همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 آوریل 2021آیا فایزر در حالی که شکستهای خود را پنهان میکند، بیسروصدا واکسنهای دیگر را بیاعتبار میکند؟ واکسن کرونای فایزر در سال ۲۰۲۰ وارد بازار شد و بهعنوان محصولی فوقالعاده ایمن تبلیغ میشد. با این حال، دادههای اخیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Is Pfizer silently discrediting other vaccines while it hides its own failures? The Pfizer coronavirus vaccine arrived on the market in …سلامت
- نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2021میزان ابتلای مورد نظر را میتوان با آزمایشها بهطور مصنوعی ایجاد کرد؛ سهچهارم مرگومیرهای کرونا پیشتر در خانههای سالمندان زندگی میکردند؛ واکسنهای کرونا آزمایشهای گسترده روی انسانها هستند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die gewünschte Inzidenz kann herbeigetestet werden; Dreiviertel der Corona-Toten lebten zuvor in Pflegeheimen; Corona-Impfungen sind …سلامتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files23 آوریل 2021دوز مناسب ایورمکتین اگر مریض هستید، اگر مریض شدید: بسته به وزن بدن، ۱۲ تا ۱۵ میلیگرم ایورمکتین مصرف کنید. اگر وزن شما بیش از ۹۰ کیلوگرم است، به احتمال زیاد باید ایورمکتین بیشتری مصرف کنید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The proper dosage of ivermectin if you are sick, if you get sick: take ivermectin at 12 to 15 milligrams depending on body weight. If you …سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 آوریل 2021واکسن فایزر/بیونتک علیه ویروس کرونا بر پایه فناوری mRNA ساخته شده که فناوری جدیدی است و به خوبی آزمایش نشده است. با وجود اینکه بسیاری از رسانههای غربی این واکسن را دستاوردی بزرگ در مبارزه با همهگیری معرفی میکنند، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pfizer/BioNTech vaccine against coronavirus is based on mRNA technology which is new and not well tested. Although many Western media …سلامت
- نادرستبه گفته maharat-news23 آوریل 2021یک مکانیسم جدید مبتنی بر تزریق یک دوز به بهبودیافتگان از COVID-19؟!ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: آلية جديدة تعتمد على منح جرعة واحدة للمتعافين من كوفيد-19؟!سلامت
- بررسیشدهتوسط Vera Files23 آوریل 2021رودریگو دوترته، رئیسجمهور، پیشنهاد داد که نوبت واکسن COVID-19 خود را به دیگران بدهد.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Pangulong Rodrigo Duterte nag alok na ibigay sa iba ang kanyang COVID-19 vaccine slot.سلامتفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2021نتایج آزمایش مثبت (کاذب) در میان دانشآموزان باعث افزایش شمار مبتلایان به کرونا در آلمان میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: (Falsch-) positive Testergebnisse unter Schülern lassen die Corona-Infektionszahlen in Deutschland steigen.سلامتآلمان
- اثباتنشدهبه گفته Vera Files23 آوریل 2021ایورمکتین «واقعاً خیلی سریع اثر میکند» و «مردم... ظرف سه تا پنج روز بهبود مییابند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ivermectin “works really fast” and “people get well... [w]ithin three to five days.”سلامت
- نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2021به دلیل همهگیری، بستنی و پنبهقند فقط مجاز است در جعبههای پلاستیکی دربسته فروخته شود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Glacé und Zuckerwatte darf wegen der Pandemie nur noch in verschliessbaren Plastikboxen verkauft werden.سلامتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files23 آوریل 2021شهروندان فیلیپینی بالای ۷۰ سال در فهرست اولویتبندی واکسیناسیون کووید-۱۹ قرار ندارند.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang mga mamamayang Pilipino na higit sa 70 taong gulang ay wala sa listahan ng priyoridad para sa pagbabakuna sa COVID-19.سلامتفیلیپین
- نادرستبه گفته Boatos.org23 آوریل 2021مشارکت ارتش در واکسیناسیون به دلایل سیاسی توسط مطبوعات تحریم میشود. در حالی که دو مرکز افتتاحشده در تاریخهای 11/04 و 12/04 در Vila Militar خالی ماندهاندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A participação do Exército na vacinação está sendo boicotada pela imprensa por motivos políticos. Enquanto os dois postos inaugurados dias …سلامتبرزیل
- اثباتنشدهبه گفته Vera Files23 آوریل 2021ایورمکتین یک "داروی معجزهآسا" است که میتواند در شرایط همهگیری کووید-۱۹ جان انسانها را نجات دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ivermectin is a “miracle drug” that could save lives amid the COVID-19 pandemic.سلامت
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files23 آوریل 2021Man pops vein in eye because of prolonged playing of Mobile Legendsسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY23 آوریل 2021عکسهایی که نیاز کنونی به کپسولهای اکسیژن در میان بیماران کووید-۱۹ در هند را نشان میدهندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos representing the current need for oxygen cylinders among Indian COVID-19 patientsسلامتتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY22 آوریل 2021عکسی از بیماران کرونا که در منطقه تاپی ایالت گجرات زیر چادرها و روی زمین درمان میشوندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: గుజరాత్ తాపి జిల్లాలో టెంట్ల కింద నేలపై కరోనా పేషెంట్స్ కి వైద్యం అందిస్తున్న ఫోటోسلامتتصویرهند
- نادرستبه گفته THIP Media22 آوریل 2021سازمان بهداشت جهانی (WHO) سریلانکا را بهعنوان کشوری برتر در مدیریت کووید-۱۹ معرفی کرده است.ترجمه ماشینی از پنجابی. متن اصلی: ਡਬਲਯੂ ਐਚ ਓ (WHO) ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ 19 ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਤਮ ਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ ।سلامتسریلانکا
- نادرستبه گفته FACTLY22 آوریل 2021عکس سه نفر که در یک تخت واحد در یک بیمارستان دولتی در گجرات درمان میشوندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of three persons getting treated on the same bed at a government hospital in Gujaratسلامتتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته منصة تأكد22 آوریل 2021مفتی سابق مصر: حشیش و تریاک پاکاند و وضو را باطل نمیکنند، اما شراب نیازمند مضمضه است.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مفتي مصر السابق: الحشيش والأفيون طاهران لا ينقضان الوضوء، والخمرة تحتاج المضمضةسلامتمصر
- نادرستبه گفته Comprova22 آوریل 2021۵۲ شهر با صفر مورد کوویدـ۱۹ به لطف درمان زودهنگامترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: 52 cidades com zero casos de covid graças ao tratamento precoceسلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Vishvas News22 آوریل 2021یوگی آدیتیاناث، وزیر ارشد ایالت اوتار پرادش، میگوید اگر کسی بدون ماسک دستگیر شود، دولت ۱۰۰۰ روپیه جریمه خواهد کرد. (عکس: یوگی و وزیر کشور اتحادیه در حال اجرای «غسل تعمید شاهی» سه روز پیش، با حضور صدها هزار نفر)ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: উত্তৰ প্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্ৰী যোগী আদিত্যনাথে কয় যে চৰকাৰে মাস্ক অবিহনে ধৰা পৰিলে জৰিমনা বিহিব। ০০০ যদি (ফটো: তিনিদিন পূৰ্বে লাখ লাখ লোকে …سلامتتصویرهند
- نادرستبه گفته The Quint22 آوریل 2021مهمانی افطاری که در یک مسجد در حیدرآباد در میان همهگیری کرونا برگزار شدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कोरोना के बीच हैदराबाद की मस्जिद में हुई इफतार पार्टीدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Tempo.co22 آوریل 2021هیچیک از آزمایشهای واکسن کووید-۱۹ روی حیوانات موفق نبود، زیرا همه حیوانات مورد استفاده مردند.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Tidak ada uji coba vaksin Covid-19 pada hewan yang berhasil, karena semua hewan yang digunakan matiسلامت
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY22 آوریل 2021ویروس کووید دارای ارتعاش ۵.۵ هرتز است و بالای ۲۵.۵ هرتز میمیرد، بنابراین انسان میتواند با انجام کارهایی که ارتعاش بالا ایجاد میکنند، خود را از ویروس کرونا محافظت کند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కోవిడ్ వైరస్ 5.5 హెర్ట్జ్ వైబ్రేషన్ కలిగి ఉంది మరియు 25.5 హెర్ట్జ్ పైన చనిపోతుంది’, కాబట్టి మనిషి అధిక వైబ్రేషన్ కలిగే పనులు చేయడం వల్ల …سلامت
- نادرستبه گفته The Quint22 آوریل 2021با توجه به افزایش موارد کرونا، بوپال و ایندور مهر و موم شدندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बढ़ते कोरोना मामलों को देखते हुए भोपाल और इंदौर किए गए सीलسلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته Comprova22 آوریل 2021پزشکان اروپایی خواستار استفاده فوری از ایورمکتین هستندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Médicos europeus pedem uso urgente da ivermectinaسلامت
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر