همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Fact Crescendo19 مهٔ 2022People in Varanasi are celebrating in joy over the discovery of a Shivling in the Gyanvapi Mosque.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هندی. متن اصلی: ज्ञानवापी मस्जिद में शिवलिंग मिलने की खुशी में वाराणसी में लोग जश्न मना रहे हैدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY19 مهٔ 2022صحنههایی از کتک زدن قربانی «جهاد عشق» توسط شوهر مسلمانشترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: లవ్ జిహాద్ బాధితురాలిని తన ముస్లిం భర్త చితకబాదుతున్న దృశ్యాలుدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته The Quint19 مهٔ 2022این عکس مردی مسلمان است که از پیدا شدن شیولینگ در مسجد گیانواپی متأثر شده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ज्ञानवापी मस्जिद में शिवलिंग मिलने को लेकर भावुक होते मुस्लिम शख्स की है ये फोटोدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Youturn18 مهٔ 2022کاشی ویشوانتار پس از ۳۰۰ سال از چاهی بیرون آمد که در دوران حکومت مغول به درون آن رفته بود. بازرسی مسجد گیانواپی در کاشی طبق حکم دادگاه به پایان رسید. هنگامی که آب چاه بزرگ را تخلیه کردند، شیولینگامی به ارتفاع ۱۲٫۸ فوت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kasi Vishwanathar came out of the well after 300 years who went inside the well during the Mughal rule. The inspection of the Gyanvapi …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY18 مهٔ 2022ارسطو، استاد او، از اسکندر خواست که از هند کتابهای رامایانا و بهاگاوتا، آب رود گنگ، مشتی خاک و یک گورو را با خود بیاورد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: భారతదేశం నుండి రామాయణ & భాగవత గ్రంథాలు, గంగా జలం, గుప్పెడు మట్టి మరియు ఒక గురువును తీసుకురమ్మని అలెగ్జాండర్ను గురువైన అరిస్టాటిల్ కోరాడుدین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY18 مهٔ 2022پسر پرادیپ میشرا، مرد خدایی محبوب، نتوانست در امتحان کلاس هشتم قبول شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Popular God man Pradeep Mishra’s son failed to clear 8th class examدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY18 مهٔ 2022ویدیویی از مردمی که پس از کشف شیولینگ در مسجد گیانواپی در واراناسی جشن میگیرندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of people celebrating after the discovery of Shivling in Gyanvapi Mosque in Varanasiدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY18 مهٔ 2022خبری درباره یک کشیش کاتولیک که پس از 17 ماه در کما بودن به اسلام گرویدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: News story about a Catholic priest who converted to Islam after being in coma for 17 monthsدین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022ویدیوی سهبعدی منتشرشده بهصورت رسمی از معبد رام در آیودیاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The officially released 3D video of Ayodhya Ram Mandirدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022تصویری از جلسهی «چینتان شیویر» کنگره، که در آن سقف چادر با رنگهای سفید و سبز تزئین شده و فرشهایی به رنگ زعفرانی روی زمین پهن شدهاند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కాంగ్రెస్ చింతన్ శివిర్ సభలో తెలుపు, ఆకుపచ్చ రంగులను టెంటు పైకప్పును అలంకరించడానికి ఉపయోగించి, కాషాయపు రంగు కార్పెట్లని నేలపై అమర్చిన చిత్రంانتخاباتتصویرهند
- نادرستبه گفته The Quint17 مهٔ 2022این ویدیو کتک خوردن مسلمانانی در آسام را نشان میدهد که خواستار کشوری جداگانه هستند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: असम में अलग देश मांगते मुस्लिमों की पिटाई का हे ये वीडियोدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022تصاویر شیولینگای کشفشده در مسجد گیانواپیترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: జ్ఞానవాపి మసీదులో బయటపడిన శివలింగం దృశ్యాలుدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022عکس اخیر از یک مسلمان که پس از کشف شیولینگ در مسجد گیانواپی از شادی اشک میریزدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent photo of a Muslim in tears of joy after the Shivling discovery in Gyanvapi Mosqueدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته منصة تأكد17 مهٔ 2022ناسا تصاویری از ماه منتشر میکند که نشان میدهد آثار شکافته شدن آن در زمان پیامبر ﷺ هنوز باقی استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: وكالة ناسا تنشر صور للقمر تظهر أن آثار انشقاقه على عهد النبي ﷺ ما زالت قائمةدین و جامعهتصویر
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022رافیا ارشد اولین قاضی محجبه در ایالات متحده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Raffia Arshad is the first hijab-wearing judge in USAدین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته Fact Crescendo17 مهٔ 2022این عکسی از مسجد گیانواپی است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यह ज्ञानवापी मस्जिद की तस्वीर हैدین و جامعهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022عکسهای بهاصطلاح «شیولینگ» که گفته میشود در بررسی اخیر در مسجد گیانواپی پیدا شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos of the alleged ‘Shivling’ reportedly found during the recent survey in the Gyanvapi Mosqueدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته The Quint17 مهٔ 2022این تصاویر وایرالشده متعلق به مسجد گیانواپی است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ये वायरल तस्वीरें ज्ञानवापी मस्जिद की हैंدین و جامعهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 مهٔ 2022تصاویری از افراطگرایان هندو که مردی مسلمان را در دهلی کتک میزنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of Hindu extremists thrashing a Muslim man in Delhiدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Vishvas News16 مهٔ 2022ویدیویی که گروهی از جوانان هندو را نشان میدهد که در برابر یک مسجد با دستگاه دیجی سرود «هانومان چالیسا» پخش میکنند، در شبکههای اجتماعی در حال اشتراکگذاری است. پس از آن، چند جوان مسلمان با چوب و باتوم آنان را به شدت …ترجمه ماشینی از مراتی. متن اصلی: काही हिंदू तरुणांचा एक गट मशिदीसमोर डीजेवर हनुमान चालीसा वाजवत असल्याचा व्हिडीओ सोशल मीडियावर शेअर केला जात आहे. त्यानंतर काही मुस्लिम …دین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته منصة تأكد15 مهٔ 2022تصاویری نشان میدهد که مجسمه «ابوالهول» با چشمان بسته استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: صور تظهر تمثال "أبو الهول" وهو مغمض العينيندین و جامعهتصویرمصر
- نادرستبه گفته منصة تأكد14 مهٔ 2022شیرین ابوعاقله، روزنامهنگار فلسطینی، به ملکوت آسمان راه نخواهد یافت، زیرا ارتدوکس است و کاتولیک نیستترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: لصحفية الفلسطينية شيرين أبو عاقلة لن تدخل الملكوت لأنها أرثوذكسية وليست كاثوليكيةدین و جامعهسرزمینهای فلسطینی
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo14 مهٔ 2022در هند، برخی از هندوها جلوی یک مسجد حانومان چالیسا میخواندند و به همین دلیل مسلمانان آنان را کتک زدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भारत में कुछ हिंदू मस्जिद के सामने हनुमान चालिसा पढ़ रहे थे और इसलिए मुस्लिमों ने उन्हें पीटा।دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
- نادرستبه گفته FACTLY13 مهٔ 2022وزیر ارشد کیسیآر که در ضیافت افطار و جشن کریسمس دیده میشود، در جشنهای اعیاد هندوها اما هرگز ظاهر نمیشود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇఫ్తార్ దావత్లో, క్రిస్మస్ పార్టీలో కనిపించే సీఎం కేసీఆర్, హిందూ పండుగల వేడుకల్లో మాత్రం కనిపించడుسیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته Youturn13 مهٔ 2022آماده پیروی از سیاست جدید آموزشی – وزیر پونمودی!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ready to follow new education policy – Minister Ponmudi!دین و جامعههند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر