رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 فوریهٔ 2022مسکو هیچ برنامه‌ای برای «اشغال» اوکراین ندارد و نیروهای روسی هیچ تهدیدی برای غیرنظامیان اوکراینی یا زیرساخت‌های غیرنظامی ایجاد نمی‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Moscow has no plans to "occupy" Ukraine, and Russian forces do not pose any threat to Ukrainian civilians or civilian infrastructure.جنگ و درگیریروسیه
  2. نادرستبه گفته The Quint27 فوریهٔ 2022پوتین به هند هشدار داد: دخالت نکنید، وگرنه آماده تاوان دادن باشیدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: पुतिन ने दी भारत को चेतावनी कि दखलअंदाजी न करें वरना भुगतने के लिए तैयार रहेسیاست بین‌المللهند
  3. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY27 فوریهٔ 2022سیک‌ها در اوکراین و در میانه درگیری جاری روسیه و اوکراین، لنگر ارائه می‌دهندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sikhs offering Langar in Ukraine amidst the ongoing Russia-Ukraine conflictجنگ و درگیریاوکراین
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 فوریهٔ 2022روشن بود که زلنسکی فردی وابسته است که واشنگتن او را به قدرت رساند. این درگیری برای ایالات متحده ضروری و سودمند است؛ کشوری که اوکراین را با سلاح انباشت و برای ایجاد وضعیت کنونی هر کاری کرد. زلنسکی به صلح نیازی ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It was clear that Zelenskyy was a dependent person who was brought to power by Washington. The conflict is necessary and beneficial to the …جنگ و درگیریاوکراین
  5. نادرستبه گفته Rumor Scanner27 فوریهٔ 2022جنگ عشق را نمی‌فهمد! با این حال، پیش از رفتن به آن «جنگ» علیه روسیه، سربازان اوکراینی معشوقه‌هایشان را در آغوش می‌گیرند.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: যুদ্ধ বোঝে না প্রেম! অথচ রাশিয়ার বিরুদ্ধে সেই ‘যুদ্ধে’ যাওয়ার আগে প্রেমিকাদের আলিঙ্গন ইউক্রেনের ফৌজিদেরجنگ و درگیریاوکراین
  6. نادرستبه گفته Rumor Scanner27 فوریهٔ 2022روسیه همچنان به این شیوه به اوکراین حمله می‌کند.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ইউক্রেনে রাশিয়া এভাবেই হামলা চালিয়ে যাচ্ছেجنگ و درگیریاوکراین
  7. نادرستبه گفته Rumor Scanner27 فوریهٔ 2022مردم عادی اوکراین مستقیماً با تانک‌های روسیه می‌جنگندترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: রাশিয়ার ট্যাংক গুলোর সাথে ইউক্রেনের সাধারণ মানুষেরা সরাসরি যুদ্ধ করছেجنگ و درگیریاوکراین
  8. نادرستبه گفته Rumor Scanner27 فوریهٔ 2022عروسک چوبی ناتو جنگ را در اوکراین به راه انداخت. پدری در بیمارستان با کودکی که در حمله هوایی روسیه کشته شده استترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: কাঠের পুতুল ন্যাটো ইউক্রেনে যুদ্ধ বাধিয়েই দিলো। রুশ বিমান হামলায় নিহত সন্তানকে নিয়ে হাসপাতালে বাবাجنگ و درگیریاوکراین
  9. نادرستبه گفته Fact & Furious26 فوریهٔ 2022عکسی از یک ساختمان بمباران‌شده در اوکراین در واقع مربوط به سال ۲۰۱۸ است و در روسیه گرفته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une photo d'un bâtiment bombardé en Ukraine date en fait de 2018 et a été prise en Russie.جنگ و درگیریتصویراوکراین
  10. نادرستبه گفته The Quint26 فوریهٔ 2022ویدیویی از فرود چترباز‌های روسی در اوکراین وایرال شده استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यूक्रेन में उतरते रूसी पैराट्रूपर्स का वीडियो वायरलجنگ و درگیریویدیواوکراین
  11. نادرستبه گفته The Quint26 فوریهٔ 2022در یک ویدیو از پایتخت اوکراین، کیف، سربازان با خانواده‌های خود خداحافظی می‌کنند و برای جنگ عازم می‌شوندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यूक्रेन की राजधानी कीव के एक वीडियो में सैनिक अपने लोगों से अलविदा कर युद्ध के लिए हो रहे रवानाجنگ و درگیریویدیواوکراین
  12. نادرستبه گفته Rumor Scanner26 فوریهٔ 2022نه به جنگ، بگذار عشق بر زمین فرود آید. این عکس مربوط به مرز روسیه و اوکراین است. روی پسر پرچم ملی اوکراین و روی دختر پرچم ملی روسیه است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: যুদ্ধ নয়,পৃথিবীর বুকে ভালোবাসা নেমে আসুক। ছবিটা রাশিয়া-ইউক্রেন বর্ডারে। ছেলেটির গায়ে ইউক্রেনের আর মেয়েটির গায়ে রাশিয়ার জাতীয় পতাকাجنگ و درگیریتصویراوکراین
  13. اثبات‌نشدهبه گفته Stowarzyszenie Pravda26 فوریهٔ 2022اطلاعات مبنی بر اینکه همه سربازان در جزیره مار کشته شدند قابل تأیید نیست. سرویس مرزبانی دولتی اوکراین اعلام کرده است که همه مدافعان اوکراینی جزیره مار ممکن است زنده مانده باشند.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Informacja o tym, że na Wyspie Węży zginęli wszyscy żołnierze jest nieweryfikowalna. Państwowa Straż Graniczna Ukrainy przekazała, że …جنگ و درگیریاوکراین
  14. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo26 فوریهٔ 2022تصویری از منطقه درگیری روسیه و اوکراین که در آن کودک خردسالی بدون اینکه سرباز مسلح او را ببیند، پنهان شده استترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: : റഷ്യ- യുക്രെയിന്‍ സംഘര്‍ഷ ഭൂമിയില്‍ നിന്നും തോക്ക് ധാരിയായ സൈനികന്‍റെ കണ്ണില്‍ പ്പെടാതെ പിഞ്ചുബാലന്‍ ഒളിച്ചു നില്‍ക്കുന്ന ചിത്രംجنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویراوکراین
  15. نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia26 فوریهٔ 2022این رئیس‌جمهور اوکراین، زلنسکی است. او لباس نظامی می‌پوشد تا به نیروهای مسلح در نبرد برای حفاظت از میهنش اوکراین بپیوندد. رهبری واقعی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This is Ukrainian President Zelenskyy. He wears military uniform to join with troops in fighting to protect his homeland Ukraine. True …جنگ و درگیریاوکراین
  16. نادرستبه گفته Fact Crescendo26 فوریهٔ 2022«جنگی که تمام جهان آرزویش را داشت آغاز شد» به گزارش خبرگزاری مانوراما نیوزترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ലോകം മുഴുവന്‍ ആഗ്രഹിച്ച യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു” എന്ന് മനോരമ ന്യൂസ് വാര്‍ത്തجنگ و درگیریدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانه
  17. اثبات‌نشدهبه گفته Stowarzyszenie Pravda26 فوریهٔ 2022پوتین ادعا می‌کند که اوکراین ۱۰۰ میلیارد دلار به روسیه بدهکار است و روسیه همه کاری کرده تا استقلال اوکراین را تضمین کند.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Putin twierdzi, że Ukraina jest dłużna Rosji 100 miliardów dolarów oraz że Rosja zrobiła wszystko, aby zapewnić niezależność Ukrainy.جنگ و درگیریروسیه
  18. نادرستبه گفته Fact & Furious26 فوریهٔ 2022رسانه‌ها با به صحنه بردن بازیگران، تبلیغات طرفدار اوکراین راه می‌اندازند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les médias font de la propagande pro Ukrainienne en mettant en scène des acteursجنگ و درگیریاوکراین
  19. نادرستبه گفته The Quint26 فوریهٔ 2022عکس وایرال شده از سرنگونی یک جنگنده روسی توسط اوکراینترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यूक्रेन के एक रूसी फाइटर जेट को मार गिराने का फोटो वायरलجنگ و درگیریتصویراوکراین
  20. نادرستبه گفته Rumor Scanner26 فوریهٔ 2022یک رهبر واقعی هرگز ملت خود را در میدان جنگ رها نمی‌کند و نمی‌گریزد. وقتی همه ساکت‌اند، خود او در مسیر جنگ است. زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، خودش لباس نظامی پوشیده و برای مقاومت در برابر نیروهای روسی به میدان آمده است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: সত্যিকারের নেতা কখনো জাতিকে যুদ্ধের ময়দানে ছেড়ে দিয়ে পালিয়ে যায়না। সবাই যখন নিরবে তখন নিজেই যুদ্ধের পথে। ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট জেলনস্কি …جنگ و درگیریاوکراین
  21. نادرستبه گفته Rumor Scanner26 فوریهٔ 2022حملات هوایی شدید روسیه در تمام شب بر فراز اوکراین ادامه داردترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ইউক্রেনে উপরে রাতবর চলে রাশিয়ার শক্তিশালী বিমান হামলাجنگ و درگیریاوکراین
  22. نادرستبه گفته Rumor Scanner26 فوریهٔ 2022همسر رئیس‌جمهور اوکراین اسلحه به دست گرفته و برای دفاع از سرزمین مادری‌اش وارد جنگ شده استترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ইউক্রেনের প্রেসিডেন্টের স্ত্রী নিজের মাতৃভূমিকে বাচাতে অস্ত্র হাতে যুদ্ধে নেমে পড়েছেجنگ و درگیریاوکراین
  23. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka26 فوریهٔ 2022آیا تاکنون پیش آمده که رئیس‌جمهور اوکراین پس از حمله روسیه همراه با سربازان کشورش به میدان جنگ برود؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: යුක්රේනයේ ජනාධිපතිවරයා තම රටේ සොල්දාදුවන් සමග රුසියානු ආක්‍රමණයෙන් පසුව සටන් බිමට පැමිණි අවස්ථාවක්ද?جنگ و درگیریاوکراین
  24. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias25 فوریهٔ 2022تصاویری که از یک بازی ویدیویی گرفته شده بود، به‌عنوان حمله هوایی در اوکراین جا زده شدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Tomas extraídas de un videojuego se hicieron pasar por ataque aéreo en Ucraniaجنگ و درگیریویدیواوکراین
  25. گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Welle25 فوریهٔ 2022همان‌طور که شناخته شده است، ما در طول ۳۰ سال گذشته با پافشاری و صبر تلاش کرده‌ایم به توافقی با کشورهای پیشرو ناتو درباره اصول امنیت برابر و تقسیم‌ناپذیر در اروپا دست یابیم. در پاسخ به پیشنهادهای ما، بارها با فریب و …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es ist bekannt, dass wir in den vergangenen 30 Jahren beharrlich und geduldig versucht haben, mit den führenden Nato-Ländern eine Einigung …سیاست بین‌الملل

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر