuvadis" را تهدید می‌کرد امروز سرجایش نشست، Towing Zindabad!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Bhimta gang member who was threatening "Manuvadis" on Instagram got served today, Towing Zindabad!جرم و عدالتهند
  15. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn2 ژوئیهٔ 2025در قزاقستان، کشوری اسلامی، ممنوعیت پوشیدن حجاب در مکان‌های عمومی اعمال شده است؛ اقدامی برای جلوگیری از پوشاندن صورت و ارتکاب جرایم.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இஸ்லாமிய நாடான கஜகஸ்தானில், பொது இடங்களில் ஹிஜாப் அணிய தடை விதிப்பு; முகத்தை மறைத்துவிட்டு குற்றச் செயல்களில் ஈடுபடுவதை தடுக்க நடவடிக்கை.دین و جامعهقزاقستان
  16. نادرستبه گفته FACTLY1 ژوئیهٔ 2025عکس‌ها نشان می‌دهند که یک مرد هندو ریش یک مرد مسلمان را می‌کشد و در هند به او حمله می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The photos show a Hindu man pulling the beard of a Muslim man and assaulting him in India.دین و جامعهتصویرهند
  17. گمراه‌کنندهبه گفته अमर उजाला1 ژوئیهٔ 2025یک معلم هندو در بنگلادش مورد حمله جمعیت قرار گرفتترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बांग्लादेश में एक हिंदू शिक्षक पर भीड़ ने हमला कर दियाدین و جامعهبنگلادش
  18. نادرست یا گمراه‌کنندهبه گفته The Quint و अमर उजाला1 ژوئیهٔ 2025ویدیویی از شوهر مسلمانی که همسر هندوی خود را کتک می‌زندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: हिंदू पत्नी को पीटते मुस्लिम पति का वीडियोدین و جامعهویدیوهند
  19. نادرستبه گفته Azbuka media1 ژوئیهٔ 2025در کانادا اتانازی کودکان مجاز اعلام شد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В Канаде разрешили эвтаназию детейسلامتکانادا
  20. نادرستبه گفته Youturn1 ژوئیهٔ 2025پلی که با نام «پل پارسی» در تهران، ایران، قرار دارد، دارای ویژگی معماری جذابی است. این سازه بخشی از ایران مال، یکی از بزرگ‌ترین مراکز خرید جهان، است که در تهران واقع شده است. در امتداد این پل مجسمه‌های بزرگی قرار دارند …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஈரானின் தெஹ்ரானில் அமைந்துள்ள "பாரசீக பாலம் என்று அழைக்கப்படும் பாலம் மனதைக் கவரக்கூடிய கட்டிடக்கலை அம்சத்தைக் கொண்டுள்ளது. இந்த அமைப்பு …دین و جامعهایران
  21. نادرستبه گفته Youturn1 ژوئیهٔ 2025فقط هندوها باید از فلسفه قرضی گاندی که از عیسی گرفته شده پیروی کنند و گونه دیگر را پیش آورند. اسلام‌گرایان چنین نمی‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Only Hindus will have to follow Gandhi’s borrowed philosophy from Zesus to show other cheek. Islamists don’t.دین و جامعههند
  22. نادرستبه گفته अमर उजाला1 ژوئیهٔ 2025محمد عرفان ۲۱ ساله با مادربزرگ خود ازدواج کرد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: 21 वर्षीय मोहम्मद इरफान ने अपनी दादी से शादी कीدین و جامعههند
  23. نادرستبه گفته FACTLY1 ژوئیهٔ 2025این ویدیو نشان می‌دهد که اعضای جامعه یادیو در خیابان‌های اتاوا در اعتراض به حادثه‌ای که قصه‌گو در آن نقش داشت، تظاهرات می‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows members of the Yadav community protesting on the streets in Etawah over the incident involving the storyteller.دین و جامعهویدیوهند
  24. نادرستبه گفته Youturn30 ژوئن 2025جنایت دین صلح. تلانگانا. نزدیک شانکرپالی، خودرویی با سرعت روی ریل قطار حرکت می‌کرد. کارکنان فوراً با اشاره از او خواستند توقف کند، اما آن زن مسلمان همچنان روی ریل به رانندگی ادامه داد. کارکنان راه‌آهن به اتاق کنترل …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அமைதி மார்க்கத்தின் அட்டுழியம். தெலங்கானா. ஷங்கர்பள்ளி அருகே தண்டவாளத்தில் கார் வேகமாக சென்றது. ஊழியர்கள் உடனடியாக அவரை நிறுத்துமாறு சைகை …دین و جامعههند
  25. نادرستبه گفته FACTLY30 ژوئن 2025این ویدیو نشان می‌دهد که یک معلم هندو در بنگلادش توسط مسلمانان با گلوبندی از کفش مورد حمله قرار می‌گیرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows a Hindu teacher in Bangladesh being assaulted with a garland of shoes by Muslims.دین و جامعهویدیوبنگلادش

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر