همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY11 فوریهٔ 2025راهآهن هند از سیاست جدیدی خبر داد که به شهروندان سالمند ۵۰ درصد تخفیف در بلیتهای قطار میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Indian railways announced a new policy that gives 50% concession on trains tickets for senior citizens.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Thailand11 فوریهٔ 2025تایلند برق را به مرز میانمار ارزانتر از فروش آن به مردم تایلند میفروشد.ترجمه ماشینی از تایلندی. متن اصلی: ไทยขายไฟฟ้าให้ชายแดนเมียนมาถูกกว่าขายให้คนไทยاقتصاد و پولتایلند
- گمراهکنندهبه گفته Mongolian Fact-checking Center11 فوریهٔ 2025Uranium will be mined in Bayan soum of Töv province.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مغولی. متن اصلی: Төв аймгийн Баян сумд уран олборлоноاقتصاد و پولمغولستان
- نادرستبه گفته Zonautara.com10 فوریهٔ 2025استخدام CPNS 2025 در فوریه باز خواهد شدترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Rekrutmen CPNS 2025 akan dibuka pada Februariاقتصاد و پولاندونزی
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org8 فوریهٔ 2025در نقل «هدررفت و سوءاستفادهای که طی چند سال گذشته در USAID جریان داشته» آمده است: «۱.۵ میلیون دلار برای پیشبرد DEI در محلهای کار صربستان، ۷۰ هزار دلار برای تولید یک موزیکال درباره DEI در ایرلند، ۴۷ هزار دلار برای یک …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In citing "waste and abuse that has run through USAID over the past several years”: “$1.5 million to advance DEI in Serbia’s workplaces …اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY8 فوریهٔ 2025در سال ۲۰۱۴، آخرین بودجهای که دولت مانموهان سینگ ارائه کرد حدود ۱۶ لاک کرور روپیه بود، در حالی که بودجهای که دولت مودی در سال ۲۰۲۵ ارائه کرد حدود ۵۰ لاک کرور روپیه است. در ده سال گذشته (۲۰۱۴-۲۰۲۵)، مودی بودجه کشور ما …ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 2014లో మన్మోహన్ సింగ్ ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టిన చివరి బడ్జెట్ సుమారు ₹16 లక్షల కోట్లు కాగా, 2025లో మోదీ ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టిన బడ్జెట్ …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Murianews.com8 فوریهٔ 2025لینک ثبتنام کارت ارزان سمباکوترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Tautan Pendaftaran Kartu Sembako Murahاقتصاد و پولاندونزی
- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL7 فوریهٔ 2025«زنان دیگر در ۶۰ سالگی بازنشسته نمیشوند، حالا این کار در ۶۵ سالگی انجام خواهد شد»: #Engañosoترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Mujeres ya no jubilarán a los 60 años, ahora será a los 65”: #Engañosoاقتصاد و پولاسپانیا
- بررسیشدهتوسط Belarusian Investigative Center6 فوریهٔ 2025شرکت لیتوانیایی که قرار بود گذرنامههای «بلاروس نو» را چاپ کند به دلیل فساد در حال تعطیل شدن استترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Литовскую компанию, которая должна была печатать паспорта «Новой Беларуси», закрывают за коррупциюاقتصاد و پوللیتوانی
- بررسیشدهتوسط PolitiFact6 فوریهٔ 2025بیل کلینتون، رئیسجمهور آمریکا، به کارمندان فدرال نیز پیشنهاد پرداخت غرامت برای بازنشستگی یا ترک خدمت داوطلبانه را داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Bill Clinton also offered federal employees buyoutsاقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center5 فوریهٔ 2025کمکهزینه بیکاری در بلاروس تفاوت اندکی با حداقل دستمزد دارد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Беларусское пособие по безработице незначительно отличается от минимальной зарплаты.اقتصاد و پولبلاروس
- نادرستبه گفته Fast Check CL5 فوریهٔ 2025«این بزرگترین رشد (اقتصادی) در ۱۱ سال گذشته است»: #نادرستترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Este es el mayor crecimiento (económico) en 11 años”: #Falsoاقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Thailand5 فوریهٔ 2025در تاریخ ۱ فوریه ۲۰۲۵ تجمعی از کارگران میانماری برگزار شد که خواستار افزایش حداقل دستمزد به ۷۰۰ بات بودند.ترجمه ماشینی از تایلندی. متن اصلی: มีการชุมนุมของแรงงานชาวเมียนมาเพื่อเรียกร้องให้ขึ้นค่าแรงเป็น 700 บาท เมื่อ 1 กพ 2568سیاست و حکومتمیانمار (برمه)
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY5 فوریهٔ 2025در بودجه سال ۲۰۲۵، دولت مرکزی ۱۰٬۰۰۰ کرور روپیه برای تلانگانا در چارچوب صندوق چالش شهری، ۸۶٬۰۰۰ کرور روپیه برای برنامه تضمین اشتغال و ۱۶٬۶۰۰ کرور روپیه در چارچوب برنامه Gram Sadak Yojana اختصاص داد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 2025 బడ్జెట్లో, కేంద్ర ప్రభుత్వం తెలంగాణకు అర్బన్ ఛాలెంజ్ ఫండ్ కింద రూ.10,000 కోట్లు, ఉపాధి హామీ పథకం కోసం రూ.86,000 కోట్లు మరియు గ్రామీణ …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته FACTLY5 فوریهٔ 2025اطلاعیهای برای ۱۳٬۷۶۲ شغل دولتی در مأموریت ملی توسعه و بازآفرینی روستایی (NRDRM) زیر نظر وزارت توسعه روستایی دولت مرکزی منتشر شد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కేంద్ర గ్రామీణాభివృద్ధి మంత్రిత్వ శాఖ ఆధ్వర్యంలోని నేషనల్ రూరల్ డెవలప్మెంట్ అండ్ రీక్రియేషన్ మిషన్లో (NRDRM) 13,762 ప్రభుత్వ ఉద్యోగాలకు …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته PolitiFact5 فوریهٔ 2025از بودجه آژانس ایالات متحده برای توسعه بینالمللی: «از هر دلار، در واقع فقط ۱۰ تا ۳۰ سنت به کمک میرسد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: From the U.S. Agency for International Development funding, “10 to 30 cents on the dollar is what actually goes to aid.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته مرصد أخبار ميتر4 فوریهٔ 2025شیخ الازهر: اگر یک هفته نفت را از اروپا قطع کنیم، اوضاع تغییر خواهد کرد.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: شيخ الأزهر: لو قطعنا النفط عن أوروبا أسبوعًا ستتغير الأموراقتصاد و پولمصر
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center4 فوریهٔ 2025بلاروس در رتبهبندی جهانی از نظر سهم صادرات از تولید ناخالص داخلی، در جایگاه چهاردهم قرار داردترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Беларусь занимает 14 место в мировом рейтинге по доле экспорта в ВВПاقتصاد و پولبلاروس
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター3 فوریهٔ 2025«امتیازات ویژه زاینیچی» (کرهایهای مقیم ژاپن): بدون کار سالانه ۶ میلیون ین میگیرند و مالیات نمیپردازند؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 「在日特権」 働かずに年600万円もらって税金は払わない?سیاست و حکومتژاپن
- نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر2 فوریهٔ 2025افزایش حداقل حقوق کارکنان دولت به ۷۲۰۰ پوند مصر از مارس ۲۰۲۵ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: رفع الحد الأدنى لأجور العاملين في الدولة إلى 7200 جنيه بدءًا من مارس 2025اقتصاد و پولمصر
- نادرستبه گفته The Probe2 فوریهٔ 2025نخستوزیر مودی اظهار کرد که هند سالانه بیش از ۲٫۵ کرور خودرو میفروشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: PM Modi stated that India sells over 2.5 crore cars annually.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Vera Files31 ژانویهٔ 2025گارد ساحلی فیلیپین امسال جستجوی نیروی جدید برای استخدام را آغاز کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Philippine Coast Guard has started looking for hires this year.اقتصاد و پولفیلیپین
- اثباتنشدهبه گفته Belarusian Investigative Center31 ژانویهٔ 2025در بلاروس، کارگران شرکتها به اندازه آلمان بهطور گسترده اخراج نمیشوندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В Беларуси работников предприятий не сокращают настолько массово, как в Германииاقتصاد و پولبلاروس
- نادرستبه گفته Mathrubhumi31 ژانویهٔ 2025تصویر اولین حمال زن در راهآهن هندترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേയിലെ ആദ്യ വനിത ചുമട്ടുതൊഴിലാളിയുടെ ചിത്രംاقتصاد و پولتصویرهند
- نادرستبه گفته PesaCheck30 ژانویهٔ 2025پوستری در فیسبوک که ظاهراً آگهی استخدام در بنیاد Kenya Commercial Bank (KCB) را منتشر کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: poster on Facebook purportedly advertising vacancies at the Kenya Commercial Bank (KCB) Foundationجرم و عدالتکنیا
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر