همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY26 فوریهٔ 2019در سال ۲۰۰۴، در دوران دولت منموهان، هیچ مالیاتی بر درآمد تا ۵۰,۰۰۰ روپیه وجود نداشت. در سال ۲۰۱۹، در دوران دولت مودی، هیچ مالیاتی بر درآمد تا ۵,۰۰,۰۰۰ روپیه وجود ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2004, under the Manmohan government, there was no tax on income upto Rs. 50,000. In 2019, under the Modi government, there is no tax on …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Youturn26 فوریهٔ 2019فرمالین و مواد شیمیایی از طریق سوراخ کوچک در خرچنگهای صادراتی از چینترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சீனாவில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் நண்டுகளில் சிறு துளை மூலம் ஃபார்மாலின், கெமிக்கல்கள்سلامتچین
- درستبه گفته Le Monde26 فوریهٔ 2019آیا بودجه اسکان اضطراری ۵۷ میلیون یورو کاهش یافته است؟ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le budget de l'hébergement d'urgence a-t-il baissé de 57 millions d'euros ?اقتصاد و پولفرانسه
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica26 فوریهٔ 2019آگهی دولتی حاوی دروغهای آشکار است. گفته میشود که برای شهروندان هیچ جریمهای در نظر گرفته نخواهد شد، در حالی که کسانی که با «سهمیه ۱۰۰» بازنشسته میشوند، مستمریشان در تمام عمر بهشدت کاهش خواهد یافت.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: Lo spot governativo contiene delle palesi bugie. Si dice che non ci saranno penalizzazioni per i cittadini mentre invece chi andrà in …اقتصاد و پولایتالیا
- گمراهکنندهبه گفته RMIT ABC Fact Check26 فوریهٔ 2019۶۰ درصد از مودیان مالیاتی که سود سرمایهای اعلام کرده بودند، درآمد مشمول مالیات کمتر از ۸۰٬۰۰۰ دلار داشتندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 60 per cent of taxpayers who declared a capital gain had taxable incomes of less than $80,000اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PesaCheck25 فوریهٔ 2019Huduma Kenya در سراسر کشور استخدام گسترده برای مشاغل NIIMIS انجام میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Huduma Kenya conducting massive NIIMIS jobs recruitment countrywideاقتصاد و پولکنیا
- درستبه گفته PesaCheck25 فوریهٔ 2019کنیا ایرویز پیشنهادها و تخفیفهای ویژه پروازهای ارزان را ارائه میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kenya Airways offering cheap flights deals and promotionsاقتصاد و پولکنیا
- نادرستبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2019سوءاستفاده از ۵۵۰۰ کرور روپیه پول عمومیترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: Rs.5500 కోట్లు ప్రజాధనం దుర్వినియోగంاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2019There has been a reduction in the MRP of DAP, MOP and complex fertilizers.اقتصاد و پولهندانگلیسی
- اثباتنشدهبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2019به دلیل کود اوره پوششدادهشده با نیم، کارایی مصرف نیتروژن افزایش یافته و عملکرد محصول نیز بیشتر شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There has been an increased nitrogen use efficiency and increased crop yield due to neem coated ureaاقتصاد و پول
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica25 فوریهٔ 2019The Tav is part of a much larger project that connects Palermo all the way to Kyivترجمه ماشینی به انگلیسی از ایتالیایی. متن اصلی: La Tav è parte di un progetto molto più ampio che collega Palermo fino a Kievاقتصاد و پولایتالیا
- درستبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2019ترتیب بانکی ویژه به مبلغ ۱۰٬۰۰۰ کرور روپیه برای تسویه بدهیهای یارانه کود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Special banking arrangement of Rs. 10,000 crores to clear fertilizer subsidy dues.اقتصاد و پولهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2019افزایش چشمگیر تولید اوره با سیاست جدید اورهترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Significant increase in urea production with new Urea policyاقتصاد و پولهند
- درستبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2019اداره کودها تولید ۱۰۰ درصد از کل تولید اوره یارانهای را بهعنوان اوره پوششدادهشده با نیم (NCU) برای همه تولیدکنندگان بومی اوره الزامی کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Department of Fertilizers has made it mandatory for all the indigenous producers of urea to produce 100% of their total production of …اقتصاد و پولهند
- اثباتنشدهبه گفته FACTLY23 فوریهٔ 2019پوشش دادن مساحت ۲۸.۵ میلیون هکتار با آبیاری.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: To cover 28.5 lakh hectare area under irrigation.اقتصاد و پولهند
- تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo23 فوریهٔ 2019۵ چیزی که بدن را نابود میکند در کشورهای خارجی ممنوع شده، اما در هر کوچه و خیابان هند فروخته میشود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: शरीर का नाश करने वाली 5 चीजें विदेशों में हो चुकी हैं बैन लेकिन भारत की गली-गली में बिक रही हैंسلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته فکتنامه23 فوریهٔ 2019بر اساس گزارش بانک جهانی فقر مطلق در ایران کمتر از انگلیس است.اقتصاد و پولایران
- درستبه گفته FACTLY23 فوریهٔ 2019صندوق اختصاصی آبیاری قطرهای به مبلغ ۵۰۰۰ کرور روپیه.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Dedicated micro irrigation fund of 5000 crore rupees.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo23 فوریهٔ 2019یک تراشه نانویی در اسکناس ۲۰۰۰ روپیهای کار گذاشته شده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: २००० रुपये के नोट में कोई नेनो चिप लगाया गया हैاقتصاد و پولهند
- درستبه گفته FACTLY23 فوریهٔ 2019۲۶٫۸۷ لاک هکتار از سال ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۸ تحت آبیاری قطرهای قرار گرفت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 26.87 lakh hectares under micro irrigation from 2014-18.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته PesaCheck22 فوریهٔ 2019کارگران مасаи مارا به «بردگی» وادار میشوندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Maasai Mara workers being forced into 'slavery'دین و جامعهکنیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 فوریهٔ 2019Mainstream media outlets such as CNN, The Guardian, and Bloomberg portray Venezuela as a country where food and other basic commodities are unavailable or unaffordable for the vast majority of citizens. A supermarket in …اقتصاد و پولونزوئلاانگلیسی
- تا حدی درستبه گفته RMIT ABC Fact Check22 فوریهٔ 2019نرخ مالکیت مسکن در میان جوانان ۲۵ تا ۳۴ ساله در سالهای اخیر به شدت کاهش یافته و از ۶۰ درصد به ۴۸ درصد رسیده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Home ownership rates for young people aged 25-34 have spiralled downwards in recent years from 60 per cent to 48 per centاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Africa Check20 فوریهٔ 2019بیل گیتس «باز هم» ۵ میلیارد دلار در آفریقای جنوبی سرمایهگذاری میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bill Gates investing ‘another’ $5 billion in South Africaاقتصاد و پولافریقای جنوبی
- درستبه گفته FACTLY20 فوریهٔ 2019GrAMs که به صورت الکترونیکی به e-NAM متصل است، برای فروش مستقیم به مصرفکنندگان و خریداران عمده انجام میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: GrAMs, electronically linked to e-NAM, to make direct sale to consumers and bulk purchasers.اقتصاد و پولهند
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر