رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,334 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته PolitiFactمدیرعامل Wayfair استعفا می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Wayfair CEO steps down.”اقتصاد و پولایالات متحده
  2. تا حدی درستبه گفته PolitiFactما تنها کشور صنعتی پیشرفته‌ای هستیم که تأمین مالی آموزش خود را بر پایه مالیات بر املاک قرار می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We are the only advanced industrialized nation that bases our educational funding on property taxes."اقتصاد و پولایالات متحده
  3. نادرستبه گفته PolitiFactدر ایتالیا، آنها پول‌هایشان را در خیابان‌ها ریخته‌اند. پیامی روشن به تمام جهان که وقتی سلامتی در خطر است، پول کافی نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “In Italy, they have thrown their money on the streets. A clear message to the whole world that money is not enough when health is in …سلامتایتالیا
  4. نادرستبه گفته PolitiFactپوتین همین الان تمام نفت به آمریکا را قطع کرد و اقتصاد آمریکا را فرو ریخت!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Putin JUST SHUTDOWN All Oil To The US, Collapsing The US Economy!”اقتصاد و پولروسیه
  5. تا حدی درستبه گفته PolitiFactادعا می‌کند که آمازون "به کارمندان تمام‌وقت آنقدر کم دستمزد می‌دهد که به کمک غذایی دولتی نیاز دارند".ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Amazon is "paying full-time employees so little that they require gov food assistance."اقتصاد و پولایالات متحده
  6. نادرستبه گفته PolitiFactتولیدکنندگان سلاح «تنها صنعت در کشور» هستند که از شکایات قضایی مصونیت دارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gun manufacturers are “the only industry in the country” that have immunity from lawsuits.جرم و عدالتایالات متحده
  7. نادرستبه گفته PolitiFactسفر خرید مکالی کالکین در فیلم «تنها در خانه» که در سال ۱۹۹۰ هزینه‌ای برابر ۱۹٫۸۳ دلار داشت، امروز ۷۲٫۲۸ دلار هزینه خواهد داشت، که نسبت به ۴۴٫۴۰ دلار در سال ۲۰۲۲ افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Macaulay Culkin’s “Home Alone” shopping trip that cost $19.83 in 1990 would cost $72.28 today, up from $44.40 in 2022.اقتصاد و پولایالات متحده
  8. نادرستبه گفته FactCheck.orgدولت دور دوم پرداخت‌های محرک مرتبط با کرونا را برای همه کسانی که ثبت‌نام کنند تصویب کرده است — و این پول طی «۵ تا ۷ روز کاری» واریز خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The government has approved a second round of coronavirus stimulus payments to everyone who signs up — and the money will be forthcoming in …اقتصاد و پولایالات متحده
  9. اثبات‌نشدهبه گفته PolitiFactقانون کاهش تورم دموکرات‌ها «بدهی ملی را پرداخت خواهد کرد و با تورم مبارزه خواهد کرد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Democrats' Inflation Reduction Act "will pay down the national debt & fight inflation."اقتصاد و پولایالات متحده
  10. تا حدی درستبه گفته PolitiFactبه لطف ولخرجی‌های دیوانه‌وار مالیاتی و هزینه‌ای پرزیدنت جو بایدن و دموکرات‌ها در واشنگتن، شش ماه پیاپی شاهد تورم سرکش هستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Thanks to the insane tax-and-spending spree of President Joe Biden and Democrats in Washington, we are seeing six straight months of …اقتصاد و پولایالات متحده
  11. نادرستبه گفته PolitiFactFedNow یک "سیستم پولی" جدید است که "برای شما هزینه‌بر خواهد بود".ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: FedNow is a new “monetary system” that’s “going to cost you.”اقتصاد و پولایالات متحده
  12. نادرستبه گفته PolitiFactویدیویی نشان می‌دهد که ایلان ماسک گفته است مردم آفریقای جنوبی دیگر نیازی ندارند با دسترسی به «پلتفرم» او کار کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Elon Musk said South Africans no longer have to work with access to his “platform.”اقتصاد و پولویدیوافریقای جنوبی
  13. تا حدی درستبه گفته Washington Postبرنامه «بازسازی بهتر» (BBB) رئیس‌جمهور بایدن «کاملاً تأمین مالی شده است، یا حتی بیش از کاملاً تأمین مالی شده است. و دفتر بودجه کنگره (CBO) همین حالا بررسی جامعی از آن را به پایان رسانده و در آن تقریباً همین موضوع را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Biden’s Build Back Better (BBB) plan “is fully paid for, or even more than fully paid for. And CBO just completed a comprehensive …اقتصاد و پولایالات متحده
  14. تا حدی درستبه گفته PolitiFactوقتی بیکاری کاهش می‌یابد، تورم افزایش می‌یابد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “When unemployment goes down, inflation goes up.”اقتصاد و پول
  15. تا حدی درستبه گفته PolitiFactاکنون در آمریکا، بیکاری در میان همه گروه‌های مردم در پایین‌ترین سطح تاریخی خود قرار دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We now have historic low unemployment in America among all groups of people."اقتصاد و پولایالات متحده
  16. تا حدی درستبه گفته FactCheck.orgدر ۳۰ سال گذشته، حقوق اعضای کنگره ۲۳۱ درصد افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Over the past 30 years, Congressional Salaries have gone up 231%."اقتصاد و پولایالات متحده
  17. تا حدی درستبه گفته PolitiFactاز سال 2010، بدهی دانشجویی 102 درصد افزایش یافته و دستمزدهای واقعی بیش از 8 درصد کاهش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Since 2010, student debt has increased by 102% and real wages have fallen by over 8%.”اقتصاد و پول
  18. تا حدی درستبه گفته Washington Postما حدود ۲۰ شرکت صوری، و حتی بیشتر، را شناسایی کرده‌ایم که خانواده بایدن برای شست‌وشوی پولی که از اتباع خارجی دریافت می‌کردند و تا حساب بانکی شخصی‌شان می‌رسید، ایجاد کرده‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We’ve identified about 20-plus shell companies that the Bidens have created to launder the money they were receiving from foreign …سیاست و حکومتایالات متحده
  19. تا حدی درستبه گفته PolitiFact«وقتی کالیفرنیا با بحران بودجه‌ای روبه‌رو شد،» کریستی اسمیت «به اخراج معلمان رأی داد و سپس به افزایش حقوق خودش رأی داد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "When California faced a budget crisis," Christy Smith "voted to lay off teachers and then voted to increase her pay."سیاست و حکومتایالات متحده
  20. تا حدی درستبه گفته PolitiFactمدارس ووچر مالیات بر دارایی‌ها را ۱ میلیارد دلار افزایش داده‌اندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Voucher schools have increased property taxes by $1 billionاقتصاد و پولایالات متحده
  21. نادرستبه گفته PolitiFactجان دی. راکفلر اصطلاح «سوخت فسیلی» را ابداع کرد تا مردم را فریب دهد و فکر کنند محصولش کمیاب است و در نتیجه قیمت‌ها بالا می‌رود، در حالی که سوخت‌های فسیلی در واقع «دومین مایع فراوان روی کره زمین» هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: John D. Rockefeller coined the term “fossil fuel” to trick people into thinking that his product was scarce and drive up the price when …اقتصاد و پولایالات متحده
  22. نادرستبه گفته FactCheck.orgکسری تجاری با ژاپن «به سرعت در حال تغییر است».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The trade deficit with Japan is "changing rapidly."اقتصاد و پولژاپن
  23. نادرستبه گفته FactCheck.orgبنابراین پس از ۵۰ سال تقریباً خالی بودن، در دوران ریاست‌جمهوری من ذخایر نفتی‌مان را ... تا ۱۰۰٪ پر کردم. نام آن ذخایر استراتژیک ملی است و چندین دهه است که پر نبوده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "So after 50 years of being virtually empty, I built up our oil reserves during my administration ... to 100% full. It’s called the …اقتصاد و پولایالات متحده
  24. نادرستبه گفته PolitiFactمایک راجرز «میشیگان را ترک کرد تا با استفاده از ارتباطاتش در واشنگتن دی‌سی تجارت کند و به شرکت‌های فناوری چینی کمک کند به ایالات متحده دسترسی پیدا کنند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mike Rogers “left Michigan to trade on his D.C. connections, helping Chinese tech companies get access to the U.S.”اقتصاد و پولایالات متحده
  25. تا حدی درستبه گفته PolitiFactایالات متحده در جهان «رتبه اول در مصرف نفت» را دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States is "#1 in oil consumption" in the world.اقتصاد و پولایالات متحده

25 از 8,334 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر