همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Fact Crescendo24 مارس 2021۳۵٬۰۰۰ جریب زمین متعلق به معبد بهگوان جاگاناته فروخته شده است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ৩৫,০০০ একৰ ভগবান জগন্নাথ মন্দিৰৰ ভূমি বিক্ৰী কৰা হৈছে।دین و جامعههند
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica24 مارس 2021ایتالیا تنها کشور بزرگی است که سه ماه تعطیلی دارد. مطالعات بیشماری نشان میدهند که نابرابریها در طول تابستان افزایش مییابند.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «L’Italia è l’unico grande Paese ad avere tre mesi di vacanze. Innumerevoli studi dimostrano che le disuguaglianze aumentano durante …دین و جامعهایتالیا
- نادرستبه گفته FACTLY24 مارس 2021عکسهای سلاحهای ضبطشده از مخفیگاههای RSS در دهلیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos of the weapons seized from RSS hideouts in Delhiجرم و عدالتتصویرهند
- نادرستبه گفته Boatos.org23 مارس 2021*طنز سرنوشت* لئاندرو کارنال بیش از ۸۰ سال پیش، در یونان، ۶۰ هزار یهودی در سالونیک با آرامش زندگی میکردند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “*IRONIA DO DESTINO* Leandro Karnal Mais de 80 anos atrás, na Grécia, 60 mil judeus viviam pacificamente em Thessaloniki.جنگ و درگیرییونان
- نادرستبه گفته FACTLY23 مارس 2021Video of AIUDF chief Maulana Badruddin Ajmal saying India will become an Islamic nation in the future.ترجمه ماشینی به انگلیسی از کانارا. متن اصلی: ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಎಐಯುಡಿಎಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮೌಲಾನಾ ಬದ್ರುದ್ದೀನ್ ಅಜ್ಮಲ್ ಹೇಳುವ ವಿಡಿಯೋ.دین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته Boatos.org23 مارس 2021ماه گذشته او در کلیسایی در شهر فیرا دِ سانتانا یک نمایش پرجمعیت برگزار کرد و گفت که مؤمنان به کووید مبتلا نمیشوند و فقط کسانی که متعلق به شیطان هستند مبتلا میشوند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Fez um show lotado em uma igreja de Feira de Santana mês passado e, disse que crente não pegava covid e só pegava quem era do diaboسلامتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته dpa23 مارس 2021هانا آرنت گفت: «هیچکس حق اطاعت کردن ندارد»ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Hannah Arendt sagte: "Niemand hat das Recht zu gehorchen"دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 مارس 2021در اوکراین، نازیسم در بدترین شکل رومانیایی خود [زمانی که کشور تحت حکومت یون آنتونسکو بود] وجود دارد. این دقیقاً کپی «باندریوشینا»ی اوکراینی است که نازیها نیز اجازه تشکیل کشور خود را به آن نمیدادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Ukraine, Nazism is in its worst Romanian form [when the country was ruled by Ion Antonescu]. It is an exact copy of the Ukrainian …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY22 مارس 2021ویدیویی از یک پسر مسلمان که بر روی شیوا لینگام ادرار میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a Muslim boy urinating on Shiva Lingamدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY22 مارس 2021تصویر نوزادی تازهمتولدشده با چهرهای شبیه به خدای هندو، لرد گانشاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image of a newborn baby with a face resembling Hindu God Lord Ganeshaدین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 مارس 2021جهانیگرایان و مهندسان نظم نوین جهانی در تلاشاند تا یک دولت جهانی برپا کنند. آنان میخواهند پیش از ظهور دجال، پایههای یک دولت جهانی را بنا کنند. بنیانهای دولت جهانی نوین بر پیمانی با شیطان استوار است: جهانیشدن و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The globalists and the engineers of the new world order are trying to establish a world government. They want to lay the basis for a world …سیاست بینالملل
- اثباتنشدهبه گفته Stowarzyszenie Pravda21 مارس 2021برنامهریزی شده است که با افرادی که با واکسیناسیون موافقت نکنند، جداسازی اعمال شود.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: W planach jest stosowanie segregacji wobec osób, które nie zgodzą się na szczepienie.سلامتلهستان
- نادرستبه گفته Boatos.org20 مارس 2021به برنامهای که PT برای معابد کلیساها، جهت عبادت، دارد نگاه کنید. این برای آن است که مسیحیان واقعی حقیقت را بدانند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Olha o plano que o PT tem para os templos das Igrejas cultuar, Isso é para que os cristãos de verdade saiba a verdadeدین و جامعهبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 مارس 2021در مورد چین، هر ظرافتی مجاز تلقی میشود تا از وصفهای اغراقآمیز و اصطلاحات پرطمطراق استفاده شود. چین دشمن جدید است و بنابراین سخن گفتن از نسلکشی مشروع است. و بهانه در این مورد، اویغورها هستند.در روایت «چین علیه اویغورها» …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: With China, any nuance is valid to use exaggerated qualifiers and pompous terms. China is the new enemy and, therefore, to speak of …دین و جامعهتصویرچین
- نادرستبه گفته dpa19 مارس 2021سیگرید کاگ به اسلام گرویده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Sigrid Kaag heeft zich tot de islam bekeerd.دین و جامعههلند
- نادرستبه گفته The Quint19 مارس 2021ویدیوی مردی که در معبد ادرار میکند با ادعایی فرقهای در فضای مجازی وایرال شده استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: मंदिर में पेशाब करते शख्स का वीडियो सांप्रदायिक दावे से वायरलدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY19 مارس 2021عکسهای اموال تخریبشده در خشونتهای اخیر فرقهای در بهاینساترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos of the vandalised properties in the recent Bhainsa communal violenceدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 مارس 2021هر رئیسجمهوری اوکراین گروگان یک ایدئولوژی اوکراینی میشود، ایدئولوژی پروژه «اوکراین». و این ایدئولوژی در ابتدا روسهراسانه است و پروژه «اوکراین» در ابتدا پروژهای «ضدروسی» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Any president of Ukraine becomes a hostage of a Ukrainian ideology, of the ideology of the "Ukraine" project. And this ideology, initially …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته The Quint19 مارس 2021عبدالخان داشت برای هندوهایی که نتیجه کرونایشان منفی بود، گزارش کرونای مثبت میساخت.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: अब्दुल खान कोरोना नेगेटिव हिंदुओं की पॉजिटिव कोरोना रिपोर्ट बना रहा थाدین و جامعههند
- نادرستبه گفته The Quint19 مارس 2021دولت راجستان در حال هزینه کردن ۱۰۰ کرور برای ۱ درگاه استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: राजस्थान सरकार 1 दरगाह पर खर्च कर रही 100 करोड़دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Vera Files18 مارس 2021وزارت آموزش و پرورش از افزودن پایه سیزدهم برای دانشآموزان خبر داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Department of Education announced the adding of a Grade 13 level for students.دین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY18 مارس 2021شهر مولنبیک (بلژیک) نخستین شهر اروپایی است که ۱۰۰ درصد جمعیت آن مسلمان هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Molenbik town (Belgium) is the first European town with a 100 percent Muslim populationدین و جامعهبلژیک
- نادرستبه گفته Fact Crescendo18 مارس 2021نیتا آمبانی بهعنوان استاد مهمان در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه هندوی کاشی منصوب شده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: नीता अंबानी को काशी हिन्दू विश्वविद्यालय के सामाजिक विज्ञान संकाय में विजिटिंग प्रोफेसर बनाया गया है |دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Tempo.co18 مارس 2021پادشاه عربستان سعودی، ملک سلمان، تأیید کرده است که حج ۲۰۲۱ مانند همیشه و بدون محدودیت برگزار خواهد شد.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Raja Arab Saudi, Raja Salman, telah memastikan Haji 2021 berlangsung seperti biasa tanpa batasanدین و جامعهعربستان سعودی
- نادرستبه گفته FACTLY17 مارس 2021توییت راهول گاندی که به رئیس مهیلا کنگرهٔ ایالت کرالا که سرش را تراشیده بود تبریک میگویدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Rahul Gandhi’s tweet congratulating Mahila Congress president of Kerala who tonsured her headسیاست و حکومتهند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر