همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Youturn29 اکتبر 2021We will not offer money but request slips into the temple hundis from now on! They have started in Kerala. When will we?دین و جامعههندانگلیسی
- نادرستبه گفته PesaCheck28 اکتبر 2021KNEC برنامههای حمایت مالی برای معلمان کارآموز ارائه میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: KNEC is offering sponsorship programmes for trainee teachersجرم و عدالتکنیا
- نادرستبه گفته Youturn28 اکتبر 2021در معبد کالی ماتا در کلکته، در جریان یک پوجای بهرهبری شری راماکریشنا پاراماهامسا، صدها مسلمان در برابر معبد ایستادند و فریاد زدند که پوجاها متوقف شود. (صلحجویان) چه کسی مانع چه کسی میشود؟ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: கொல்கத்தாவில் உள்ள காளி மாதா மந்திரில் ஸ்ரீ ராமகிருஷ்ண பரமஹம்சர் நடத்திய பூஜையில் நூற்றுக்கணக்கான முஸ்லீம்கள் கோவில் முன்னால் நின்று …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn28 اکتبر 2021صدها مسلمان (صلحطلب) در برابر معبد کالی ماتا در کلکته گرد آمدند و فریاد زدند که پوجایی را که شری راماکریشنا پارامهانسا برگزار میکرد متوقف کنند. چه کسی چه کسی را متوقف میکند؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hundreds of Muslims (peacemakers) gathered in front of Kali Matha Mandir, Kolkata and screamed to stop the pooja performed by Sri …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias28 اکتبر 2021هالووین یک "جشن شیطانی" است که در آن "قربانیهای انسانی" تقدیم میشودترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Halloween es una "fiesta satánica" en la que se ofrecen "sacrificios humanos"دین و جامعه
- گمراهکنندهبه گفته Youturn28 اکتبر 2021We will no longer put money into temple donation boxes! We will only place request slips for God! They have already started in Kerala! When will we?ترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: இனி கோவில் உண்டியல்களில் பணம் இட மாட்டோம்! ஆண்டவனுக்குக் கோரிக்கைச் சீட்டுதான் இடுவோம் ! கேரளாவில் தொடங்கி விட்டார்கள்! நாம் எப்போது ?دین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY27 اکتبر 2021در جریان تعریض جادهای در ایالت کارناتاکا، هنگام تخریب یک مسجد، معبدی متعلق به شیوا از درون آن آشکار شد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కర్ణాటకలో రోడ్డు విస్తరణలో భాగంగా ఒక మసీదును కుల్చివేస్తుండగా అందులో నుండి శివాలయం బయటపడిందిدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY27 اکتبر 2021سازمان ملل متحد ۱۵ اکتبر، زادروز دکتر ایپیجی عبدالکلام، را بهعنوان روز جهانی دانشجو اعلام کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UN declared 15 October, Dr APJ Abdul Kalam’s birthday, as World Students’ Dayدین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY27 اکتبر 2021تصاویر مجسمهها در معبد چاماراجشوارا، میسورترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Images of sculpture in Chamarajeshwara temple, Mysoreدین و جامعهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo27 اکتبر 2021فرد موجود در تصویر پولان دیوی استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Person in the image is Phoolan Deviجرم و عدالتتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 اکتبر 2021تلاشهای غرب برای نابود کردن ارزشهای بنیادین، مانند خانواده و دولت، از یک سو موجودیت آن را تهدید میکند و از سوی دیگر محکوم به شکست است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West's attempts to destroy basic values, such as the family and the state, threaten its existence on the one hand, and are destined to …دین و جامعه
- تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס27 اکتبر 2021«در میان ما (عربها) گرایش بیشتری به فرزندآوری وجود دارد»، «از نظر جمعیتی، در دهه اخیر آنها (یهودیان) فرزندان بسیار بیشتری به دنیا میآورند»ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: "יש יותר מגמה של ילודה אצלינו (הערבים)", "דמוגרפית, בעשור האחרון הם (היהודים) מביאים הרבה יותר ילדים"دین و جامعهاسرائیل
- نادرستبه گفته FACTLY27 اکتبر 2021ویدیوهایی از پلیس ایالتهای اوتار پرادش و مادیا پرادش که مسلمانان را به دلیل نماز خواندن در خیابانها کتک میزنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రోడ్లపైన నమాజ్ చేస్తున్నందుకు ఉత్తరప్రదేశ్ మరియు మధ్యప్రదేశ్ పోలీసులు ముస్లింలను కొడుతున్న వీడియోలుدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته dpa26 اکتبر 2021مهماندارهای هواپیمای ایتالیایی در اعتراض به واکسیناسیون لباسهای خود را درمیآورند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Italienische Stewardessen ziehen sich aus Protest gegen Impfungen aus.سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته Youturn25 اکتبر 2021پدر با دخترش ازدواج کرد. مادر با خشم با پسرش ازدواج کرد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அப்பா மகளை திருமணம் செய்தார். கோபத்தில் அம்மா மகனை திருமணம் செய்து கொண்டார்.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY25 اکتبر 2021سازمان ملل متحد لمبادها را باهوشترین و قدرتمندترین مردم جهان شناخته است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఐక్యరాజ్య సమితి లంబాడాలను ప్రపంచంలోనే అత్యంత మేధావులుగా, శక్తివంతులుగా గుర్తించిందిدین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY25 اکتبر 2021ویدیویی از مسلمانانی که جاتان ساها، فرد هندوی معتقد را در بنگلادش با چاقو تا حد مرگ میزنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Muslims stabbing Hindu devotee Jatan Saha to death in Bangladeshدین و جامعهویدیوبنگلادش
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY24 اکتبر 2021حزب کنگره نتوانست شماره مه ۱۹۲۶ «ایالات متحده هند» (The United States of India) را پیدا کند که روی جلد آن رانی لاکشمی بای قرار داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Congress party failed to discover the May 1926 edition of ‘The United States of India’ featuring Rani Lakshmi Bai on its coverدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY24 اکتبر 2021دولت ایالات متحده برای نخستین بار روز جشن دیوالی را تعطیل رسمی اعلام کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అమెరికా ప్రభుత్వం మొట్టమొదటిసారి దీపావళి పండగ రోజుని ప్రభుత్వ సెలవుగా ప్రకటించిందిدین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY24 اکتبر 2021ممتا بانرجی، وزیر اعلای بنگال غربی، دستوری صادر کرده است که بر اساس آن معابد هندو در زمان نمازهای جماعت در بنگال نباید از بلندگو استفاده کنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: బెంగాల్లో నమాజ్ సమయాలలో హిందూ దేవాలయాలు మైకులు పెట్టరాదని పశ్చిమ బెంగాల్ ముఖ్యమంత్రి మమతా బెనర్జీ ఉత్తర్వులు జారీ చేసిందిدین و جامعههند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2021در جریان تحول فناورانه و دیجیتال جهان، اهمیت یک بنیاد استوار، یک بنیاد ارزشی، در حال افزایش است. و اگر در غرب این بنیاد به دست دستورکارهای الجیبیتی، ترنسجندر و دیگر دستورکارها در حال فرسایش است، آنگاه روسیه راه خاص …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the course of the technological and digital transformation of the world, the importance of a solid foundation, a value foundation, is …دین و جامعهروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 اکتبر 2021بارتولومیوس، پاتریارک جهانی، در حال سفر به واشنگتن است و قرار است در کاخ سفید با جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا، دیدار کند. این موضوع غافلگیرکننده نیست، زیرا آمریکاییها پشت تصمیم بارتولومیوس برای اعطای خودمختاری کلیسایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ecumenical Patriarch Bartholomew is visiting Washington and he will meet US President Joe Biden in the White House. This is not a surprise …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته Rumor Scanner23 اکتبر 2021تنش شدید در مرز آسام و بنگلادش! در پی تلاشهای در جریان برای نسلکشی هندوها در بنگلادش، هندوهای همه اقشار آسام، از کل بارک تا گواهاتی، بیدار شدهاند!ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: আসাম বাংলাদেশ সীমান্তে তীব্র উত্তেজনা! বাংলাদেশে চলমান হিন্দু গণত্যার প্রচেষ্টার জেরে সমগ্র বারাক থেকে শুরু করে গৌহাটি অবদি আসামের …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia22 اکتبر 2021زن و شوهری شش سال است ازدواج کردهاند و صاحب فرزندی نشدهاند. شوهر تصمیم گرفت همسرش را برای معاینه نزد پزشک ببرد. پس از معاینه، ناگهان شوهر دچار ناتوانی جنسی شد و بیدرنگ درخواست طلاق داد، زیرا…ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: ប្តីប្រពន្ធមួយគូរ រៀបការបាន ៦ឆ្នាំគ្មានកូននឹក[នឹង] គេសោះ ប្តីសម្រាច់[សម្រេច] ចិត្តយកប្រពន្ធទៅពេទ្យពិនិត្យ …دین و جامعهکامبوج
- نادرستبه گفته FACTLY22 اکتبر 2021ویدیویی از حمله مسلمانان به مَندَپهای الهه دورگا در بنگال غربیترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పశ్చిమ బెంగాల్లో దుర్గా మాత మండపాలపై ముస్లింలు దాడి చేసిన వీడియోدین و جامعهویدیوهند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر