همه راستیآزماییها
8,239 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته PolitiFactکمونیستهای شوروی و چینی «کنترل» سرگرمی، فیلم، تلویزیون، موسیقی، دانشگاه، آموزش K-12 و رسانههای خبری ایالات متحده را «در دست گرفتهاند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Soviet and Chinese communists have “grabbed control” of U.S. entertainment, movies, television, music, academia, K-12 education and the …سیاست بینالمللایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدر حالی که جهان پشت اوکراین متحد میشود، مایک لی یکی از تنها دو سناتوری بود که با تحریمهای پوتین مخالفت کرد. سپس او به کرملین رفت و درباره لغو تحریمها گفتوگو کرد. لی حتی با تسلیح اوکراینیهایی که برای زندگیشان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “As the world rallies around Ukraine, Mike Lee was one of only two senators to oppose sanctions on Putin. Then he flew to the Kremlin and …سیاست بینالمللایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته Washington Postآنها هر کاری که از دستشان بر بیاید انجام میدهند تا شرکتهای آمریکایی ما نتوانند در ژاپن فروش داشته باشند. ما این کار را با آنها نمیکنیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “They do everything they can to stop our American companies from being able to sell in Japan. We don’t do that to them.”سیاست بینالمللایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته FactCheck.org«بایدن اکنون نامه عذرخواهی نوشته است» درباره محدودیتهای سفر دولت به چین.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden has now written a letter of apology" regarding the administration's travel restrictions on China.سیاست بینالمللچین
- گمراهکنندهبه گفته PesaCheckدادگاه بینالمللی کیفری قصد دارد علیه دکتر تدروس، مدیرکل سازمان جهانی بهداشت، اتهامات کیفری مطرح کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ICC to open criminal charges against WHO Director General Dr Tedrosسیاست بینالملل
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactچین «اکنون بدترین سال در ۵۷ سال گذشته» را پشت سر گذاشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: China has "had now the worst year in 57 years."سیاست بینالمللچین
- نادرستبه گفته PolitiFactبایدن «میخواهد لیتیوم را از چین برای خودروهای برقی بخرد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Biden "wants to buy lithium from China for electric cars."اقتصاد و پولایالات متحده
- بررسیشدهتوسط FactCheck.orgقانون مقرر میکرد که پیش از آنکه هرگونه پول مالیاتدهندگان به اوکراین برود، رئیسجمهور باید مطمئن شود که آنان فساد را ریشهکن میکنند، و سرانجام نیز چنین کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The law required that before any taxpayer money go to Ukraine, the president had to ensure that they are rooting out corruption, which …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgاوکراین کشوری است که «دولتش تنها به این دلیل وجود دارد که وزارت خارجه دولت اوباما به سرنگونی رژیم پیشین کمک کرد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is a country whose "government only exists because the Obama State Department helped to overthrow the previous regime."سیاست بینالمللاوکراین
- درستبه گفته PolitiFactما به ۶۰ درصد از خودکامگان جهان اسلحه میفروشیم. ما بزرگترین صادرکنندگان سلاح در جهان هستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We sell arms to 60% of the world's autocrats. We are the world's largest arms exporters."سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته Washington Post"Toria Nuland just confirmed that the Russian disinformation they’ve been telling us for days is a lie and a conspiracy theory and crazy and immoral to believe is, in fact, totally and completely true.”جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactادعا میکند که توقف کمکها به اوکراین توسط رئیسجمهور دونالد ترامپ شبیه زمانی بود که «دولت اوباما ۵۸۵ میلیون دلار کمک قولدادهشده به مصر در سال ۲۰۱۳ را نگه داشت ... (و در طول سال مالی) لازم نبود توقف را به کسی اعلام …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says President Donald Trump’s hold on Ukraine aid was like when "the Obama administration withheld $585 million of promised aid to Egypt in …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Postبیشتر اوقات، این گروه G8 بود که روسیه را نیز شامل میشد، و پرزیدنت اوباما نمیخواست روسیه وارد آن شود، زیرا او زیرکتر از او عمل کرده بودند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "For most of the time, it was the G8, it included Russia, and President Obama didn’t want Russia in because he got outsmarted.”سیاست بینالمللایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.orgدر ماه مه ۲۰۱۸ نامهای از سوی سناتورهای دموکرات ارسال شد که به اوکراین تهدید میکرد در صورت عدم بررسی ترامپ، کمکها را قطع خواهد کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There was a letter sent by Democratic senators in May 2018 threatening the Ukraine to cut off aid if they did not investigate Trump."سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactمیگوید USMCA «بزرگترین توافق تجاری تاریخ» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says the USMCA is the “biggest trade deal ever made.”سیاست بینالمللایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org«برجام بسیار معیوب به هر حال به زودی منقضی میشود»، که به توافق هستهای ایران، برنامه جامع اقدام مشترک، اشاره دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The very defective JCPOA expires shortly anyway," referring to the Iran nuclear deal, the Joint Comprehensive Plan of Action.سیاست بینالمللایران
- نادرستبه گفته PolitiFactپایگاه دریایی نورفولک توسط ناتو تصرف شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Norfolk naval base has been taken by NATO."سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Post«ما معتقدیم که یکی از اسناد طبقهبندیشده ممکن است در یک ایمیل باشد که در لپتاپ هانتر بایدن بوده و در زمانی به اوکراین فرستاده شده که هانتر بایدن در تلاش بوده ارزش خود را برای بوریسما ثابت کند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We believe that one of the classified documents may be on an email that was in Hunter Biden’s laptop to Ukraine at a time when Hunter …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Postحتی اگر به گفتگوی بسیار خوبی که من داشتم گوش دهید — گفتگویی بسیار، بسیار خوب، بدون فشار و صمیمانه — با رئیسجمهور جدید اوکراین، او چیزهایی دربارهی او [سفیر سابق آمریکا، ماری یووانوویچ] گفت که تعریف و تمجید نبود. و این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Even if you listen to the very good conversation that I had — a very, very good, no-pressure, congenial conversation with the new …سیاست و حکومتایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته PolitiFactگزارشهای سولومون درباره بوریسما، هانتر بایدن و دخالت در انتخابات اوکراین برای روایت دموکراتها ناخوشایند شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Solomon’s reporting on Burisma, Hunter Biden and Ukraine election meddling has become inconvenient for the Democratic narrative.”انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgهم اکنون بزرگترین کسری [تجاری] تاریخ خود را با چین داریم، حدود بیش از یک تریلیون دلار.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Right now, we have the largest [trade] deficit we’ve ever had with China, like over a trillion dollars."اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactدونالد ترامپ امروز با پوتین تماس گرفت و توافق جدیدی انجام داد که آمریکا را نجات خواهد داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Donald Trump called up Putin today and made a new deal that will save America.”سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactدولت بایدن در حال مذاکره برای توافقی است که به سازمان بهداشت جهانی اختیار بر سیاستهای همهگیری ایالات متحده را میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden admin negotiates deal to give WHO authority over US pandemic policies.”سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته Vera Filesفیلیپین و کره جنوبی با هدف مقابله با چین وارد یک اتحاد شدهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Philippines and South Korea have entered into an alliance to oppose Chinaسیاست بینالملل
- نادرستبه گفته FactCheck.org"Democrats stood with" the repressive regimes in Venezuela, China and Iran rather than with the people in those countries.انتخاباتایالات متحدهانگلیسی
25 از 8,239 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر