همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY1 ژوئن 2022«هر برهمنی میتواند علیه کسانی که از جامعه برهمن نفرت دارند و آن را آزار میدهند، پروندهی جنایت (آتروسیتی) ثبت کند»: دیوان عالی کشورترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ‘బ్రాహ్మణ సమాజాన్ని ద్వేషించే మరియు వేధించే వారిపై ఎవరైనా బ్రాహ్మణులు అట్రాసిటీ కేసు నమోదు చేయవచ్చు’ : సుప్రీంకోర్టుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY31 مهٔ 2022این عکس معبدی را نشان میدهد که به مسجد تبدیل شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows a temple that has been converted into a mosqueدین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته Fact Crescendo31 مهٔ 2022پلیس اعتراض را در گیانواپی، جایی که شیولینگا پیدا شده، سرکوب میکندترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ശിവലിംഗം കണ്ടെത്തിയ ഗ്യാൻവാപ്പിയിൽ പ്രതിഷേധം പോലീസ് അടിച്ചമർത്തുന്നുدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY31 مهٔ 2022ویدیویی از مردمی که پس از یافتن شیولینگ در مسجد گیانواپی در واراناسی جشن میگیرند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ವಾರಣಾಸಿಯ ಜ್ಞಾನವಾಪಿ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ಶಿವಲಿಂಗ ಪತ್ತೆಯಾದ ನಂತರ ಜನರು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಡಿಯೋ.دین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 مهٔ 2022EU diplomacy chief Josep Borrell has said that the Russian Orthodox Church leader, Patriarch Kirill, could be among those targeted by the sixth package of anti-Russian sanctions. It means that the European Union …سیاست بینالمللروسیهانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY31 مهٔ 2022پاسخ شایسته کامالا دیوی هازاریکا به یک کشیش مسیحیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kamala Devi Hazarika’s befitting reply to a Christian pastorدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY31 مهٔ 2022ویدیوی سهبعدی منتشرشده بهطور رسمی از معبد رام در آیودهیا.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಅಯೋಧ್ಯೆ ರಾಮಮಂದಿರದ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 3D ವೀಡಿಯೊ.دین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته The Quint31 مهٔ 2022عکس مهاتما گاندی که کنار ارتش بریتانیا ایستاده، وایرال شده استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ब्रिटिश आर्मी के साथ खड़े महात्मा गांधी की फोटो वायरलدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo30 مهٔ 2022آیا میدانید؟ ماهاتما گاندی زمانی گروهبان ارشد ارتش بریتانیا بود و حتی به خاطر خدمت درخشانش در ارتش بریتانیا دو مدال دریافت کرد! اما بله، از نظر کنگرهایها، خائن ساوارکار است! پیروزی شجاعت.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: आप जानते हैं? महात्मा गांधी कभी ब्रिटिश आर्मी में सार्जेंट मेजर थे और उन्हें ब्रिटिश सेना में शानदार काम करने के लिए दो पदक भी मिले थे! …جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo30 مهٔ 2022این تصاویر نشان میدهد که در دوازده سال گذشته، جمعیت جامعه مسلمان در نینیتال به سرعت افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यह तस्वीरें नैनीताल में पिछले बाराह सालों में मुस्लिम समुदाय की आबादी तेजी से बढ़ी है।دین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Vishvas News30 مهٔ 2022ادعای یافتن شیولینگا در گیانواپی واراناسیترجمه ماشینی از مراتی. متن اصلی: वाराणसी के ज्ञानवापी में शिवलिंग मिलने का दावाدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY30 مهٔ 2022ویدیویی از یک معجزه در کعبه که در آن درِ کعبه باز شد و نمازهایی توسط پیکرهای نامرئی خوانده شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Miracle in Kaaba where the door was opened, and prayers were performed by unseen figuresدین و جامعهویدیوعربستان سعودی
- نادرستبه گفته Lupa30 مهٔ 2022این همان «بچه» است که دیروز مرتکب کشتار در یک مدرسه در آمریکا شد. ایدئولوژیای که در ذهنی ضعیف و منحرف جاسازی شده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Taí o 'menine' autor do massacre ontem em escola nos EUA. Ideologia implantada numa mente fraca e deturpada”جرم و عدالتایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY30 مهٔ 2022حکایتی از اینشتین که وجود خدا را برای استادش اثبات کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anecdote of Einstein proving the existence of God to his professorدین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY30 مهٔ 2022تصویری از افرادی که پولهای اهدا شده توسط هندوها در داروگاه اجمیر را میشمارندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అజ్మీర్ దర్గాలో హిందువులు దానం చేసిన డబ్బులని లెక్కిస్తున్న చిత్రంدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Vishvas News30 مهٔ 2022یک اظهارنظر توهینآمیز که به پریانکا چوپرا، بازیگر شبکههای اجتماعی، نسبت داده میشود، در فضای مجازی دست به دست میشود. یک پوستر گرافیکی که در شبکههای اجتماعی به اشتراک گذاشته شده ادعا میکند که پریانکا درباره خدای …ترجمه ماشینی از مراتی. متن اصلی: सोशल मीडिया अभिनेत्री प्रियांका चोप्रा च्या नावाने एक आपत्तीजनक वक्तव्य व्हायरल होत आहे. सोशल मीडिया वर एक ग्राफिक प्लेट शेअर करून दावा …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 مهٔ 2022در سالهای اخیر، ما در اوکراین و کشورهای بالتیک شاهد پیوند میان ضدکمونیسم و بازتوانی فاشیسم بودهایم. اکنون ممکن است فاشیسم با پیروزی دوباره به صحنه بازگردد، در حالی که بزرگترین منتقدش، کمونیسم، دیگر وجود ندارد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In recent years, we have observed in Ukraine and the Baltic states the connection of anti-communism with the rehabilitation of Fascism …سیاست و حکومت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia27 مهٔ 2022زیبایی توم و تیا در آن نسل کل سرزمین را شگفتزده کرد.ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: សម្រស់របស់ទុំ និងទាវផ្អើលមួយនគរជំនាន់នោះ។دین و جامعهکامبوج
- نادرستبه گفته Fact Crescendo27 مهٔ 2022احتمالاً تاکنون منظره شگفتانگیز کایلاش را ندیدهاید. هر هر مهادِو خواهد بود، هر هر مهادِو خواهد بود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कैलाश का अद्भुद दृश्य आपने पहले कभी नही देखा होगा। होगा हर हर मह होगा।“دین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo27 مهٔ 2022راننده اتوبوس KSRTC که کلاه بر سر دارد، ریش بلند دارد و پیراهن سفید آستینبلند و موندو (mundu) پوشیده است.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: തൊപ്പി വെച്ച് നീണ്ട താടി വളര്ത്തി വെള്ള നിറത്തിലെ ഫുള്സ്ലീവ് ഷര്ട്ടും മുണ്ടും ധരിച്ച് കെഎസ്ആര്ടിസി ബസ് ഓടിക്കുന്ന ഡ്രൈവര്دین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY27 مهٔ 2022عکسهای «شیوالینگا» که در جریان بررسی اخیر در مسجد گیانواپی یافت شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಜ್ಞಾನವಾಪಿ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿರುವ ‘ಶಿವಲಿಂಗ’ದ ಫೋಟೋಗಳು.دین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Lupa26 مهٔ 2022میزان ارتداد به حد افراطی رسیده است... طبق اطلاعاتی که به ما رسیده، زوج موجود در عکس با مشکل باردار شدن مواجه بودند و تصمیم گرفتند در زمان برگزاری مراسم عبادی این کار را انجام دهند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O nível de apostasia chegou ao extremo... Segundo informações que nos passaram o casal da foto estava com problemas em gerar filhos e …دین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 مهٔ 2022نمونههای مستندِ روسهراسی به اوایل قرن شانزدهم بازمیگردد. سیاستمداران، مورخان و نویسندگان لهستانی و لیتوانیایی، و همچنین یسوعیان، حتی در آن زمان نیز تبلیغات علیه دولت روسیه را گسترش میدادند. شکلها و روشهای مبارزه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Documented samples of Russophobia date back to the early 16th century. Polish and Lithuanian statesmen, historians and writers, as well as …دین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY25 مهٔ 2022کلاژ عکسی که افزایش ناگهانی جمعیت مسلمانان را از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۲۲ در نینیتال نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo collage showing spurt in Muslim population from 2010 to 2022 in Nainitalدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo25 مهٔ 2022نخستوزیر مودی بر مزار پسر اورنگزیب گل میگذارد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: प्रधानमंत्री मोदी औरंगज़ेब के बेटे की मज़ार पर फूल चढ़ाएدین و جامعههند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر