همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته BBC Reality Check8 اوت 2021دو بازیکن ژاپنی تنیس روی میز دستورالعملهای کووید را نقض کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Two Japanese table tennis players breached Covid guidelines.چهرهها، ورزش و رسانهژاپن
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs8 اوت 2021مقایسه کرونا میان ایالت نورث داکوتا و ساوث داکوتا نشان میدهد که اقداماتی مانند الزام به زدن ماسک و قرنطینه هیچ تأثیری ندارند. (گرافیک توییتری، دانشمند، سیاستمدار حزب AfD در آلگوی)ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Corona-Vergleich von North Dakota und South Dakota zeigt, dass Maßnahmen wie Maskenpflicht und Lockdowns keine Wirkung haben …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 اوت 2021غرب کمپین عمدیای علیه واکسن ضدکرونای «اسپوتنیک V» روسیه به راه انداخته است. غرب حاضر نمیشود بپذیرد که پژوهشهای روسیه میتواند به تضمین سلامت و رفاه کل بشریت کمک کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West is waging a deliberate campaign against Russia’s Sputnik V anti-COVID vaccine. It refuses to admit that Russia’s research can help …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته Vishvas News7 اوت 2021دانشمندان با موفقیت نخستین دورگه انسان و حیوان را ایجاد کردندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: శాస్త్రజ్ఞులు విజవంతంగా మొట్టమొదటి మనిషి-జంతువు హైబ్రిడ్ ను సృష్టించారుعلم و فناوری
- نادرستبه گفته Fact Crescendo7 اوت 2021استفاده بیش از حد از گوشیهای هوشمند میتواند باعث عفونت کرمی در چشمها شودترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: স্মাৰ্টফোনৰ মাত্ৰাধিক ব্যৱহাৰৰ দ্বাৰা চকুত কৃমিৰ সংক্ৰমণ হব পাৰেسلامت
- نادرستبه گفته THIP Media7 اوت 2021واکسنها حاوی اکسید گرافن هستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vaccines contain Graphene Oxideسلامت
- بررسیشدهتوسط Fact Crescendo7 اوت 2021توضیح: کلیه یا کبد… حقیقت درباره دختری که جان پدرش را نجات داد! | توضیحی درباره شایعهای مبنی بر اینکه دختری کبد خود را به پدرش اهدا کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Explainer: கிட்னியா கல்லீரலா… தந்தையின் உயிரை காப்பாற்றிய பெண் பற்றிய உண்மை விவரம்! I Explainer for the rumor about a girl who …سلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka7 اوت 2021راستیآزمایی: آیا این عکسی از معلمانی است که بدون ماسک در تجمع اعتراضی شرکت کردهاند؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: මුහුණු ආවරණ නැතිව උද්ඝෝෂණයේ යෙදුණු ගුරුවරුන්ගේ ඡායාරුපයක් ද?سیاست و حکومتتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته dpa6 اوت 2021گذرنامه کرونا لغو شده و مراکز تست در دانمارک بسته شدهاند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Coronapaspoort weg en testcentra dicht in Denemarken.سلامتدانمارک
- نادرستبه گفته dpa6 اوت 2021در واکسنهای کووید-۱۹ اکسید گرافن وجود دارد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Il y a de l'oxyde de graphène dans les vaccins contre le Covid-19.سلامت
- نادرستبه گفته dpa6 اوت 2021کامیونهای گازِ نازیها و اتوبوس واکسیناسیون در لوکزامبورگ - هیچ چیز تغییر نکرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Gaswagen der Nazis und Impfbus in Luxemburg - es hat sich nichts geändert.سلامتلوکزامبورگ
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs6 اوت 2021پایگاه داده EMA گواه مرگومیرهای متعدد مرتبط با واکسیناسیون استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die EMA Datenbank ist Beweis für zahlreiche Todesfälle in Zusammenhang mit der Impfungسلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa6 اوت 2021افراد واکسننزده بیشتر از افراد واکسنزده در معرض خطر قرار دارند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ungeimpfte sind einem höheren Risiko ausgesetzt als Geimpfte.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- درستبه گفته Noticias Telemundo6 اوت 2021مردم هر روز کمتر به توانایی خود در پیشگیری از COVID-19 اعتماد میکنند. آیا واکسن در برابر واریانت دلتای COVID-19 محافظت میکند؟ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Las personas cada vez confían menos en poder evitar el COVID-19 ¿Protege la vacuna contra la variante delta del COVID-19?سلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa6 اوت 2021دادههای سازمان جهانی بهداشت نشان میدهد که تعداد مرگومیرهای ناشی از واکسنهای کرونا بهشدت افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Daten der Weltgesundheitsorganisation zeigen, dass die Zahl der Toten durch Corona-Impfungen geradezu explodiert.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- بررسیشدهتوسط dpa6 اوت 2021سازمان بهداشت جهانی تعریف ایمنی گروهی را تغییر میدهد که اکنون تنها از طریق واکسیناسیون قابل دستیابی است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: WHO paste definitie groepsimmuniteit aan, nu alleen door vaccinatie te bereiken.سلامت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo6 اوت 2021ممتا بانرجی، سرمنشی ایالت بنگال، هماکنون اعلام کرده است که قرنطینه کامل در سراسر این ایالت اجرا میشود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने वर्तमान में पुरे राज्य में संपूर्ण लॉकडाउन का घोषणा कर दी हैسلامتهند
- اثباتنشدهبه گفته Vera Files5 اوت 2021یک [مطالعه] نشان داده است که کودکانی که واکسن نزدهاند «سالمتر» هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A [study] has revealed that children are “healthier” if they are unvaccinated.سلامت
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur5 اوت 2021در بیمارستانهای ایالت اتریش زیرین، موارد بستری شدن افرادی با علائمی شبیه به آنفلوآنزا که پیشتر دو بار واکسن کووید-۱۹ دریافت کردهاند، رو به افزایش است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Spitälern in Niederösterreich häufen sich Fälle, bei denen Menschen mit grippeähnlichen Symptomen eingeliefert werden, die bereits …سلامتاتریش
- گمراهکنندهبه گفته The Dispatch Fact Check5 اوت 2021۹۰ درصد از مربیان و کارکنانی که عضو فدراسیون معلمان آمریکا هستند، واکسینه شدهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 90 percent of educators and staff who belong to the American Federation of Teachers have been vaccinated.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته dpa5 اوت 2021در اتحادیه اروپا به دلیل واکسنهای کرونا تاکنون ۱۹ هزار نفر جان باختهاند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Durch Corona-Impfungen sind in der EU schon 19 000 Menschen gestorbenسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo5 اوت 2021این تصویر وزیر بهداشت ایالت، وینا جورج، است که همراه با چند نفر راه میرود و ماسک را زیر چانهاش قرار داده است.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: സംസ്ഥാന ആരോഗ്യ മന്ത്രി വീണ ജോര്ജ് മാസ്ക് താടിയുടെ താഴെ വച്ചുകൊണ്ട് ഏതാനും പേരോടൊപ്പം നടന്നുവരുന്ന ചിത്രമാണിത്سلامتتصویرهند
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica5 اوت 2021اگر همه افرادی که میتوانند واکسن بزنند این کار را میکردند، ما به اصطلاح ایمنی گلهای را داشتیمترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Se tutte le persone che possono vaccinarsi, lo facessero, avremmo la cosiddetta immunità di gregge»سلامت
- نادرستبه گفته Vera Files5 اوت 2021لایحهای برای واکسیناسیون اجباری در قرائت سوم در سنای فیلیپین استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A mandatory vaccination bill is in third reading at the Philippine Senateسلامتفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files5 اوت 2021مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریها (CDC) در حال کنار گذاشتن آزمایشهای RT-PCR است، زیرا نمیتواند بین COVID-19 و آنفلوآنزا تفاوت قائل شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The CDC is pulling out RT-PCR testing because it cannot differentiate between COVID-19 and the flu.سلامتایالات متحده
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر