رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته FACTLY17 سپتامبر 2021عکسی از یک اثر هنری که توسط شمسیا حسنی، هنرمند گرافیتی افغانستانی، خلق شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of an artwork created by the Afghanistan graffiti artist Shamsia Hassaniچهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرافغانستان
  2. نادرستبه گفته Fact Crescendo17 سپتامبر 2021تصویر زنان با حجاب که کتاب در دست دارند، اثر شمسیا حسنی، استاد دانشگاه کابل و هنرمند است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: বই হাতে হিজাব পরিহিত মহিলাদের ছবিটি কাবুল বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপিকা এবং শিল্পী শামসিয়া হাসানির আঁকাدین و جامعهتصویرافغانستان
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 سپتامبر 2021[از نظر تاریخی] به نظر می‌رسد بلاروسی‌ها در وضعیتی بدتر از اوکراینی‌ها قرار دارند، که می‌توانند به تاریخ برخی گروه‌ها مانند قزاق‌های زاپوروژیا استناد کنند. تاریخ بلاروس، بر اساس درک شهروندانش، تاریخ جمعیت ارتدکس محلی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: [In terms of history], the Belarusians appear in an even worse situation than the Ukrainians, who can appeal to the history of some groups …دین و جامعهبلاروس
  4. نادرستبه گفته Vishvas News16 سپتامبر 2021کسی به این «داگال بهایا» بگوید که گله‌داری را «شری کریشنا» انجام می‌داد، نه بُز ماده...!!ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: কোনোবাই এইজন ‘দুগ্গল ভাইয়া’ক কওঁকচোন যে ‘শ্ৰী কৃষ্ণ’ই গোপালন কৰিছিল, ছাগলী নহয়…!!دین و جامعه
  5. نادرستبه گفته Youturn16 سپتامبر 2021مرگ‌های پی‌درپی مرتبط با آزمون NEET دردناک است. این نگرانی پیش می‌آید که آیا DMK با وعده‌های دروغین در انتخابات، دانش‌آموزان را به کشتن می‌دهد؟ – گلایه روزنامه‌نگار سنتیلولترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தொடர் நீட் தேர்வு மரணங்கள் வேதனையளிக்கிறது. திமுக பொய் வாக்குறுதிகளை தேர்தலில் அளித்து மாணவர்களை கொலை செய்துகொண்டு இருக்கிறதா என்ற அச்சம் …دین و جامعههند
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 سپتامبر 2021ادعا می‌شود که اکنون در لهستان ۱۷ سپتامبر مهم‌تر از ۱ سپتامبر است، زیرا مسکو از این کشور عذرخواهی نکرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: September 17 is now more important in Poland than September 1, allegedly, because Moscow did not apologise to this country.جنگ و درگیریلهستان
  7. نادرستبه گفته The Quint16 سپتامبر 2021This video shows police stopping people from celebrating Ganesh Chaturthi in Kerala.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هندی. متن اصلی: केरल में गणेश चतुर्थी मनाने से लोगों को रोकती पुलिस का है ये वीडियोدین و جامعهویدیوهند
  8. گمراه‌کنندهبه گفته Trust News Tunisia16 سپتامبر 2021پس از دو سال غیبت، دانش‌آموزان تونس به مدارس بازمی‌گردندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: بعد عامين من الغياب.. طلاب تونس يعودون للمدارسدین و جامعهتونس
  9. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY15 سپتامبر 2021با اجازه دیوان عالی کشور، سخنرانی ناتورام گادسه که به مدت ۶۰ سال ممنوع بود منتشر شدترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సుప్రీం కోర్టు అనుమతితో, 60 సంవత్సరాలుగా నిషేధించబడిన నాథూరామ్ గాడ్సే ప్రసంగం ప్రచురించబడిందిدین و جامعههند
  10. نادرستبه گفته Vishvas News15 سپتامبر 2021برخی افراد با وایرال کردن یک ویدیو در شبکه‌های اجتماعی تلاش می‌کنند تنش‌های مذهبی و قومی ایجاد کنند. در این ویدیو دیده می‌شود که شمار زیادی از مردم در برابر مکان مذهبی یک دین مشخص راهپیمایی می‌کنند. کاربران ادعا می‌کنند …ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: কিছু মানুষ স্যোশাল মিডিয়ার মাধ্যমে একটি ভিডিও ভাইরাল করে সাম্প্রদায়িক উত্তেজনা ছড়ানোর চেষ্টা করছে। এই ভিডিওতে, বিপুল সংখ্যক মানুষকে একটি …دین و جامعهویدیوبنگلادش
  11. نادرستبه گفته Youturn15 سپتامبر 2021اگر تامیل نادو دستورالعملی درباره NEET صادر کند، در دادگاه عالی تجدیدنظر خواهیم کرد – نالینی چیدامبارامترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Will appeal in Supreme Court if Tamil Nadu brings ordinance on NEET – Nalini Chidambaramدین و جامعههند
  12. نادرستبه گفته Youturn15 سپتامبر 2021نمی‌توان این تصمیم را پذیرفت که تاریخ هند باید از تامیل نادو آغاز شده و نوشته شود. سانسکریت کهن‌ترین زبان هند است. تاریخ آن همان تاریخ هند است – ناتّاترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்தியாவின் வரலாறு தமிழ்நாட்டில் இருந்து தான் தொடங்கி எழுதப்பட வேண்டும் என்ற முடிவை ஏற்றுக் கொள்ள முடியாது. சமஸ்கிருதமே இந்தியாவின் மூத்த …دین و جامعههند
  13. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY15 سپتامبر 2021۲۰ مسلمان با چاقو به مندپ گنش واقع در بازار ایسامیا حمله کردند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇసామియా బజారులో ఉన్న గణేష్ మండపం పైన కత్తులతో 20 మంది ముస్లింలు దాడి చేసారుدین و جامعههند
  14. نادرستبه گفته Youturn15 سپتامبر 2021نمی‌توانم این تصمیم را بپذیرم که تاریخ هند باید از تامیل نادو آغاز شود. سانسکریت زبان باستانی هند است. تاریخ آن همان تاریخ هند است. – ناتاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cannot accept the decision that Indian history should be written starting from Tamil Nadu. Sanskrit is India’s ancient language. History of …دین و جامعههند
  15. نادرستبه گفته FACTLY15 سپتامبر 2021ویدیویی از تخریب یک معبد هندو توسط شورشیان طالبان در افغانستان.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ತಾಲಿಬಾನ್ ಬಂಡುಕೋರರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೂ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡುವ ವಿಡಿಯೋ.جنگ و درگیریویدیوافغانستان
  16. نادرستبه گفته FACTLY15 سپتامبر 2021در روز محرم، هندوها در اوجین تجمع برگزار می‌کنند و شعارهایی علیه پاکستان سر می‌دهند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಮೊಹರಂ ದಿನದಂದು ಹಿಂದೂಗಳು ಉಜ್ಜಯಿನಿಯಲ್ಲಿ ರ್ಯಾಲಿ ಮಾಡಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.دین و جامعههند
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 سپتامبر 2021کتاب‌های تأثیرگذار فیلسوف روس، الکساندر دوگین، در غرب ممنوع است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian philosopher Aleksandr Dugin's influential books are banned in the West.دین و جامعهروسیه
  18. نادرستبه گفته Trust News Tunisia14 سپتامبر 2021وزارت آموزش عالی و پژوهش علمی، با توافق با دفاتر خدمات دانشگاهی، کمک هزینه دانشگاهی به مبلغ ۷۰۰ دینار را اعطا می‌کند و این کمک هزینه شامل دانشجویان دارای بورس و دانشجویان بدون بورس می‌شود.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: تعلم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي بالاتفاق مع دواوين الخدمات الجامعية بإسناد منحة جامعية تقدر بـ 700 دينار وتشمل هذه المنحة الطلبة …دین و جامعهالجزایر
  19. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY14 سپتامبر 2021ویدیوی جشن‌های گنش چاتورتی در معبدی در آفریقای جنوبیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Ganesh Chaturthi celebrations at a temple in South Africaدین و جامعهویدیوافریقای جنوبی
  20. نادرستبه گفته Boatos.org14 سپتامبر 2021لطفاً فقط یک دعای «پدر ما» برای بنیامین لوپس از پیش‌دبستانی ایماکولادا بخوانید. او ۵ سال دارد و به سرطان استخوان مبتلا تشخیص داده شده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Por favor, apenas uma oração do Pai Nosso para Benjamín López da Pré-escola Imaculada. Ele tem 5 anos e foi diagnosticado com câncer ósseo.سلامتبرزیل
  21. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka14 سپتامبر 2021راستی‌آزمایی: ۱۱ فرزند برای مادری ۲۳ ساله؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: අවුරුදු 23 ක මවකට දරුවන් 11 ක්?دین و جامعهسری‌لانکا
  22. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY14 سپتامبر 2021مادر ترزا آروین کجریوال، وزیر اعلای دهلی را به مسیحیت گروید و پس از آن او به مدت ۶ ماه در سازمان مبلغان خیریه داوطلب شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mother Teresa converted Delhi CM Arvind Kejriwal into Christianity and thereafter, he volunteered for Missionary of Charity for 6 monthsدین و جامعههند
  23. نادرستبه گفته FACTLY14 سپتامبر 2021ویدیویی از یک مرد مسلمان که روی غذایی تف می‌کند که قرار بود به کشاورزان معترض سرو شودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a Muslim man spitting over food, which was to be served to protesting farmersدین و جامعهویدیوهند
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 سپتامبر 2021فرهنگ توده‌ای غربی امروز یک انحراف است، پедوفیلی در اشکال گوناگون آشکار و پنهان.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Western mass culture today is a perversion, paedophilia in various open and concealed forms.دین و جامعه
  25. نادرستبه گفته فکت‌نامه14 سپتامبر 2021بین توسعه یافتگی و خودکشی رابطه مستقیم وجود دارد.دین و جامعه

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر