همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته PolitiFactقیمت بنزین در ایالتهای قرمز به طور میانگین ۴ دلار کاهش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Gas prices drop an average of $4 across red states.”اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته فکتنامهمساله اصلی مردم فضای مجازی و سیاست خارجی نیست، بیکاری و معیشت است.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته FactCheck.org و PolitiFactمکدونالد از همه شما میخواهد قراردادهای عدم رقابت امضا کنید، بنابراین نمیتوانید به آن سوی شهر بروید و در برگر کینگ دنبال کار بگردید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “McDonald’s (makes) you all sign noncompete contracts that you cannot go across town to try to get a job at Burger King.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactبلکراک ۵۹ میلیون سهم از Dominion Voting Systems و ۴۵.۷ میلیون سهم از Fox News را در اختیار دارد. بلکراک از خودش شکایت کرد و در جریان این شکایت، تاکر کارلسون را اخراج کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: BlackRock owns 59 million shares of Dominion Voting Systems and 45.7 million shares of Fox News. BlackRock sued itself and fired Tucker …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact«هماکنون، بیش از ۷۰ درصد کارمندان فدرال حتی سه سال پس از کووید همچنان از خانه کار میکنند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Right now, over 70% of federal employees are still working from home three years after COVID."اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته Washington Postما رشد فوقالعادهای داشتیم. داشتیم رشدی ایجاد میکردیم که به مرور زمان بدهیها را پرداخت میکرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We were having extraordinary growth. We were creating growth that would pay down the debt over time.”اقتصاد و پول
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactاعتبار مالیاتی کودک که در دوران ریاستجمهوری جو بایدن تصویب شد، «به ۹۷٪ خانوادههای دارای فرزندی که در فقر زندگی میکنند کمک کرده است».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The child tax credit passed under President Joe Biden “has helped 97% of the families with children who are living in poverty.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactادعا میکند که Target برنامه «Heroes & Helpers» خود را که کودکان را برای خریدهای تعطیلات همراه با افسران پلیس قرار میداد، پایان داده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Target ended its “Heroes & Helpers” program that pairs children with police officers for holiday shopping trips.اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgدموکراتهای کنگره بودجهای به اداره مالیات آمریکا (IRS) دادند که به آن امکان میدهد ۲۰ میلیارد دلار در قالب «مالیاتهای بالاتر» از «خانوادههای با درآمد پایین و متوسط» «استخراج» کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Congressional Democrats gave the IRS funding that would allow it to "extract" $20 billion in "higher taxes" from “lower- and middle-income …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Postاو رأی تعیینکنندهای به به اصطلاح «قانون کاهش تورم» داد که بسیاری از منابع ما را به چین فرستاد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “She cast the deciding vote for the so-called Inflation Reduction Act that sent a lot of our resources to China.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته FactCheck.org«به لطف لایحه زیرساخت دوحزبی» کارگران «لولههای سربی را برمیدارند» تا «هر آمریکایی بتواند شیر آب را باز کند و آب تمیز بنوشد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Thanks to the bipartisan infrastructure bill,” workers will be “removing lead pipes” so that “every American can turn on a faucet and …سیاست و حکومتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactحتی با در نظر گرفتن افزایش قیمتها، خانواده متوسط آمریکایی نسبت به سال گذشته پول بیشتری در جیب دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Even after accounting for rising prices, the typical American family has more money in their pockets than they did last year.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFact"It’s estimated that in 2018 alone, dead people received $1 billion in benefits from Medicare, Medicaid, social security payments, and federal pensions."اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
- درستبه گفته PolitiFactخانوادهٔ سیاهپوست معمولی در این کشور، یکدهم ثروت خانوادهٔ سفیدپوست معمولی را دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The typical black family in this country has one-tenth the wealth of the typical white family."اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactدونالد ترامپ، رئیسجمهور منتخب، در پلتفرم X نوشت که «تیکتاک را میخرد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President-elect Donald Trump posted on X that he is “purchasing TikTok.”اقتصاد و پولدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactدولت بایدن با پول مالیاتدهندگان ما کتاب کاملا هریس را میخرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The Biden Administration is buying Kamala Harris’ book with our taxpayer dollars.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactمیگوید فرماندار تونی ایورز «تلاش کرد با افزایش مالیات بنزین، ما را حتی بیشتر در پمپ بنزین پول بدهیم».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Gov. Tony Evers "tried to make us pay even more at the pump by hiking the gas tax."اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org«آن فرد قبلی بدترین سابقه شغلی از زمان رکود بزرگ را داشت. سابقه ما کمی متفاوت است»، همراه با نموداری که میانگین ماهانه از دست رفتن ۵۷,۰۰۰ شغل در دوران دونالد ترامپ و میانگین افزایش ۴۰۹,۰۰۰ شغل در دوران بایدن را نشان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The last guy had the worst jobs record since the Great Depression. Our record is a little different," including a chart that showed a …اقتصاد و پولایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته PolitiFactمعاملات بین هانتر بایدن و نهادهای چینی "نه تنها برای خانواده بایدن پول به همراه داشت، بلکه پیامدهای خطرناکی برای امنیت ملی ما نیز داشت."ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Deals between Hunter Biden and Chinese entities "didn't just make the Bidens money — they had dangerous consequences for our national …اقتصاد و پولایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactنیوهیون در ایالت کانکتیکت پس از آنکه پول اختصاصیافته به یک پل را برای پرداخت توافقنامهای در خصوص سوءرفتار پلیس هزینه کرد، ناچار شد برای آن پل اوراق قرضه منتشر کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “New Haven, Conn., had to issue bonds for a bridge after using funds for that bridge to pay for a police misconduct settlement."اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactاگر ترامپ به خواستهاش برسد، مزایای تأمین اجتماعی تنها سه سال از حالا تمام خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "If Trump gets his way, Social Security benefits will run out in just three years from now.”اقتصاد و پولایالات متحده
- بررسیشدهتوسط FactCheck.org«ما ارقامی را داریم که تازه منتشر شدهاند و نشان میدهند که بدون احتساب مالیات، میانگین درآمد خانوار متوسط آمریکایی در مدت بسیار کوتاهی از زمانی که رئیسجمهور شدهام، ۵۰۰۰ دلار افزایش یافته است.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We have numbers that just came out where not including taxes, the median household income for the average American has increased $5,000 in …اقتصاد و پولایالات متحده
- مورد اختلافمیان FactCheck.org و PolitiFactایالات متحده «تنها اقتصاد صنعتی بزرگی است که از آغاز همهگیری کرونا نرخ بیکاری آن سه برابر شده است».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States is “the only major industrial economy to have its unemployment rate triple” since the coronavirus pandemic began.اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactاگر فرماندار ویسکانسین، تونی ایورز، «افزایش مالیات (بنزین) خود را تصویب کرده بود ... قیمت سوخت دستکم ده سنت بالاتر میبود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If Wisconsin Gov. Tony Evers "had passed his (gas) tax increases ... fuel prices would be at least a dime higher.اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactهزینه آزمایش خون برای کروناویروس ۳٬۲۰۰ دلار است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The blood test for coronavirus costs $3,200.”سلامتایالات متحده
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر