رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,334 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته FactCheck.orgدر لایحه زیرساخت، مالیاتی حدود ۸ سنت به ازای هر مایل رانندگی پنهان شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Buried in the infrastructure bill is a ~8 cent per mile driving tax."اقتصاد و پولایالات متحده
  2. اثبات‌نشدهبه گفته FactCheck.org[و] ما همراه با تیم اسکات، مناطق فرصت را ایجاد کردیم. و از آن زمان، مشاغل بی‌شماری و ۱۰۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری جدید به ۹٬۰۰۰ محله از آسیب‌دیده‌ترین محله‌های کشور سرازیر شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "[And] we created opportunity zones, along with Tim Scott. And since then, countless jobs and $100 billion dollars of new investment have …سیاست و حکومتایالات متحده
  3. تا حدی درستبه گفته PolitiFactممیزی انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۰ در شهرستان ماریکوپا، ایالت آریزونا، «برای مالیات‌دهندگان ۶ میلیون دلار هزینه داشت».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The audit of the 2020 presidential election in Maricopa County, Ariz., “cost the taxpayers $6 million.”انتخاباتایالات متحده
  4. تا حدی درستبه گفته PolitiFactمی‌گوید که تأمین اجتماعی یک «طرح پونزی قانونی» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Social Security is a “legal Ponzi scheme.”اقتصاد و پولایالات متحده
  5. نادرستبه گفته PolitiFactبایدن در حالی که می‌گوید بدهی را بیش از هر رئیس‌جمهوری پیش از خود افزایش داده، پوزخند می‌زند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Biden smirks while saying he has added more to the debt than any president before him.”اقتصاد و پولایالات متحده
  6. نادرستبه گفته PolitiFactبسیاری از رستوران‌های زنجیره‌ای شما سال‌ها است که از گوشت پرورش‌یافته در آزمایشگاه استفاده می‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “A lot of your chain-food restaurants have been using (lab-grown meat) for years.”سلامت
  7. نادرستبه گفته PolitiFactادعا شده که جیمز کوینسی، مدیرعامل کوکاکولا، گفته است: «چند دیوانه‌ی راست‌گرا بر سود ما تأثیری نخواهند داشت.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Coca-Cola CEO James Quincey said, “A few right winged nuts won’t affect our bottom line.”اقتصاد و پولایالات متحده
  8. تا حدی درستبه گفته PolitiFactتعویق مالیات حقوق و دستمزد دونالد ترامپ «می‌تواند کارگران آمریکایی را مسئول پرداخت هزاران دلار کند... و احتمالاً برنامه‌هایی مانند تأمین اجتماعی و مدیکر را تضعیف کند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donald Trump's payroll tax deferral “could leave American workers liable for thousands of dollars ...and potentially leave programs like …اقتصاد و پولایالات متحده
  9. نادرستبه گفته PolitiFactآمریکایی‌هایی که در طول همه‌گیری کار کرده‌اند، با واجد شرایط شدن برای Employee Retention Credit تا ۲۶ هزار دلار دریافت می‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Americans who worked through the pandemic are being paid up to $26,000 by qualifying for the Employee Retention Credit.”اقتصاد و پولایالات متحده
  10. درستبه گفته PolitiFactبیش از ۵۰ سال از زمانی که حداقل دستمزد (مزد) و تورم از هم جدا شدند می‌گذرد، و سپس بیش از یک دهه از زمانی که حداقل دستمزد فدرال اصلاً افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “It’s been over 50 years since minimum (wage) and inflation parted ways, then over a decade since the federal minimum went up at all.”اقتصاد و پولایالات متحده
  11. تا حدی درستبه گفته PolitiFact«هرساله بیش از ۱ میلیارد دلار از» کارگران ایالت نیویورک از طریق سرقت دستمزد دزدیده می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Each year, more than $1 billion is stolen from” workers in New York state through wage theft.اقتصاد و پولایالات متحده
  12. نادرستبه گفته PolitiFactکمبود مرغ و تخم‌مرغ در آمریکا به بیل گیتس مرتبط است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The U.S. chicken and egg shortage is linked to Bill Gates.اقتصاد و پولایالات متحده
  13. تا حدی درستبه گفته PolitiFactمیلواکی نسبت به اغلب شهرهای مشابه قدرت مالیات‌گیری کمتری دارد و تنها شهر ایالات متحده با جمعیت ۴۰۰٬۰۰۰ نفر یا بیشتر است «که مالیات فروش یا مالیات بر درآمد محلی ندارد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Milwaukee has less taxing power than most similar cities and is the only U.S. city of 400,000 or more "that does not have a sales tax or …اقتصاد و پولایالات متحده
  14. تا حدی درستبه گفته PolitiFactتقریباً یک از هر چهار ماهی که در ایالات متحده مصرف می‌شود، در اینجا صید شده، برای فرآوری به آسیا فرستاده شده و سپس برای مصرف‌کنندگان آمریکایی دوباره وارد کشور می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Roughly one in four fish eaten in the United States was caught here and sent to Asia for processing before being re-imported for American …اقتصاد و پولایالات متحده
  15. تا حدی درستبه گفته PolitiFactما سال‌ها، در واقع ده‌ها سال، کارخانه (خودرو) نساخته بودیم. و حالا کارخانه‌های زیادی در سراسر ایالات متحده در حال ساخته شدن هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We hadn’t had a (car) plant built in years — in decades, actually. And now we have many plants being built all throughout the United …اقتصاد و پولایالات متحده
  16. نادرستبه گفته PolitiFact«قیمت بیکن پنج برابر شده است» در دوران جو بایدن، رئیس‌جمهور.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The price of "bacon is up five times" under President Joe Biden.اقتصاد و پولایالات متحده
  17. گمراه‌کنندهبه گفته FactCheck.org«یک مدیر اجرایی BP Oil» می‌گوید قیمت‌های بالای بنزین ناشی از وابستگی ایالات متحده به نفت خارجی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “BP Oil Executive” says high gasoline prices are due to U.S. dependence on foreign oil.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
  18. نادرستبه گفته PolitiFact«میانگین مالیات بر درآمد فدرال» که ثروتمندترین آمریکایی‌ها می‌پردازند «۸٪. … اگر پلیس، معلم، آتش‌نشان یا عضو اتحادیه کارگری هستید، احتمالاً دو تا سه برابر آن را می‌پردازید.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The “average federal income tax” paid by the richest Americans is “8%. … If you’re a cop, a teacher, a firefighter, union worker, you …اقتصاد و پولایالات متحده
  19. نادرستبه گفته Maldita.esده‌ها مراکشی وضعیت خود را قانونی می‌کنند تا درآمد حداقلی زندگی (Ingreso Mínimo Vital) را دریافت کنندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Decenas de marroquíes regularizan su situación para cobrar el Ingreso Mínimo Vitalمهاجرتاسپانیا
  20. تا حدی درستبه گفته PolitiFactادعا می‌کند که خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارش اینکه «نابرابری درآمد در ۵۰ سال گذشته به بالاترین سطح رسیده» اشتباه کرده است، زیرا در «گزارش جدید سرشماری، هر چهار معیار نابرابری درآمد کاهش یافته و روند افزایش پنج دهه گذشته …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says the Associated Press was wrong to report that "Income Inequality grew to largest in 50 years" because in a "new Census report all four …اقتصاد و پولایالات متحده
  21. نادرستبه گفته PolitiFactFEMA «هفته آینده» به متقاضیان چک‌های ۱۰۰۰ دلاری می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: FEMA is giving applicants $1,000 checks “next week.”اقتصاد و پولایالات متحده
  22. تا حدی درستبه گفته PolitiFactمایک بلومبرگ ثروتی بیشتر از ۱۲۵ میلیون آمریکایی فقیرترین دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Mike Bloomberg owns more wealth than the bottom 125 million Americans.”اقتصاد و پولایالات متحده
  23. تا حدی درستبه گفته PolitiFactدولت ترامپ «پایین‌ترین نرخ بیکاری و پایین‌ترین نرخ فقر در میان آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار را که تاکنون ثبت شده است، به دست آورد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Trump administration “achieved the lowest African American unemployment rate and the lowest African American poverty rate ever …اقتصاد و پولایالات متحده
  24. نادرستبه گفته FactCheck.orgبایدن در طول همه‌گیری کووید ۳.۶ میلیارد دلار به ۲.۲ میلیون مرده پرداخت کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden paid 2.2 million dead people $3.6 billion during the covid pandemic."اقتصاد و پولایالات متحده
  25. نادرستبه گفته Washington Postآیا می‌دانستید که افزایش قیمت‌ها در دوران کамалا، خانواده متوسط آمریکایی را ۲۸،۰۰۰ دلار هزینه داده است؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Did you know the Kamala price hikes have cost the average American family $28,000?”اقتصاد و پولایالات متحده

25 از 8,334 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر