رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,334 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Pagella Politica8 مهٔ 2019آنها به ما +0.2 درصد می‌دهند، و آلمان با +0.5 درصد امسال بالاترین مقدار را دارد.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: Ci danno al +0,2 per cento, con la Germania che è il massimo a +0,5 per cento quest’annoاقتصاد و پول
  2. تا حدی درستبه گفته RMIT ABC Fact Check8 مهٔ 2019منظورم اینه که ۱۸۹ میلیون دلار در چهار سال آینده. آنها در چهار هفته گذشته برای باز نگه داشتن جزیره کریسمس تقریباً به همان اندازه هزینه کرده‌اند که در چهار سال آینده با پول جدید برای تغییرات اقلیمی خرج خواهند کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I mean, 189 million bucks over the next four years. They are spending almost as much to keep Christmas Island open in the previous four …اقلیم، انرژی و طبیعتاسترالیا
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 مهٔ 2019گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در زمینه فقر شدید و حقوق بشر، سطح فقر در بریتانیای کبیر را با سطح فقر در آفریقای جنوب صحرای کبیر مقایسه کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UN Special Rapporteur on extreme poverty and human rights has compared the level of poverty in the United Kingdom to that found in …اقتصاد و پولبریتانیا
  4. نادرستبه گفته Fact Crescendo8 مهٔ 2019چوکیدار مودی در نجات ۲۰۰ تن طلای بانک رزرو هند ناکام ماندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Chowkidar Modi failed to save RBI's 200 tonnes goldسیاست و حکومتهند
  5. تا حدی درستبه گفته PesaCheck7 مهٔ 2019نظر حسابرسی مشروط برای شهرستان کیامبوترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kiambu County Qualified Audit Opinionاقتصاد و پولکنیا
  6. تا حدی درستبه گفته AAP FactCheck7 مهٔ 2019اسکات موریسون، نخست‌وزیر، از طرح اصلاحات مالیاتی خود و تأثیر آن بر پردرآمدترین افراد دفاع می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Prime Minister Scott Morrison defends his tax reform plan and its impact on the highest-income earners.اقتصاد و پولاسترالیا
  7. تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo7 مهٔ 2019مودی به نام GST از هندی‌ها غارت می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Modi looting Indians in the name of GSTسیاست و حکومتهند
  8. نادرستبه گفته فکت‌نامه7 مهٔ 2019ستاد استهلال سالانه ۱۴ میلیارد تومان بودجه می‌گیرد.اقتصاد و پولایران
  9. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica6 مهٔ 2019[هزینه کمتر برای درآمد شهروندی] کسری بودجه نیست. همین نشان می‌دهد که آن‌طور که گفته می‌شد، کسری بودجه نیست.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: [La minor spesa per il reddito di cittadinanza] non è deficit. Questo dimostra proprio che non è deficit come si dicevaاقتصاد و پولایتالیا
  10. درستبه گفته Youturn6 مهٔ 2019اولین اسکناس روپیه چاپ‌شده در هند زبان هندی نداشت. سانسکریت نداشت! تامیلی دارد! #بدانیمترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்தியாவில் முதன் முதலாய் அச்சிடப்பட்ட ரூபாய் நோட்டில் இந்தி இல்லை. சமஸ்கிருதம் இல்லை! தமிழ் இருக்கிறது ! #தெரிந்து கொள்ளுவோம்.اقتصاد و پولهند
  11. نادرستبه گفته Vishvas News5 مهٔ 2019ادعا شده است که در سال ۲۰۱۴ مقدار ۲۰۰ تن طلا از ذخایر بانک مرکزی هند (RBI) به صورت مخفیانه به سوئیس فرستاده شد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दावा किया गया है कि 2014 में गुप्त तरीके से भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) के पास मौजूद सुरक्षित भंडार में से 200 टन सोना स्विट्जरलैंड भेजा …اقتصاد و پولهند
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 مهٔ 2019سهم کشورهای اتحادیه اروپا در کل واردات مولداوی از ۴۸٫۳۳٪ به ۴۶٫۶۱٪ کاهش یافت. در مقایسه با همان دوره در سال ۲۰۱۸، واردات کالا از اتحادیه اروپا به مولداوی در ژانویه-فوریه ۲۰۱۹ تنها ۰٫۰۵٪ افزایش یافت و به ۳۸۷٫۷۳ میلیون …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The share of EU countries in total Moldovan imports decreased from 48.33% to 46.61%. Compared to the same period in 2018, imports to …سیاست بین‌المللمولداوی
  13. نادرستبه گفته The Quint5 مهٔ 2019بانک مرکزی هند در سال ۲۰۱۴ میلادی ۲۰۰ تن طلا به خارج از کشور فرستادترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: RBI ने साल 2014 में 200 टन सोना विदेश भेजाاقتصاد و پولهند
  14. نادرستبه گفته Tsek.ph4 مهٔ 2019اقتصاد چین «هر سال با رشد دو رقمی» در حال افزایش است؛ و طی ۲۰ سال ۷۰۰ میلیون چینی از فقر نجات یافته‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: China's economy is growing "double digit every year"; 700M Chinese were lifted from poverty in 20 years.اقتصاد و پولچین
  15. گمراه‌کنندهبه گفته BBC Reality Check4 مهٔ 2019شایعه‌ای مبنی بر اینکه دولت مودی پس از روی کار آمدن در سال ۲۰۱۴، به‌طور مخفیانه ۲۰۰ تن از ذخایر طلای بانک مرکزی هند (RBI) را به خارج از کشور منتقل کرده است، به‌طور گسترده در شبکه‌های اجتماعی دست‌به‌دست می‌شود. اما بر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A rumour that the Modi government secretly transported 200 tonnes of the Reserve Bank of India’s (RBI) gold reserve overseas after coming …اقتصاد و پولهند
  16. نادرستبه گفته Newtral3 مهٔ 2019In Bavaria, Île-de-France and Lombardy, unemployment is 4% and the school dropout rate is 3 times lower than in Madridترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: En Baviera, Île-de-France y Lombardía el paro es del 4% y el abandono escolar es 3 veces inferior al de Madridاقتصاد و پولاسپانیا
  17. بررسی‌شدهتوسط AAP FactCheck2 مهٔ 2019پیتر جورجیو، سناتور حزب «وان نیشن»، ادعا می‌کند که استرالیای غربی بالاترین نرخ بیکاری کشور را دارد و سهم عادلانه‌ای از یک برنامه دولتی برای یارانه دادن به کارآموزی‌ها دریافت نمی‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: One Nation senator Peter Georgiou claims Western Australia has the nation's highest unemployment rate and is not receiving its fair share …اقتصاد و پولاسترالیا
  18. نادرستبه گفته Africa Check2 مهٔ 2019بانک جهانی در حال راه‌اندازی «بانک مرکزی بیافرا» استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: World Bank setting up a ‘Central Bank of Biafra’اقتصاد و پولنیجریه
  19. درستبه گفته FACTLY1 مهٔ 2019هدف وام‌دهی در طرح MUDRA برای سال مالی ۲۰۱۸-۲۰۱۹ به ۳ لاک روپیه افزایش یافته استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The lending target under the MUDRA scheme has been enhanced to 3 lakh rupees for the financial year 2018-19اقتصاد و پولهند
  20. تا حدی درستبه گفته AAP FactCheck1 مهٔ 2019کریستینا کنیلی، سناتور حزب کارگر نیو ساوت ولز، ادعا می‌کند که صورت‌حساب دولت برای اعتبارهای مالیاتی سهام (franking credits) بزرگ‌تر از پولی است که دولت برای آموزش عمومی اختصاص می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NSW Labor Senator Kristina Keneally claims the government's bill for franking credits is bigger than the money it commits to public …اقتصاد و پولاسترالیا
  21. درستبه گفته FACTLY1 مهٔ 2019of the total loan accounts (under the MUDRA scheme), 76% are of women and over 50% are SCs, STs and OBCsاقتصاد و پولهندانگلیسی
  22. اثبات‌نشدهبه گفته FACTLY1 مهٔ 2019A new venture capital fund for OBCs is to be launched with an initial corpus of 200 crore rupees, under the Stand-up India schemeاقتصاد و پولهندانگلیسی
  23. درستبه گفته FACTLY1 مهٔ 2019Under Stand up India mission, 54,733 loans were sanctioned by the banks to SC, ST and women borrowers (up to February 2018).اقتصاد و پولهندانگلیسی
  24. نادرستبه گفته PesaCheck30 آوریل 2019هیئت مدیره Safaricom بر جانشین مدیرعامل به توافق رسیده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Safaricom Board has settled on the CEO succesorاقتصاد و پولکنیا
  25. نادرستبه گفته Newtral30 آوریل 2019افرادی که بالای ۶۵ سال دارند و مستمری بازماندگان دریافت می‌کنند و مستمری دیگری دریافت نمی‌کنند، درصد قابل اعمال برای محاسبه این مستمری از ۵۲ به ۵۶ درصد افزایش می‌یابد، اما باید درخواست داده شود و به‌طور خودکار اعمال …ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Las personas mayores de 65 años que cobren pensión de viudedad y no cobren otra pensión, se sube el porcentaje aplicable para calcular …اقتصاد و پولاسپانیا

25 از 8,334 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر