همه راستیآزماییها
10,028 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Youturn14 فوریهٔ 2020صحنهای از پلیسهای چینی که به افراد مبتلا به ویروس کرونا شلیک کرده و آنها را میکشند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சீனாவின் போலீஸ் அதிகாரிகள் கொரோனா வைரஸினால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை சுட்டுக் கொல்லும் காட்சி.جرم و عدالتویدیوچین
- نادرستبه گفته Mimikama13 فوریهٔ 2020گفته میشود مردی در نویکیرشن (آلمان) کودکان را به «ون سفید» خود میکشاند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Neunkirchen (DE) soll ein Mann Kinder in seinen „weißen Bulli“ locken.جرم و عدالتآلمان
- نادرستبه گفته Boatos.org13 فوریهٔ 2020*خانه فرو ریخت...* پلیس فدرال شناسایی کرده که *آریانه کامپوس* همان کسی بوده که در جنایت علیه بولسونارو، چاقو را به آدِلیو بیسپو داده است…ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: *A CASA CAIU...* A Polícia Federal identificou *Aryane Campos* foi ela quem entregou a FACA para Adélio Bispo no crime contra Bolsonaro…جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته PesaCheck13 فوریهٔ 2020کارفور در حال توزیع کوپنهای رایگان استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Carrefour is giving out free vouchersجرم و عدالت
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co13 فوریهٔ 2020عکسهایی که ادعا میشود مربوط به فروشگاههایی در چین است که گوشت انسان میفروشندترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto-foto yang diklaim sebagai foto-foto toko di Cina yang menjual daging manusiaجرم و عدالتتصویرچین
- نادرستبه گفته AAP FactCheck12 فوریهٔ 2020یک پست اینستاگرامی با عنوان «Ripcurl Model Application» با اشتراکگذاریها و نظرات زیادی روبهرو شده که ظاهراً از «مدلهای ۱۱ تا ۲۱ ساله» برای نمایندگی برند لباس موجسواری Rip Curl دعوت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A post on Instagram headlined “Ripcurl Model Application” is attracting a lot of shares and comments with an apparent call for “Models aged …جرم و عدالت
- نادرستبه گفته Maldita.es و Newtral12 فوریهٔ 2020حدود بیست نفر از آبرتزالهها در آلساسوا به یک مأمور گارد مدنی لگد میزنندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Una veintena de abertzales patean a un guardia civil en Alsasuaجرم و عدالتاسپانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2020The International Criminal Court (ICC) began preliminary investigations on the situation in Nigeria in November 2009. Naive enthusiasts of “International judiciary” believed that the ICC prepared charges against the …جرم و عدالتنیجریهانگلیسی
- نادرستبه گفته فکتنامه12 فوریهٔ 2020با گزارش و پیگیری شورای نگهبان، کلاهبرداران مدعی واسطهگری برای تایید صلاحیت بازداشت شدهاند.جرم و عدالتایران
- نادرستبه گفته Maldita.es11 فوریهٔ 2020هشدار اولیه: توقیف ۴ نفتکش متعلق به صنعت ونزوئلا PVDSA با ۱۵ تن کنسانتره برای کوکائینترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Alerta temprana: incautación de 4 buques petroleros pertenecientes a la industria venezolana PVDSA con 15 toneladas de concentrado para …جرم و عدالتونزوئلا
- گمراهکنندهبه گفته The New York Times11 فوریهٔ 2020من «شیوه پلیس موسوم به ایستوبازرسی را به ارث بردم» و «تا زمانی که از سمت خود کنار رفتم، آن را ۹۵ درصد کاهش دادم».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: I "inherited the police practice of stop-and-frisk" and "by the time I left office, I cut it back by 95 percent."جرم و عدالتایالات متحده
- نادرستبه گفته Vishvas News11 فوریهٔ 2020یک پیام وایرال با لینکی به اشتراک گذاشته میشود که ادعا میکند با آن میتوان شارژ رایگان ۴۰۱ روپیهای جیو و اشتراک Disney-Hotstar را بهعنوان پیشنهاد ویژه پیش از جشن دیوالی دریافت کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A viral message is shared with a link to avail Jio’s free recharge of Rs 401 and Disney-Hotstar subscription as special offer ahead of …جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Tempo.co11 فوریهٔ 2020پلیس ملی اندونزی (پولری) اقدام به صدور گروهی گواهینامه رانندگی (SIM) بدون آزمون میکند.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Polri menggelar pembuatan SIM kolektif tanpa tesجرم و عدالتاندونزی
- نادرستبه گفته Newtral11 فوریهٔ 2020یک «هشدار پلیس» درباره روشی برای سرقت به نام «دستهای تمیز» وجود دارد که در آن از شما میخواهند بوی یک محصول را استشمام کنید و سپس به شما داروی بیهوشی میدهندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Hay una “alerta policial” por un método para robar llamado “manos limpias” en el que te hacen oler un producto y luego te droganجرم و عدالتاسپانیا
- نادرستبه گفته Maldita.es11 فوریهٔ 2020ماریسل سانتیبانیز، نماینده پودموس، در حال استنشاق کوکائینترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La diputada de Podemos Marisel Santibañez esnifando cocaínaسیاست و حکومتاسپانیا
- نادرستبه گفته Vishvas News10 فوریهٔ 2020فعالان حزب بیجیپی در حال دزدیدن دستگاههای رأیگیری الکترونیکی (EVM) از چاندنی چوک دستگیر شدهاند.ترجمه ماشینی از اردو. متن اصلی: چاندنی چوک سے بی جے پی کے کارکنان کو الیکٹرانک ووٹنگ مشن (ای وی ایم) چراتے ہوئے پکڑا گیا ہے۔انتخاباتهند
- نادرستبه گفته Youturn8 فوریهٔ 2020صنایع دستی خانگی در پاکستان.. لطفاً این ویدیو را برای همه بفرستید، وگرنه کار کسی که این ویدیو را مخفیانه ضبط کرده موفق نخواهد شد..ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: *பாகிஸ்தானில் குடிசை தொழில்..* *pls இந்த வீடியோவை அனைவருக்கும் அனுப்பவும், இல்லையெனில் இந்த வீடியோவை ரகசியமாக எடுத்த நபருக்கு இந்த பணி …جرم و عدالتویدیوپاکستان
- نادرستبه گفته Youturn8 فوریهٔ 2020یک زن علیه شوهرش که به مدت ۶۲ سال خود را ناشنوا جا زده بود تا از آزار همسرش رهایی یابد، دادخواست طلاق داده است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மனைவியின் டார்ச்சரில் இருந்து தப்பிக்க 62 ஆண்டுகளாக காது கேளாதவர் போல் நடித்த கணவர் மீது மனைவி விவாகரத்து வழக்கு தொடர்ந்துள்ளார்.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Boatos.org8 فوریهٔ 2020دوستان، شرکت ABC da Construção آماده است مصالح را رایگان در اختیار کسانی قرار دهد که بر اثر بارانها متحمل خسارت شدهاند. ویدیوی زیر را به اشتراک بگذارید تا به دست افراد نیازمند برسد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: "Pessoal, a empresa. ABC da Construção está se dispondo a fornecer materiais de graça para quem sofreu perdas em função das chuvas …جرم و عدالتویدیوبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post8 فوریهٔ 2020“The reality is, on my watch, drug arrests in South Bend were lower than the national average, and specifically to marijuana, lower than in Indiana.”جرم و عدالتایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur7 فوریهٔ 2020زیر لوگویی که رسمی به نظر میرسد و متعلق به شرکت تولیدکننده لوازم ورزشی Adidas است، کاربران اینترنتی پیشنهادی دریافت میکنند: هرکس به چند سؤال پاسخ دهد، احتمالاً میتواند "کارت هدیه ۲۵۰ یورویی Adidas" (sic) دریافت کند …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Unter einem offiziell wirkenden Logo des Sportartikel-Herstellers Adidas erhalten Nutzer im Internet ein Angebot: Wer ein paar Fragen …جرم و عدالت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo7 فوریهٔ 2020آیا مأموران IT پول نقد و جواهرات ویجی را ضبط کردند؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Did IT officers seized cash and jewels from Vijayجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته The Quint7 فوریهٔ 2020لینچ شدن یک فرد در نمایش یورش کجریوالترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: केजरीवाल के रेड शो में एक व्यक्ति की मॉब लिंचिंगجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心6 فوریهٔ 2020【نادرست】ادعایی که در اینترنت دستبهدست میشود: "ماسک الان حتی با پول هم پیدا نمیشود. همه میتوانند به اینجا بیایند و بگیرند. فقط کافی است نظر بگذارید و به اشتراک بگذارید تا...#تولیدکننده ۲۰۰۰ جعبه را اسپانسر کرده …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳「口罩現在有錢都買不到 大家可以來這裡領 留言加分享即可領取...#廠商贊助2000箱 抵制病毒 #留言分享就能免費領取1盒」?جرم و عدالتتایوان
- تا حدی درستبه گفته The New York Times6 فوریهٔ 2020مقاماتی که شهادت دادند گفتند: «آنها این کلمه را اضافه نکردند. من گفتم: "اضافهاش کنید، احتمالاً آنها اشتباه میکنند، اما اضافهاش کنید"» به متن پیادهشده.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Officials who testified said "they didn’t add this word. I said, ‘Add it, they’re probably wrong, but add it'" to the transcript.جرم و عدالت
25 از 10,028 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر