همه راستیآزماییها
10,028 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Vera Files20 نوامبر 2020رودریگو دوترته، رئیسجمهور، دستور آزادی ژنرال بازنشسته ارتش، خوویتو پالپاران، از زندان را صادر کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Rodrigo Duterte ordered the release of retired Army general Jovito Palparan from prisonجرم و عدالتفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa20 نوامبر 2020سفارش پلیاستیشن ۵ (PS5) از طریق اینترنت این روزها به دلیل تقاضای زیاد دشوار تا تقریباً غیرممکن است. مسابقات ادعایی PS5 مانند پرتو امیدی در افق گیمرها ظاهر میشوند. «تنها کاری که باید انجام دهید این است: ۱ پسندیدن ۲ …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Im Netz eine Playstation 5 (PS5) zu bestellen, ist dieser Tage wegen der großen Nachfrage schwer bis unmöglich. Als Lichtstreif am …جرم و عدالت
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co19 نوامبر 2020ویدیویی که ادعا میشود مربوط به ربودن کشتی مسافربری در مسیر باتام–سنگاپور است که نیروی دریایی اندونزی (TNI AL) آن را خنثی کرده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video pembajakan kapal feri rute Batam-Singapura yang digagalkan TNI ALجرم و عدالتویدیواندونزی
- نادرستبه گفته dpa19 نوامبر 2020در حال حاضر ویدیویی در فیسبوک در حال انتشار است (اینجا بایگانی شده) که گفته میشود یک عملیات پلیس در مترو پاریس را نشان میدهد. به گفته کاربر، دلیل آن این بود که «مسلمانان بدون ماسک به دیگران تف میکردند».ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook wird derzeit ein Video verbreitet (hier archiviert), das angeblich eine Polizeiaktion in der Pariser U-Bahn zeigen soll. Der …جرم و عدالتویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته Vishvas News18 نوامبر 2020در علیگر، تجویر پرجاپاتی به یک دختر ۳ ساله تجاوز کرد و او را کشت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అలీగర్లో తేజ్వీర్ ప్రజాపతి 3 ఏళ్ల బాలికపై అత్యాచారం చేసి హత్య చేశాడు.جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2020ویدیویی از حمله پلیس فرانسه به مسلمانان به دلیل نزدن ماسک و تف کردن به سایر مسافرانترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of French police assaulting Muslims for not wearing the Mask and spitting on other passengersجرم و عدالتویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته Boatos.org17 نوامبر 2020پلیس فدرال برزیل یک راننده نابینا را که پشت فرمان بود دستگیر کرد؛ او از یک طوطی بهجای GPS استفاده میکرد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: PRF PRENDE MOTORISTA CEGO QUE PARA DIRIGIR, USAVA UM PAPAGAIO COMO GPS.جرم و عدالت
- نادرستبه گفته Youturn17 نوامبر 2020اعضای حزب BJP به دلیل گروگان گرفتن یک پیک آمازون و خواستار ممنوعیت فیلم «سوریا» با نام surarai potru دستگیر شدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: BJP members arrested for capturing Amazon delivery man and demanding ban on film Surya’s movie surarai potru.جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Youturn16 نوامبر 2020سر بریدن علنی یک آمریکایی سیاهپوست توسط پلیس سفیدپوست آمریکا در دوران ریاستجمهوری ترامپ، نهتنها در ایالات متحده بلکه در سراسر جهان بحث و جدل زیادی برانگیخت. رئیسجمهور جدید ایالات متحده در برابر دختر مرد سیاهپوست …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The public beheading of a black American by white American police during the Trump administration caused a great deal of controversy not …جرم و عدالتایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2020عکسی از پلیس که روزنامهنگار ارناب گوسوامی را میزند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಪತ್ರಕರ್ತ ಅರ್ನಾಬ್ ಗೋಸ್ವಾಮಿಗೆ ಪೋಲೀಸರು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪೋಟೋ.جرم و عدالتتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2020ویدیویی از حمله پلیس فرانسه به یک زن مسلمان.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಫ್ರೆಂಚ್ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಯ ಹಲ್ಲೆಯ ವಿಡಿಯೋ.جرم و عدالتویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2020ویدیویی از پلیس که تروریستهای مسلمان را در مترو پاریس به دلیل تف کردن به دیگران بدون ماسک میزندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పారిస్ మెట్రో రైల్లో మాస్క్ ధరించకుండా ఇతరుల పై ఉమ్మేసినందుకు ముస్లిం తీవ్రవాదులను పోలీసులు కొడుతున్న వీడియోجرم و عدالتویدیوفرانسه
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY16 نوامبر 2020دولت یوگی آدیتیاناث فروشندگانی را که ترقه میفروختند دستگیر کرد، در حالی که خود یوگی در جشن دیوالی در حال روشن کردن ترقه دیده شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Yogi Adityanath’s government arrested vendors selling crackers while Yogi himself was found lighting crackers during Diwaliجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 نوامبر 2020On March 25, 2013, he [Berezovsky] planned to travel to Israel and even bought tickets. But instead of boarding cards, he was given a ticket to heaven. He knew too much about the British intelligence services’ true …جرم و عدالتبریتانیاانگلیسی
- نادرستبه گفته Tempo.co13 نوامبر 2020پخش ویدیویی با عنوان «India is Doing It» میتواند باعث هک شدن تلفن شودترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Memutar video berjudul “India is Doing It” dapat menyebabkan ponsel diretasجرم و عدالتویدیو
- نادرستبه گفته Boatos.org13 نوامبر 2020متوفی خودروی HB20 به نام خود داشت که نه کس دیگری، بلکه آدélio Bispo از آن استفاده میکرد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O falecido tinha em seu nome, veículo HB20 que foi utilizado por nada mais, nada menos que Adélio Bispo.جرم و عدالتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Comprova13 نوامبر 2020دادگاه عالی دادگستری برزیل مورد حمله یک هکر قرار گرفت که از همان سیستم امنیتی دادگاه عالی انتخابات استفاده کرده بودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O STJ foi atacado por um hacker que adotou o mesmo sistema de segurança do TSEجرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Vishvas News12 نوامبر 2020ماساژ دادن کشیش یک معبد در گجرات به دلیل آزار دادن یک دختر...ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఒక అమ్మాయిని వేధించినందుకు గుజరాత్ లోని ఒక ఆలయ పూజారికి మసాజ్ చేస్తూ...'جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته FACTLY12 نوامبر 2020پیامی از ویشواجیت موکرجی (افسر ارشد تحقیقات، وزارت کشور) در مخالفت با استفاده از ترقههای چینیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A message from Vishwajit Mukherjee (Senior Investigation Officer, Ministry of Home Affairs) against the use of Chinese firecrackersجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo11 نوامبر 2020در شهر علیگره در ایالت اوتار پرادش، دختربچهای سهساله مورد تجاوز جنسی قرار گرفته و به قتل رسیده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: उत्तर प्रदेश के अलीगढ़ में एक तीन वर्षीय बच्ची के साथ दुष्कर्म कर उसकी हत्या कर दी गयी हैجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Vishvas News11 نوامبر 2020جسد نیمهسوخته یک زن که در ایالت اوتار پرادش پیدا شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: half-burnt body of a woman found in Uttar Pradesh.جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org11 نوامبر 2020کمیتهای به ریاست جو بایدن که کلارنس توماس را تحقیر، تخریب و به آزار جنسی، همجنسگرا بودن و کتک زدن همسرش متهم کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A comissão sob liderança de Joe Biden que humilhou, difamou e acusou, Clarence Thomas de abuso sexual, de ser gay, de ter espancado sua …سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn11 نوامبر 2020جوانِ چچنی که ساموئل، معلمی را که در فرانسه به پیامبر محمد (درود بر او) توهین کرده بود، کشت، در آنجا توسط پلیس با گلوله کشته شد! * جنازهاش به چچن آورده شد و با آرامش و نیکویی برگزار گردید! انا لله و انا الیه راجعون *ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: * The Chechen youth who killed Samuel, the teacher who insulted the Prophet Muhammad (pbuh) in France, was shot dead by the police there! * …جرم و عدالتفرانسه
- نادرستبه گفته FACTLY10 نوامبر 2020ویدیوی حادثهی تجاوز جنسی و قتل دختربچهای سهساله در ناحیهی علیگڑھ در ایالت اوتار پرادشترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఉత్తరప్రదేశ్ లోని అలీఘర్ జిల్లాలో మూడేళ్ళ బాలికను అత్యాచారం చేసి చంపిన ఘటన వీడియోجرم و عدالتویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY10 نوامبر 2020حمله جوانان به یک کشیش معبد در گجراتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Youngsters assaulting a temple priest in Gujaratجرم و عدالتهند
25 از 10,028 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر