همه راستیآزماییها
2,547 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Logically Facts3 اکتبر 2023ویدیویی نشان میدهد که مهاجران اخیر در مرز لهستان و بلاروس حمله میکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows recent migrants’ attack on the Poland-Belarus border.مهاجرتویدیولهستان
- گمراهکنندهبه گفته dpa2 اکتبر 2023اتحادیه شهرها و شهرداریهای آلمان (DStGB) هزینه مراجعه پناهجویان به دندانپزشک را در سال ۲۰۲۲ برابر با ۶۹۰ میلیون یورو برآورد کرده استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Deutsche Städte- und Gemeindebund (DStGB) beziffert die Kosten für Zahnarztbesuche von Asylbewerbern auf 690 Millionen Euro im Jahr 2022مهاجرتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Folha de S.Paulo29 سپتامبر 2023Post by federal deputy Kim Kataguiri (União Brasil-SP) containing a video of people crossing a river and the phrase "Fleeing Venezuela! Thousands of Venezuelans continue leaving their homes in search of a decent life in …ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Post do deputado federal Kim Kataguiri (União Brasil-SP) contendo vídeo de pessoas atravessando um rio e a frase “Fuga da Venezuela! …مهاجرتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Washington Post28 سپتامبر 2023ما مهاجرت غیرقانونی و سوءاستفاده از پناهندگی را ۹۰ درصد کاهش دادیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We reduced illegal immigration and asylum abuse by 90 percent.”مهاجرتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post28 سپتامبر 2023ترامپ «گفت که میخواهد در سراسر مرز دیواری بسازد. او ۵۲ مایل دیوار ساخت.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Trump "said he was going to build a wall across the whole border. He built 52 miles of wall."مهاجرتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias27 سپتامبر 2023تیم اسکات: «جو بایدن باید در مرز جنوبی باشد. این مرز ناامن است، کاملاً باز و ناامن است، و در ۱۲ ماه گذشته باعث مرگ ۷۰ هزار آمریکایی به دلیل فنتانیل شده است»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Tim Scott: "Joe Biden debería estar en la frontera sur. Es insegura, abierta de par en par e insegura, y ha provocado la muerte de 70,000 …مهاجرتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Correio Braziliense27 سپتامبر 2023این تصویر ونزوئلاییهایی را نشان میدهد که به برزیل یا کلمبیا میگریزندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Imagem mostra venezuelanos fugindo para o Brasil ou para a Colômbiaمهاجرتتصویرونزوئلا
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias27 سپتامبر 2023ران دسانتیس: «آنها [دولت بایدن] دلیل این هستند که حاکمیت ملی ما بسته شده، با اجازه دادن به باز بودن کامل مرزهایمان.»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Ron DeSantis: “Ellos [el gobierno de Biden] son la razón de que hayan cerrado nuestra soberanía nacional al permitir que nuestra frontera …مهاجرتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa27 سپتامبر 2023بهعنوان «شهروند آلمانی» باید عوارضی را که در عکس دیده میشود بپردازید. بهعنوان اوکراینی، نه.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Als "Deutscher Bürger" muss man die Gebühr zahlen, die auf dem Foto zu sehen ist. Als Ukrainer nicht.اقتصاد و پولتصویرآلمان
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias27 سپتامبر 2023Mike Pence: "We built hundreds of miles of border wall."ترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: Mike Pence: “Construimos cientos de millas de muro fronterizo”.مهاجرتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa26 سپتامبر 2023این یک اسکرینشات واقعی از گزارش NDR است: «حمله در کلن: پناهجویان اوکراینی به یک کارمند دولتی حمله کردند»ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das ist ein echter Screenshot von einem NDR-Bericht: "Anschlag in Köln: Ukrainische Flüchtlinge verprügelten Staatsbeamten"جرم و عدالتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY25 سپتامبر 2023سیما حیدر با پریدن در رودخانه خودکشی کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Seema Haider committed suicide by jumping into a riverمهاجرتهند
- تا حدی درستبه گفته The Dispatch Fact Check22 سپتامبر 2023اوکراین در حال تمام شدن مردان برای جنگیدن در جنگ علیه روسیه است و تلاش میکند پناهندگان را مسترد کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is running out of men to fight the war against Russia and is trying to extradite refugeesمهاجرتاوکراین
- نادرستبه گفته Logically Facts22 سپتامبر 2023Video shows migrants dancing with an NGO group in Lampedusa.مهاجرتویدیوایتالیاانگلیسی
- نادرستبه گفته Logically Facts22 سپتامبر 2023این تصویر هندیهایی را نشان میدهد که در شرایط تنشآلود روابط دو کشور از کانادا بازمیگردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image shows Indians returning from Canada amid strained relations between the two countriesسیاست بینالمللتصویرکانادا
- نادرستبه گفته dpa22 سپتامبر 2023یک شهردار سوئیسی با عباراتی تند درباره مهاجرت و ادغام، خطاب به والدین مسلمانی سخن گفت که خواهان گوشت خوک در مدارس نیستند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Schweizer Bürgermeister hat sich mit drastischen Worten zu Migration und Integration an muslimische Eltern gewendet, die kein …مهاجرتسوئیس
- نادرستبه گفته Boatos.org21 سپتامبر 2023Record migration fleeing Venezuela to Brazil. Little do they know they'll have to flee from here too.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Migração recorde fugindo da Venezuela para o Brasil. Mal sabem eles que teram que fugir daqui tambémمهاجرتونزوئلا
- نادرستبه گفته dpa21 سپتامبر 2023حفاظت از مرزهای اتحادیه اروپا غیرفعال شده است و کشورهای اتحادیه اروپا دیگر مستقل نیستند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Grenzschutz der Europäischen Union wurde deaktiviert, und die EU-Länder sind nicht mehr souverän.مهاجرت
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs21 سپتامبر 2023با اخراج پناهجویان، مسکن در آلمان آزاد میشد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Durch Abschiebung von Geflüchteten würde Wohnraum in Deutschland frei.مهاجرتآلمان
- بررسیشدهتوسط dpa20 سپتامبر 2023نگهبانی مرزی اتحادیه اروپا غیرفعال شده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Grenzschutz der Europäischen Union wurde deaktiviert.مهاجرت
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo19 سپتامبر 2023کاروانی از مهاجمان پناهنده مسلمان در حال عبور از دارین گپ به سمت ایالات متحده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: डेरियन गैप को पार करते हुए मुस्लिम शरणार्थी आक्रमणकारियों का एक काफिला अमेरिका की ओर जा रहा है।مهاجرتایالات متحده
- نادرستبه گفته Logically Facts19 سپتامبر 2023This video depicts a recent altercation between police and immigrants on the Italian island of Lampedusa.مهاجرتویدیوایتالیاانگلیسی
- نادرستبه گفته Logically Facts19 سپتامبر 2023در این ویدیو صحنههایی از ورود غیرقانونی از میانمار به ایالت manipur دیده میشود.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: এই ভিডিঅ’টোত ম্যানমাৰৰ পৰা মণিপুৰলৈ অনুপ্ৰৱেশৰ দৃশ্য দেখা গৈছে।مهاجرتویدیوهند
- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda19 سپتامبر 2023برخی کاربران اینترنت ادعا میکنند که اکثر درخواستها برای دسترسی به برنامه دولتی «اولین خانه» توسط خارجیها، بهویژه اوکراینیها، ارائه میشود.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Niektórzy internauci twierdzą, że większość wniosków o dostęp do rządowego programu „Pierwsze Mieszkanie” składają obcokrajowcy …اقتصاد و پوللهستان
- گمراهکنندهبه گفته dpa19 سپتامبر 2023Video shows direct confrontation between migrants and police on Lampedusa.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Video toont direct confrontatie tussen migranten en politie op Lampedusa.مهاجرتویدیوایتالیا
25 از 2,547 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر