همه راستیآزماییها
26,923 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023ترزا ریبرا، وزیر گذار اکولوژیک اسپانیا، در ۱۰ جولای با هواپیمای رسمی دولت اسپانیا برای شرکت در یک کنفرانس آبوهوایی به شهر والادولید در اسپانیا سفر کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Spaanse minister van Ecologische Transitie Teresa Ribera vloog op 10 juli naar een klimaatbijeenkomst in het Spaanse Valladolid met het …سیاست و حکومتاسپانیا
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023حزب Vlaams Belang میگوید میخواهد ۴ میلیارد یورو کمتر در مراقبتهای بهداشتی سرمایهگذاری کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vlaams Belang zegt dat het 4 miljard euro minder wil investeren in gezondheidszorg.سلامتبلژیک
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این خودروهای زرهی علیه اعتراض کشاورزان در هلند به کار گرفته شدند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze pantservoertuigen werden ingezet tegen het boerenprotest in Nederland.سیاست و حکومتهلند
- اثباتنشدهبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023در این عکس مربوط به سال ۱۹۸۸، پوتین در کنار رونالد ریگان دیده میشود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Op deze foto van 1988 is Poetin te zien naast Ronald Reagan.سیاست و حکومتتصویرروسیه
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023پوتین، رئیسجمهور روسیه، در بازدید اخیر از یک بیمارستان از یک بازیگر کومپارس استفاده کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Russische president Poetin heeft een figurant ingezet tijdens een recent ziekenhuisbezoek.سیاست و حکومتروسیه
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023این همان "ژنرال پاول" چاق است که پوتین، رئیسجمهور روسیه، او را از بازنشستگی بیرون کشیده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit is de zwaarlijvige "generaal Pavel" die door Russische president Poetin uit zijn pensioen is gehaald.سیاست و حکومتروسیه
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023رسانههای جریان اصلی دربارهی شورشها در روتردام در ۱۹ نوامبر گزارشی منتشر نکردند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De reguliere media hebben niet bericht over de rellen in Rotterdam op 19 november.سیاست و حکومتهلند
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023هیچ خبری درباره تظاهرات اخیر در پاریس در رسانهها یا در اخبار NOS منتشر نشده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Er is geen enkel bericht in de media of in het NOS-journaal verschenen over de recente betoging in Parijs.سیاست و حکومتفرانسه
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این ویدیو اعتراض کارگران بنادر اسپانیا به اقدامات مقابله با کرونا را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont een protest van Spaanse havenarbeiders tegen de coronamaatregelen.سلامتویدیواسپانیا
- درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این پارچهنوشته کنار سفارت هلند در مسکو آویزان است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit spandoek hangt naast de Nederlandse ambassade in Moskou.سیاست و حکومتروسیه
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023این اظهارنظری از هنری کیسینجر، وزیر امور خارجه آمریکا، درباره واکسیناسیون اجباری است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit is een uitspraak van de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Henry Kissinger over verplichte vaccinatie.سلامتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023کلوزو در تلویزیون هلند یک آهنگ اعتراضی علیه اقدامات مقابله با کرونا خواند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Clouseau zong op de Nederlandse televisie een protestsong tegen de coronamaatregelen.سلامتهلند
- نادرستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023فرانسوا اولاند، رئیسجمهور پیشین فرانسه، در یک مصاحبه فاش کرد که کشورهای غربی عمداً جنگ در اوکراین را تحریک کردند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Voormalig Frans president François Hollande onthulde in een interview dat Westerse naties de oorlog in Oekraïne bewust hebben uitgelokt.جنگ و درگیریفرانسه
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023در این عکس میبینیم که جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا، گونهی یک دختر را گاز میگیرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: We zien op de foto de Amerikaanse president Joe Biden in de kaak happen van een meisje.سیاست و حکومتتصویرایالات متحده
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023این عکسی از بازداشت دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit is een foto van de arrestatie van oud-president Donald Trump.جرم و عدالتتصویرایالات متحده
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023کشاورزان هلندی یک تانک خریداری کردهاند تا با آن مراکز توزیع را مسدود کنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Nederlandse boeren hebben een tank gekocht om een distributiecentra mee te blokkeren.سیاست و حکومتهلند
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023این عکسها نشان میدهند که رئیسجمهور الکساندر وучیچ برای ابراز همدردی به مدرسهای رفته که اخیراً در آن تیراندازی مرگباری رخ داده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze foto's tonen aan dat president Aleskandar Vucic zijn medeleven is gaan betuigen in een school waar onlangs een dodelijke schietpartij …سیاست و حکومتتصویرصربستان
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023In this video, Brazilian President Jair Bolsonaro refuses to shake hands with Canadian Prime Minister Justin Trudeau.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: De Braziliaanse president Jair Bolsonaro weigert in deze video een handdruk van de Canadese premier Justin Trudeau.سیاست و حکومتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023میکه فوگلز (Groen)، نماینده سابق پارلمان فلاندرز، غرامت پایان خدمت به مبلغ ۴۳۲٬۰۰۰ یورو دریافت کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Ex-Vlaams Parlementslid Mieke Vogels (Groen) kreeg een uittredingsvergoeding van 432.000 euro.سیاست و حکومتبلژیک
- درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023لیدیا پیترز، وزیر فلاندری، با گرانترین خودروی شرکتی دولت فلاندر رفتوآمد میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vlaams minister Lydia Peeters rijdt rond met de duurste bedrijfswagen van de Vlaamse regering.سیاست و حکومتبلژیک
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این عکسی از اعتراض کشاورزان در زوهناار است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit is een foto van een boerenprotest in Zevenaar.سیاست و حکومتتصویرهلند
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023کلاوس شواب، رئیس مجمع جهانی اقتصاد، بازداشت شد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: WEF-voorzitter Klaus Schwab werd gearresteerd.چهرهها، ورزش و رسانهسوئیس
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این ویدیو یک تظاهرات گسترده و اخیر حامی فلسطین در شیکاگو را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont een recente pro-Palestijnse massamanifestatie in Chicago.سیاست و حکومتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این ویدیویی که در آن ماشینها از یک ساختمان مسکونی پایین میافتند، در جریان اغتشاشات اخیر در فرانسه ساخته شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video waarin auto’s uit een appartementsgebouw vallen, werd gemaakt tijdens de recente rellen in Frankrijk.بلایا و حوادثویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این ویدیو یک سیاستمدار را نشان میدهد که در پارلمان اروپا فریاد میزند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont een schreeuwende politicus in het Europees Parlement.سیاست و حکومتویدیو
25 از 26,923 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر