رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,239 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 ژوئن 2016برگزیت بیشترین ضربه را به احزاب چپ اروپا وارد کرد. چپ‌ها ملت بریتانیا را از روی زمین محو می‌کنند تا یک utopia مارکسیستی عربی برپا کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Brexit hit the European left-wing parties hardest. The left would wipe the British nation off the Earth to establish an Arab Marxist utopia.سیاست بین‌المللبریتانیا
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژوئن 2016رهبران اتحادیه اروپا در یک آیین شیطانی شرکت کردند که در قالب یک رویداد فرهنگی و در مراسم افتتاحیه طولانی‌ترین تونل راه‌آهن جهان در سوئیس پنهان شده بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: EU leaders took part in a satanic ritual, masked as a cultural event during the opening ceremony of the world’s longest rail tunnel in …دین و جامعهسوئیس
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2016حتی قربانی انسانی – قتل نماینده مجلس، جو کاکس – هم نتوانست بریتانیا را در اتحادیه اروپا نگه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Not even the human sacrifice – the killing of MP Jo Cox – managed to keep the UK in the EU.سیاست بین‌المللبریتانیا
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2016در ۲۳ ژوئن، آنگلوساکسون‌ها تصمیم گرفتند به خاطر ارزش‌های LGBT اروپای کهنه‌ی همچون درباری‌های زن‌فروش، «آنگلو-سکس» نشوند. در نتیجه‌ی برگزیت، دیگر کشورها به زودی اتحادیه‌ی اروپا را ترک خواهند کرد و یکی یکی به اتحادیه‌ی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On June 23, Anglo-Saxons decided not to become Anglo-sex for the sake of LGBT values of old courtesan Europe. As a result of Brexit, other …سیاست بین‌الملل
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2016فروپاشی اتحادیه اروپا یک واقعیت است. ترس احساس اصلی در اروپا در حال حاضر است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The dissolution of the EU is a fact. Fear is the main feeling in Europe now.سیاست بین‌الملل
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2016ایالات متحده با پایگاه‌های نظامی و عبور کاروان‌های خود، اروپا را برای جنگ با روسیه آماده می‌کند، جنگی که تلاش دارد آن را تحریک کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: With its military bases and convoy transits, the USA are preparing Europe for a war with Russia which they are attempting to provoke.سیاست بین‌المللایالات متحده
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2016ژان‌کلود یونکر از پاسخ دادن به این پرسش که آیا این آغاز پایان اتحادیه اروپاست خودداری کرد و ترجیح داد از خبرنگاران فرار کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Jean-Claude Juncker refused to answer the question whether this is the beginning of the end of the EU, and rather ran away from the …سیاست بین‌الملل
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2016بسیاری از «آمریکایی‌های میهن‌پرست و محترم»، مانند پل کریگ رابرتز، استیون کوهن، فیلیپ جیرالدی یا ری مک‌گاورن، هشدار می‌دهند که خطر جنگ جهانی سوم وجود دارد. اگر این اتفاق بیفتد، ایالات متحده قطعاً نابود خواهد شد. هیچ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Many “respectable patriotic Americans” such as Paul Craig Roberts, Stephen Cohen, Philip Giraldi or Ray McGovern warn that there is a …جنگ و درگیریایالات متحده
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2016فنلاند قصد دارد از اتحادیه اروپا خارج شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Finland is planning to leave the EU.سیاست بین‌المللفنلاند
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2016ایالات متحده بیش از پنج هزار سازمان غیردولتی را در ارمنستان تحت کنترل خود دارد و سالانه تا ۲۵۰ میلیون دلار برای ادامه فعالیت آن‌ها هزینه می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The USA has over five thousand NGOs under its control in Armenia and is spending up to 250 million dollars annually to keep them running.سیاست بین‌المللایالات متحده
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2016در نتیجه برگزیت، کل اروپای شرقی از اتحادیه اروپا اخراج خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As a consequence of Brexit, the whole Eastern Europe will be thrown out of the EU.سیاست بین‌الملل
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2016بروکسل قصد دارد بریتانیا را در اتحادیه اروپا با ترکیه جایگزین کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Brussels is planning to replace the UK by Turkey in the European Union.سیاست بین‌الملل
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2016با وجود همه‌ی روس‌هراسی و هیستری ضدروسی، روسیه نجات‌دهنده‌ی بشریت است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Despite all the Russophobia and anti-Russian hysteria, Russia is the saviour of mankind.سیاست بین‌المللروسیه
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016توافقنامه TTIP میان ایالات متحده و اتحادیه اروپا به خصوصی‌سازی مراقبت‌های بهداشتی در اروپا خواهد انجامید. شرکت‌های قدرتمند هم‌اکنون بر مردم و حتی بر دولت‌ها قدرت یافته‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The TTIP treaty between the US and the EU will lead to privatization of healthcare in Europe. Powerful corporations have already obtained …سیاست بین‌الملل
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016تصمیم برای محروم کردن روسیه از المپیک تابستانی ریاکاری است، زیرا کشورهای دیگر به خاطر رسوایی‌های دوپینگ خود محروم نشده‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The decision to disqualify Russia from the Summer Olympics is hypocrisy since other countries have not been disqualified for their doping …چهره‌ها، ورزش و رسانهروسیه
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016ناتو و ایالات متحده ممکن است با بهانه قرار دادن یک حمله سایبری علیه یکی از اعضای ناتو، جنگ جهانی سوم را آغاز کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO and the US might start WWIII on the pretext of a cyber-attack against a NATO member.سیاست بین‌الملل
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016درس‌هایی از برگزیت، که نتایجش از پیش صحنه‌سازی شده بود: نخبگان جهان در آغاز جنگ در قلمروهای روسیه و چین به ترتیب موفق نمی‌شوند، بنابراین هدفشان آغاز جنگ در قلمرو اتحادیه اروپا است. صاحبان ثروت جهان نمی‌توانند سطح بالای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Lessons from Brexit, the results of which were staged: The world elite does not succeed in starting a war on the territories of Russia and …سیاست بین‌الملل
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016برگزیت ممکن است به فروپاشی اتحادیه اروپا و ناتو منجر شود، که در نهایت به معنای پایان تهدید جنگ خواهد بود. ایالات متحده برای کسب کنترل بر کل جهان، از جمله چین، روسیه و ایران، به جنگ جهانی سوم نیاز دارد – پل کریگ رابرتز …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Brexit might lead to the dissolution of the EU and NATO, which would ultimately mean that the threat of war will be over. The USA need …سیاست بین‌المللایالات متحده
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016برگزیت نشان می‌دهد که ۵۰۰ میلیون شهروند اروپایی به «ایالات متحده اروپا» نه گفتند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Brexit indicates that 500 million European citizens said no to the United States of Europe.سیاست بین‌الملل
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2016ناتو تهدیدهای خیالی برای ثبات جهان می‌سازد و سپس با نمایش قدرت نظامی از خود در برابر همان اشباح ساختگی دفاع می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO creates imaginary threats to world stability and then saber rattles to defend against aforementioned bogeyman threats.سیاست بین‌الملل
  21. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 ژوئن 2016اقدامات اخیر غرب برای ممنوع کردن ورزشکاران روسی از المپیک تابستانی ریو (از جمله تعلیق مورد انتظار ورزشکاران وزنه‌بردار روس) بخشی از جنگ ترکیبی است که غرب علیه روسیه به راه انداخته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The recent moves of the West to ban Russian athletes from the Summer Olympics in Rio (including the expected suspension of Russian …سیاست بین‌المللروسیه
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 ژوئن 2016گهواره واقعی بشریت آفریقا نیست، بلکه سیبری است. ایالات متحده می‌خواهد فدراسیون روسیه را نابود کند و آن را به چندین کشور مستقل تقسیم کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The true cradle of humankind is not Africa but Siberia. The US wants to destroy the Russian Federation and divide it into a number of …دین و جامعه
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئن 2016دولت آمریکا به دلایل ژئوپلیتیکی، مانع آشتی گرجی‌ها و آبخازها و همچنین گرجی‌ها و اوستی‌ها می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US government is obstructing Georgian-Abkhaz and Georgian-Ossetian reconciliation due to geopolitical considerations.سیاست بین‌المللگرجستان
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئن 2016گرجستان یک مستعمره آمریکا است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Georgia is a US colony.سیاست بین‌المللگرجستان
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئن 2016تهدیدی که امروز ناتو برای روسیه ایجاد می‌کند، بسیار شبیه تهدیدی است که آلمان نازی در سال ۱۹۴۱ برای اتحاد جماهیر شوروی ایجاد کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The threat posed by NATO to Russia today is very similar to the threat the Nazi Germany posed to the USSR in 1941.سیاست بین‌الملل

25 از 8,239 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر