رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,334 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. تا حدی درستبه گفته PolitiFactتورم ناشی از این بوده که اقتصادهای جهان همزمان تعطیل شدند و همزمان دوباره بازگشایی شدند. و… اقتصاد آمریکا با سرعتی بسیار بیشتر از هر کشور دیگر در OECD در حال بهبود است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Inflation has been caused by the global economies shutting down all at once, reopening all at once. And … the U.S. economy is recovering …اقتصاد و پولایالات متحده
  2. تا حدی درستبه گفته Washington Post"They [China] are more than living up to it [commitments under Trump's phase one trade deal]. Last week — because they know I'm very angry at them, because this should have never happened — they made the largest order …اقتصاد و پولچینانگلیسی
  3. نادرستبه گفته Washington PostBlackRock + State Street + Vanguard دارند توانایی خانه‌دار شدن را از آمریکایی‌ها می‌گیرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “BlackRock + State Street + Vanguard are robbing Americans of the ability to own homes.”اقتصاد و پولایالات متحده
  4. تا حدی درستبه گفته PolitiFactبا در نظر گرفتن تورم، در 25 سال گذشته حقوق معلمان 29 دلار افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Adjusted for inflation, over the last 25 years teachers have made a $29 increase in their salary."اقتصاد و پولایالات متحده
  5. نادرستبه گفته PolitiFactجامعه اسپانیایی‌تبارها می‌تواند از «قانون جدید رونق ملی که تا ۴۷ هزار بدهی کارت اعتباری را حذف می‌کند» بهره‌مند شود.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La comunidad de hispanos se puede beneficiar de una "Nueva ley de prosperidad nacional elimina hasta 47,000 en deudas de tarjetas de …اقتصاد و پولایالات متحده
  6. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFactمفهوم ذخیره فدرال این بود که، قرار است ذخیره ما باشد. قرار نیست ذخایر ایالتی باشد که آنها بعداً از آن استفاده می‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The notion of the federal stockpile was, it’s supposed to be our stockpile. It’s not supposed to be state stockpiles that they then use."اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  7. نادرستبه گفته PolitiFactSays Kellogg’s tweeted, “Oh, so you think it's cool when workers strike jobs? Now replace 'jobs' with 'women.' Still think it's 'cool'?"اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
  8. نادرستبه گفته PolitiFactاین ۷۵۰ دلاری که از FEMA کامالا هریس به آنها پیشنهاد می‌کند، در واقع وام است، نه کمک واقعی. و اگر آن را پس ندهند، دولت فدرال می‌تواند اموال آنها را توقیف کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The $750 from FEMA that Kamala Harris is offering them is actually a loan, not real relief. And that if they don’t pay it back the feds …اقتصاد و پولایالات متحده
  9. تا حدی درستبه گفته PolitiFactتعرفه‌ها «مالیاتی مستقیم و پسرونده بر آمریکایی‌ها» هستند و تعرفه‌های جدید جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا، بر کالاهای چینی «به هر خانواده‌ای ضربه خواهد زد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Tariffs are a “direct, regressive tax on Americans” and President Joe Biden’s new tariffs on Chinese goods will “hit every family.”اقتصاد و پولایالات متحده
  10. تا حدی درستبه گفته PolitiFactاگرچه افزایش اولیه قیمت نفت تقریباً بلافاصله منجر به افزایش قیمت بنزین برای مصرف‌کنندگان شد، کاهش بعدی قیمت نفت خام نتوانسته است آسایش قابل توجهی برای خانواده‌های جورجیا در پمپ‌بنزین فراهم کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “While the initial increase in oil prices resulted in a near instantaneous increase in gas prices for consumers, the subsequent decrease in …اقتصاد و پولایالات متحده
  11. تا حدی درستبه گفته PolitiFactیک مطالعه نشان می‌دهد که خانوارهای همسایه ویرجینیای غربی ممکن است تنها در سال اول و بر اساس «قرارداد جدید سبز» تا ۷۰٬۰۰۰ دلار بدهکار شوند!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "A study shows that households neighboring West Virginia could be on the hook for upwards of $70,000 in the first year alone under the …اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
  12. گمراه‌کنندهبه گفته FactCheck.orgجو بایدن در "خانه‌های زیبایی" که همه‌جا پراکنده‌اند زندگی می‌کند و برای تأمین چنین سبک زندگی‌ای باید "فاسد" باشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Joe Biden lives in “beautiful houses all over the place" and must be "corrupt" to afford such a lifestyle.سیاست و حکومتایالات متحده
  13. تا حدی درستبه گفته PolitiFactاین کشور اکنون در رکود بخش تولید صنعتی قرار دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The country is now in a manufacturing recession."اقتصاد و پول
  14. تا حدی درستبه گفته PolitiFactدر ویسکانسین، حتی میلیاردرها هم می‌توانند تحت پوشش BadgerCare باشند، «چون حتی از مردم نمی‌پرسیم سطح درآمدشان چقدر است تا برای مراقبت سلامت رایگان واجد شرایط شوند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Wisconsin, even multimillionaires can be on BadgerCare "because we don't even ask people what their income level is to qualify for free …سلامتایالات متحده
  15. گمراه‌کنندهبه گفته FactCheck.org«آن‌ها در ۴۸ ساعت یک‌چهارم تریلیون دلار خواستند. گفتم خب، فکر نمی‌کنم»، این نقل‌قول نانسی پلوسی درباره دور دوم تأمین مالی برنامه حفاظت از حقوق و دستمزد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “They asked for a quarter of a trillion dollars in 48 hours. I said, well, I don’t think so,” quoting Nancy Pelosi about the second round …اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  16. بررسی‌شدهتوسط PolitiFactشواهد قابل‌توجهی از سراسر کشور وجود دارد که نشان می‌دهد اعتبارهای مالیاتی فیلم و تلویزیون آثار اقتصادی وعده‌داده‌شده بر اشتغال، درآمد یا رشد اقتصادی را ایجاد نمی‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There is substantial evidence from across the country that film/TV tax credits do not create the promised economic effects on jobs …اقتصاد و پولایالات متحده
  17. درستبه گفته PolitiFactچیپس سیب‌زمینی، شکلات KitKat و قرص ویاگرا در ویسکانسین مشمول مالیات نمی‌شوند، زیرا "ضروری" محسوب می‌شوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Potato chips, KitKat bars and Viagra are not taxed in Wisconsin because they are considered "essential."اقتصاد و پولایالات متحده
  18. گمراه‌کنندهبه گفته FactCheck.org«اگر واقعاً همه‌گیری‌ای وجود داشت که «بیمارستان‌ها را تحت فشار قرار داده»، بیمارستان‌ها هزاران پرستاری را که از تزریق واکسن آزمایشی امتناع می‌کنند اخراج نمی‌کردند»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “If there were truly a pandemic that was ‘overwhelming hospitals,’ then hospitals wouldn’t be laying off thousands of nurses who refuse to …سلامتایالات متحده
  19. تا حدی درستبه گفته PolitiFactمعلمان فقط می‌توانند تا ۲۵۰ دلار برای لوازم مدرسه از مالیات خود کسر کنند، اما میلیاردرها می‌توانند کل هزینه یک جت شخصی را از مالیات کم کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Teachers can only deduct up to $250 for school supplies on their taxes, but billionaires can write off the entire cost of a private jet.”اقتصاد و پولایالات متحده
  20. تا حدی درستبه گفته PolitiFactایالت‌ها شاهد افزایش درآمد هستند، با کاهش متوسط تنها ۰.۱۲٪ نسبت به سال ۲۰۱۹. بیش از نیمی از ایالت‌ها رشد مثبت را گزارش می‌دهند، از جمله کالیفرنیا، نیویورک و ایلینوی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: States are seeing increases in revenue, with an average decline of just 0.12% compared with 2019. Over half of states report positive …اقتصاد و پولایالات متحده
  21. نادرستبه گفته Washington Postمک‌کورمیک به ثروتمندترین مردم آمریکا وعده‌ی یک معافیت مالیاتی گسترده داده است. برای تأمین هزینه‌ی آن، او روشن کرده که مزایای مدیکر و تأمین اجتماعی شما را کاهش خواهد داد و مدیکید را برای مراقبت در خانه‌های سالمندان کم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “McCormick’s promised the richest people in America a massive tax break. To pay for it, he’s made clear he’ll slash your Medicare and …اقتصاد و پولایالات متحده
  22. گمراه‌کنندهبه گفته FactCheck.orgچک‌های محرک بسته نجات آمریکا "به افراد زندانی می‌رود، به مهاجران غیرقانونی می‌رود".ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: American Rescue Plan Act stimulus checks are "going to people in prison, they’re going to people who are illegal immigrants."اقتصاد و پولایالات متحده
  23. تا حدی درستبه گفته PolitiFactحدود ۲۰۰,۰۰۰ نفر به جرم فقیر بودن و ناتوانی از پرداخت وثیقه در زندان هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Some 200,000 people are in jail for the crime of being poor and not being able to afford bail."جرم و عدالتایالات متحده
  24. نادرستبه گفته PolitiFactاپل… در آستانهٔ آن است که برای استفاده از قابلیت FaceTime از ما هزینه دریافت کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Apple is … about to start charging us to use the FaceTime feature.”اقتصاد و پول
  25. نادرستبه گفته PolitiFactاظهارات جو بایدن ثابت می‌کند که کمبود مواد غذایی «عمداً توسط دولت‌های جهان ایجاد می‌شود».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Joe Biden’s comments prove that food shortages are being “done deliberately by the governments of the world.”اقتصاد و پول

25 از 8,334 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر