رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY13 سپتامبر 2021هندوهای کشمیری پس از ۳۱ سال، جشن گنش چاتورتی را در معبد گانپاتیار در سریناگار برگزار کردندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కశ్మీరీ హిందువులు 31 సంవత్సరాల తరువాత శ్రీనగర్‌లోని గణపత్యర్ ఆలయంలో గణేష్ చతుర్థిని జరుపుకున్నారుدین و جامعههند
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 سپتامبر 2021اکثر اوکراینی‌ها روس‌زبان هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Most Ukrainians are Russian speakers.دین و جامعهاوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 سپتامبر 2021به گزارش رسانه‌های استرالیا، مقامات ایالت نیو ساوث ولز می‌خواهند به کودکان از سن سه سالگی اجازه دهند جنسیت خود را مستقلاً انتخاب کنند. کشورهای غربی با پوشش پیشرفت و آزادی تلاش می‌کنند با ترویج انتخاب جنسیت توسط کودکان، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to Australian media, the New South Wales state authorities want to allow children to choose their gender independently from the …دین و جامعهاسترالیا
  4. نادرستبه گفته Vishvas News12 سپتامبر 2021نیازی به نگرانی از تغییر زمانه نیست. کسانی که می‌گفتند عروس‌ها و همسران هندوها همراه با شام شبانه فروخته می‌شوند، حالا در همان بازار مادران و خواهران خود را می‌فروشند – chamcho or des k gaddaro sudher jao namak harami …ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: সময় সলনি হওতে বেছিপৰ নালাগে। যিসকলে কৈছিল যে হিন্দুসকলৰ জী-ভনী-বোৱাৰীক নিশাৰ আহাৰৰ সৈতে বিক্ৰী কৰা হয়, তেওঁলোকেই এতিয়া সেই একেই বজাৰত …دین و جامعههند
  5. تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo11 سپتامبر 2021چهار جوان مسلمان مورد شکنجه قرار گرفته‌اند. در تصویر دیده می‌شود که دست‌های چهار پسر با طناب بسته شده است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: চার জন মুসলিম যুবকের ওপর অত্যাচার করা হচ্ছে। ছবিতে দেখা যাচ্ছে চার জন ছেলের হাতে দড়ি বাধা রয়েছেجرم و عدالتتصویربنگلادش
  6. گمراه‌کنندهبه گفته Rumor Scanner11 سپتامبر 2021این است وضعیت برادران مسلمان هندی ماترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: এই হলো ভারতীয় মুসলমান ভাইদের অবস্থাدین و جامعههند
  7. نادرستبه گفته FACTLY10 سپتامبر 2021«ABP» خبر فرار دختر سامبیت پاترا، سخنگوی ملی حزب بی‌جی‌پی، با یک پسر مسلمان را گزارش کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ‘ABP’ reported the news of BJP National Spokesperson Sambit Patra’s daughter eloping with a Muslim boyدین و جامعههند
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 سپتامبر 2021کشورهای مستقل مشترک‌المنافع در حال تجربه موجی از روس‌هراسی هستند. تنش‌های قومی گاه ابعادی فاجعه‌بار پیدا می‌کنند و به درگیری‌ها، کشتارهای قومی و جنگ گسترده منجر می‌شوند. حوزه روابط قومی راحت‌ترین شیوه برای بی‌ثبات کردن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: CIS countries are experiencing a wave of Russophobia. Inter-ethnic tensions sometimes take on catastrophic proportions, leading to clashes …سیاست بین‌المللتصویر
  9. تا حدی درستبه گفته maharat-news9 سپتامبر 2021آیا پس از ۴ آگوست به ۳۰۰ سازمان غیردولتی مجوز داده شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل تمّ التصريح لـ300 جمعيّة غير حكوميّة بعد 4 آب؟دین و جامعه
  10. نادرستبه گفته FACTLY9 سپتامبر 2021عکس زنی که برای مجسمه معروف «مجسمه آزادی» در ایالات متحده آمریکا ژست گرفتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of the woman who posed for the iconic ‘Statue of Liberty’ sculpture in the United States of Americaدین و جامعهتصویرایالات متحده
  11. نادرستبه گفته FACTLY9 سپتامبر 2021تصاویر شیوالینگام در معبد اکامبارانات که با ۱,۰۰,۰۰۸ الماس تزیین شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: 1,00,008 ವಜ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಏಕಾಂಬರನಾಥ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಶಿವಲಿಂಗದ ದೃಶ್ಯಗಳು.دین و جامعههند
  12. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY9 سپتامبر 2021بیلборد آدیتیا ثاکرای با شرحی به زبان اردو که به تغییر گرایش حزبش به سمت جامعه مسلمان اشاره داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Aditya Thackeray’s hoarding with Urdu caption, alluding a shift in his party’s inclination towards the Muslim communityانتخاباتهند
  13. نادرستبه گفته Fact Crescendo8 سپتامبر 2021نخستین دیدار از لالباغ چا راجا در مومبایترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: मुंबई लालबाग के राजा के प्रथम दर्शनدین و جامعههند
  14. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka8 سپتامبر 2021راستی‌آزمایی: آیا پروفسور نیلیکا مالاویگه گفته است که دیگر نیازی به صبر برای بازگشایی مدارس نیست؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: පාසල් නැවත විවෘත කිරීමට තවත් බලා සිටිය යුතු නැති බව මහාචාර්ය නීලිකා මලවිගේ පැවසුවා ද?دین و جامعهسری‌لانکا
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 سپتامبر 2021روس‌هراسی در اوکراین به یک ایدئولوژی رسمی و حتی نوعی دین مدنی تبدیل شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russophobia has become an official ideology in Ukraine and even a kind of civic religion.جنگ و درگیریاوکراین
  16. نادرستبه گفته Fact & Furious8 سپتامبر 2021هورمون‌ها علت میزان مرگ‌ومیر بالاتر در افراد трансجندر هستندترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: les hormones sont la cause d'une mortalité plus élevée chez les personnes transgenresسلامت
  17. نادرستبه گفته FACTLY8 سپتامبر 2021APJ عبدالکلام گفت: «برای مهار تروریسم در هند، مدارس مذهبی باید ممنوع شوند»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: APJ Abdul Kalam said, “To curb terrorism in India, madrasas must be banned”دین و جامعههند
  18. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY8 سپتامبر 2021راکش تیکایت، رهبر جنبش کشاورزان، برای جلب همدردی مسلمانان «الله اکبر» گفت و کشاورزان هندو با خشم شعار «هار هار مهادف» سر دادند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రైతు ఉద్యమ నాయకుడు రాకేశ్ టికాయిత్ ముస్లింల సానుభూతి కోసం ‘అల్లా హు అక్బర్’ అంటే హిందూ రైతులు ఆగ్రహంతో ‘హరహార మహదేవ్’ నినాదాలు చేసారుدین و جامعههند
  19. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka8 سپتامبر 2021راستی‌آزمایی: آیا این اولین و تنها قطار جهان با موتور جیوه‌ای بود که در سال ۱۹۳۶ در شیکاگو به حرکت درآمد؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: 1936 දී චිකාගෝ හිදී ධාවනය වූ ලෝකයේ ප්‍රථම සහ එකම රසදිය එංජිමක් සහිත දුම්රිය ද?دین و جامعهایالات متحده
  20. نادرستبه گفته Fact Crescendo7 سپتامبر 2021دولت ایالت راجستان با صدور اعلامیه‌ای روشن کرده است که افرادی که با کارکنان مدرسه/مسجد بدرفتاری کنند، به اموال مدرسه/مسجد آسیب برسانند، مانع هر فعالیتی در مدرسه/مسجد شوند یا به هر یک از اعضای مدرسه/مسجد تهدید کنند، …ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: राजस्थान सरकार ने एक अधिसूचना कर स्पष्ट किया है कि मदरसे/मस्जिद के स्टाफ से दुर्व्यवहार करने, मदरसे/मस्जिद की संपत्ति को नुकसान पहुंचाने …دین و جامعههند
  21. نادرستبه گفته Fact Crescendo7 سپتامبر 2021ادعا: اطلاعات نادرستی منتشر شد مبنی بر اینکه یک زن دلیت به دلیل حمام کردن در رودخانه مورد حمله قرار گرفته است. ஆற்றில் குளித்ததற்காக தலித் பெண்ணை ஆர்எஸ்எஸ் அமைப்பினர் தாக்கினரா?ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: Claim: misinformation shared that dalit woman attacked for bathing in river I ஆற்றில் குளித்ததற்காக தலித் பெண்ணை ஆர்எஸ்எஸ் அமைப்பினர் …دین و جامعههند
  22. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo7 سپتامبر 2021افرادی که با سر بریده فوتبال بازی می‌کنند، تروریست‌های طالبان هستند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कटे हुये सिर से फुटबॉल खेल रहे लोग तालिबानी आतंकी है।جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهافغانستان
  23. گمراه‌کنندهبه گفته Rumor Scanner7 سپتامبر 2021امروز ۵ سپتامبر، روز جهانی معلم استترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: আজ ৫ সেপ্টেম্বর বিশ্ব শিক্ষক দিবসدین و جامعه
  24. نادرستبه گفته Fact Crescendo7 سپتامبر 2021این حادثه در بوپال رخ داده است، جایی که یک جوان مسلمان به بهانه «جهاد عشق» یک دختر جوان هندو را با خود می‌برد و می‌توان دید که جمعیت با مشت و لگد به این جوان حمله می‌کند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यह घटना भोपाल की है जहाँ एक मुस्लिम युवक एक हिन्दू युवती को लव जिहाद के चलते भगाकर ले जा रहा है, हम भीड़ द्वारा इस युवक को लात घूसों से …دین و جامعههند
  25. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY7 سپتامبر 2021ویدیویی از یک گروه مسلمان که در شری گانگا نگار، راجستان، یک فروشنده میوه‌ی دلیت را به دلیل رقابت با آنان به شدت کتک می‌زنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రాజస్థాన్‌లోని శ్రీ గంగా నగర్‌లో తనకు పోటీ వస్తున్నాడనే కారణంతో దళితుడైన పండ్లు అమ్ముకునే వ్యక్తిని ముస్లిం మూక విచక్షణారహితంగా కొట్టిన …جرم و عدالتویدیوهند

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر