رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022از زمان کودتای حمایت‌شده از سوی غرب در کیف در سال ۲۰۱۴، سازمان‌های سیاسی وابسته به نئونازی‌ها به سیاست جریان اصلی اوکراین نفوذ کردند، در حالی که دولت اوکراین نیروهایی را برای سرکوب با زور قیام‌های دونباس اعزام کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Since the Western-backed coup in Kiev in 2014, political organisations associated with neo-Nazis infiltrated Ukrainian mainstream politics …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022روسیه به هند هشدار داد که در اختلاف جاری‌اش با اوکراین مداخله نکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia threatened India not to interfere in their ongoing dispute with Ukraineجنگ و درگیریروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022عکسی از دختری گریان در کنار جسد یک فرد مرده از درگیری اخیر روسیه و اوکراینترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of a girl crying beside a dead body from the recent Russia-Ukraine conflictجنگ و درگیریتصویراوکراین
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022قدرت واقعی در اوکراین در دست رئیس‌جمهور ولادیمیر زلنسکی نیست، بلکه در دست افراطیون و نئونازی‌ها است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The real power in Ukraine is not in the hands of President Vladimir Zelensky, but in the hands of extremists and neo-Nazis.جنگ و درگیریاوکراین
  5. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022ویدیویی از یک دختر اوکراینی که به یک سرباز روسی می‌گوید کشور ما را ترک کند و به کشور خودش برگردد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఉక్రెయిన్ బాలిక రష్యా సైనికుడుని మా దేశం వదిలి మీ దేశానికి వెళ్లండని చెప్తున్న వీడియోجنگ و درگیریویدیواوکراین
  6. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka28 فوریهٔ 2022مجموعه‌ای از ویدیوها که نیروهای روسی را در حال فرود با چتر نجات در منطقه خارکف اوکراین نشان می‌دهد؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: යුක්‍රේනයේ කාර්කිව් ප්‍රදේශයට රුසියන් හමුදාව පැරෂුට් මගින් ගොඩබසින වීඩියෝ දර්ශන පෙළක්?جنگ و درگیریویدیواوکراین
  7. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022عکس‌های قبل و بعد از میدان استقلال در کیف، اوکراین، پس از حمله روسیهترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Before and after pictures of the Independence Square in Kyiv, Ukraine after the Russian invasionجنگ و درگیریتصویراوکراین
  8. درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda28 فوریهٔ 2022مدافعان جزیره مار زنده ماندند و تصرف روسیه در کشتی غیرنظامی «سفایر» نقض قانون است.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Obrońcy Wyspy Węży przeżyli, a rosyjskie przejęcie cywilnego statku Sapphire stanowi naruszenie prawa.جنگ و درگیریاوکراین
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022تشدید تنش‌ها در اوکراین موضوعی محلی نیست، بلکه طرحی حساب‌شده از سوی سرویس‌های اطلاعاتی غربی، چه پنتاگون و چه گروه‌های اطلاعاتی ناتو، برای آغاز یک تحریک گسترده علیه روسیه است که در نهایت به معنای تغییر رژیم، بی‌ثبات‌سازی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The escalation of tensions in Ukraine is not a local issue, but a well-plotted plan of Western intelligence services, be it the Pentagon or …جنگ و درگیریروسیه
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، کیف را به مقصد شهر غربی لویف ترک کرد، به گزارش ویاچسلاو ولودین، رئیس دوما (مجلس) روسیه، که به نمایندگان رادای عالی اوکراین استناد کرده است. زلنسکی در تاریخ ۲۵ فوریه در پایتخت نبود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine’s President, Volodymyr Zelenskyy, left Kyiv for the western city of Lviv, the President of Russia’s Duma Viacheslav Volodin …جنگ و درگیریویدیواوکراین
  11. گمراه‌کنندهبه گفته Washington Post28 فوریهٔ 2022همچنین، این من بودم که برای اوکراین موشک‌های ضدتانک «جاولین» بسیار مؤثر را تأمین کردم، در حالی که دولت قبلی پتو می‌فرستاد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Also, it was me that got Ukraine the very effective anti-tank busters (Javelins) when the previous Administration was sending blankets.”جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022در طول ۸ سالی که جنگ ادامه داشت، همه کشورها و مردمشان کجا بودند، و در آن سال‌ها کشته شدن دست‌کم ۱۳۰۰۰ نفر چگونه محکوم شد؟ سال‌هاست که روسیه از جامعه جهانی خواسته است در برابر نابودی سیستماتیک جمعیت donbas اقدام کند. سخن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Where were all the countries and their publics for 8 years when the war was going on, and how was the killing of at least 13 000 people …جنگ و درگیریاوکراین
  13. نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia28 فوریهٔ 2022تصویری که ارزش هزار کلمه را دارد: دختری اوکراینی سربازان روسی را از کشورش بیرون راند…। اما اخلاق سربازان روسی شایسته ستایش است، اگر خمرهای سرخ جرئت کردند کودکان، پیرمردان و حتی راهبان را بکشند.ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: រូបភាព​ដែល​មាន​តម្លៃ ១០០០​ពាក្យ ក្មេង​ស្រី អ៊ុយក្រែន បាន​បណ្ដេញ​ទាហាន​រុស្ស៊ី ឱ្យ​ចេញ​ពី​ប្រទេស​នាង…។ ប៉ុន្តែ …جنگ و درگیریاوکراین
  14. نادرستبه گفته Rumor Scanner28 فوریهٔ 2022وضعیت مسلمانان در اوکراین بسیار وحشتناک است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ইউক্রেনের মুসলমানদের অবস্থা অনেক ভয়াবহجنگ و درگیریاوکراین
  15. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022ویدیویی از سه سرباز اوکراینی که جان خود را به خطر می‌اندازند تا یک کودک خردسال را نجات دهندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఒక్క పసి పాపను కాపాడటానికి ముగ్గురు ఉక్రెయిన్ జవాన్లు తమ ప్రాణాలను పణంగా పెడుతున్న వీడియోجنگ و درگیریویدیواوکراین
  16. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022ویدیویی از یک دختر اوکراینی که در برابر یک سرباز روسی ایستاده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a Ukrainian girl standing up to a Russian soldierجنگ و درگیریویدیواوکراین
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022مقامات اوکراینی از ساکنان کیف به عنوان سپر انسانی استفاده می‌کنند و توپخانه را در محله‌های مسکونی مستقر می‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian authorities are using Kyiv residents as a human shield and deploying artillery guns in residential quarters.جنگ و درگیریاوکراین
  18. بررسی‌شدهتوسط dpa28 فوریهٔ 2022این ویدیو نشان می‌دهد که چگونه جمعیتی وحشت‌زده و در حال دویدن هدایت و صحنه‌سازی می‌شود. «رسانه‌های اصلی نمی‌خواهند شما این را درباره اوکراین ببینید».ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Video toont hoe een paniekerige rennende menigte wordt aangestuurd en in scène gezet. "De mainstream media wil niet dat je dit ziet over …جنگ و درگیریویدیو
  19. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY28 فوریهٔ 2022عکس اخیر از دو کودک اوکراینی که سربازان را برای جنگ با روس‌ها بدرقه می‌کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent photo of two Ukrainian children sending off soldiers to fight the Russiansجنگ و درگیریتصویراوکراین
  20. نادرستبه گفته The Quint28 فوریهٔ 2022روسیه از هندی‌ها خواسته است که پرچم سه‌رنگ را بر خانه‌ها و خودروهای خود نصب کنند تا ارتش روسیه بتواند آنان را به مکانی امن برساند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: रूस ने भारतीयों को घर और गाड़ियों पर तिरंगा लगाने के लिए कहा है, ताकि रूस की सेना उन्हें सुरक्षित जगह पहुंचा सकेجنگ و درگیریهند
  21. نادرستبه گفته Rumor Scanner28 فوریهٔ 2022خداوندا، به همه مسلمانان اوکراین رحم کن.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: হে আল্লাহ ইউত্রেনের সকল মুসলমানদের রহ্মা করোدین و جامعهاوکراین
  22. نادرستبه گفته Rumor Scanner28 فوریهٔ 2022پنج نفر در درگیری میان دو گروه «متخصص جنگ» که بر سر موافقت و مخالفت با جنگ جاری اوکراین و روسیه در براهمن‌باریا بحث می‌کردند، زخمی شدند.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ব্রাহ্মনবাড়িয়ায় চলমান ইউক্রেন-রাশিয়া যুদ্ধের পক্ষে বিপক্ষে তর্কে জড়িয়ে দুই যুদ্ধ বিশেষজ্ঞ দলের মারামারিতে ৫ জন আহতجنگ و درگیریبنگلادش
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022آنچه در اوکراین در حال رخ دادن است یک جنگ داخلی است. مردم اوکراین و مردم روسیه، به جز شرق اوکراین که دنیایی جداست، یک مردم هستند: به یک زبان سخن می‌گویند و چهره‌های یکسانی دارند. این از ابتدا نقشه واشنگتن بوده است - …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: What is happening in Ukraine is a civil war. The Ukrainian people and the Russian people, apart from the east of Ukraine, where it is a …جنگ و درگیریاوکراین
  24. گمراه‌کنندهبه گفته Rumor Scanner28 فوریهٔ 2022ویدیوی جنگ در روسیه و اوکراین: حمله روسیهترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: রাশিয়া ও ইউক্রেনে যুদ্ধের ভিডিও রাশিয়ার হামলাجنگ و درگیریویدیو
  25. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia28 فوریهٔ 2022به‌روزرسانی: اوکراین ۳۵۰۰ سرباز روسی را هنگام درگیری در نبردی در امتداد یک جاده کشت. منبع: Daily Mail.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Update Ukraine has killed 3,500 Russian soldiers when they clashed in a battle along a road. Source: Daily Mail.جنگ و درگیریاوکراین

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر