همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدر ویرجینیای غربی، هر گالن بنزین تقریباً یک دلار گرانتر از یک سال پیش شده است و ما برای هر گالن شیر حدود ۳۰ سنت بیشتر از همین زمان سال گذشته پرداخت میکنیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “In West Virginia, a gallon of gas is nearly one dollar more than it was a year ago, and we’re paying about 30 cents more for a gallon of …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactبنزین در ۱۳ ایالت کمتر از ۱ دلار است، اما در پنسیلوانیا ۲٫۲۷ دلار است، به خاطر فرماندار.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gas is under $1 in 13 states, but $2.27 in Pennsylvania, because of the governor.اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact«مکدونالد ۸۵۰ میلیون دلار به RFK بهعنوان پول سکوت پیشنهاد داد» مربوط به روغن سرخکردنیاش.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "McDonald’s offered 850 million to RFK for hush money” related to its frying oil.اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactجمهوریخواهان «تلاش میکنند یک بحران بیکاری ساختگی ایجاد کنند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Republicans are “trying to create a fake unemployment crisis.”اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.orgاگر بایدن روی کار بیاید... همه میتوانیم با این قیمتهای باورنکردنی خوب بنزین خداحافظی کنیم. قیمت نزدیک به ۵ دلار برای هر گالن را که در دوران «اوبایدن» میپرداختیم فراموش نکنید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "If Biden gets in... we can all say goodbye to these unbelievably good gas prices. Don't forget the nearly $5 per gallon we were paying …اقتصاد و پولایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactهمه زنان نبودند که شغل خود را از دست دادند (در گزارش اشتغال ماه دسامبر)، بلکه بیشتر زنان سیاهپوست و لاتینتبار بودند. در واقع، زنان سفیدپوست شغل پیدا کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “It wasn’t all women that lost jobs (in the December jobs report), it was mostly Black and Latina women. In fact, white women gained …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org«طرح معاون رئیسجمهور کامالا هریس مالیات خانوادهها را سالانه نزدیک به ۲۶۰۰ دلار افزایش میدهد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vice President Kamala Harris' "plan will raise families’ taxes by nearly $2,600 a year."اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactاعتماد مصرفکنندگان در بالاترین سطح خود طی سالهای اخیر قرار دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Consumer confidence is the highest it’s been in years.”اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Washington Postسرمایهگذاریها در قانون تراشهها و علم (CHIPS and Science) بهتنهایی طی ۶ سال آینده بیش از ۱ میلیون شغل ساختمانی ایجاد خواهد کرد، با ساخت کارخانههای نیمههادی در آمریکا.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Investments in the CHIPS and Science Law will create more than 1 million construction jobs alone over the next 6 years building …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدرآمد مادامالعمر فردی که مدرک دانشگاهی دارد، بیش از یک میلیون دلار بیشتر از کسانی است که بدون این مدرک وارد بازار کار میشوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Lifetime earnings of someone with a college degree is over a million dollars more than those entering the workforce without one.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactطرح معاون رئیسجمهور کاملا هریس «مالیات خانواده متوسط آمریکایی را تقریباً ۳٬۰۰۰ دلار افزایش خواهد داد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vice President Kamala Harris' plan “will raise taxes for the typical American family by an estimated $3,000."اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org"Under [Vice President] Kamala [Harris], we have fallen into manufacturing recession with 13,000 manufacturing jobs lost in the United States since just the start of this year."اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته PolitiFactایلان ماسک «Cosmo Heater» را توسعه داد، محصولی که هزینههای گرمایش را «تقریباً به ۰ دلار» کاهش میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Elon Musk developed “Cosmo Heater,” a product that would cut heating costs “to basically $0.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactLowe’s CEO Marvin Ellison said on CNBC, “If conservatives do not like our values, they should take their money to Home Depot.”اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactمیانگین هزینه مراقبت از کودک در این کشور بیشتر از هزینه فرستادن یک کودک به دانشگاه برای یک سال است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The average cost of child care in this country is more than what it costs to send a child to college for one year.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactآیا ۱۵۰ میلیون نفر بیمه خصوصی داشتند؟ ۵۰ میلیون نفر از آنها هر سال، وقتی شغلشان را ترک میکنند، بیکار میشوند یا کارفرمایشان بیمهنامهشان را تغییر میدهد، بیمه خصوصی خود را از دست میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Was it 150 million people on private insurance? 50 million of those people lose their private insurance every year when they quit their …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته Maldita.esپدرو سانچز از سیستمی برای کسب درآمد از خانه از طریق سرمایهگذاری در بیتکوین در طول وضعیت اضطراری کرونا خبر دادترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Pedro Sánchez anuncia un sistema para generar dinero desde casa invirtiendo en bitcoin durante la emergencia por coronavirusجرم و عدالتاسپانیا
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدر دوران رئیسجمهور جو بایدن، «بیکاری سیاهپوستان پایینترین میزان در تاریخ آمریکا است».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Under President Joe Biden, “Black unemployment is the lowest in American history.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactسه تریلیون دلار برای بستههای محرک فدرال کروناویروس «اساساً از چین قرض گرفته میشود».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: $3 trillion for federal coronavirus stimulus packages is "being borrowed basically from China."اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactبرای واجد شرایط بودن دریافت مزایای SNAP در اوهایو، «اکنون یک خانواده ۳ نفره میتواند ماهانه تا ۳٬۶۶۰ دلار درآمد داشته باشد و قبلاً ۲٬۷۰۰ دلار بود، پس ماهانه تقریباً ۱٬۰۰۰ دلار افزایش یافته است.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: To qualify for Ohio SNAP benefits, “now a family of 3 can make up to $3,660 a month and it used to be $2,700, so it’s gone up almost $1,000 …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactچهار شرکت داروسازی سوابق مشکوکی دارند که نشان میدهد واکسنهای کووید-۱۹ آنها بیخطر نیستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Four pharmaceutical companies have questionable track records that suggest their COVID-19 vaccines aren’t safe.سلامت
- نادرستبه گفته PolitiFactادعا میکند که جو بایدن خط لوله کیستون را لغو کرد زیرا وارن بافت «۵۸ میلیون دلار اهدا کرده» بود به کمپین انتخاباتی او.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Joe Biden canceled the Keystone pipeline because Warren Buffett “donated $58 million” to his campaign.انتخاباتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Vera Filesفارغالتحصیلان دبیرستان و کالج میتوانند در اداره درآمدهای داخلی (Bureau of Internal Revenue) درخواست دهند و تا ۹۰٬۰۷۸ پزو درآمد کسب کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: High school and college graduates can apply at the Bureau of Internal Revenue and earn as much as P90,078.اقتصاد و پولفیلیپین
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactSays President Donald Trump is "waging a trade war against WI farmers -- forcing > 1600 dairy farms to close."اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactمن در واقع قانون کاهش کسری بودجه را پیش بردم. آن آخرین باری بود که واقعاً بدهی ملی ایالات متحده را کاهش دادیم، زمانی که من رهبر محافظهکاران مجلس نمایندگان بودم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I actually pushed the Deficit Reduction Act. That was the last time we actually reduced the national debt in the United States, when I was …اقتصاد و پولایالات متحده
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر