رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,238 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته FactRakers4 دسامبر 2023دموکراسی کارآمد مانع از آن می‌شود که دیوان کیفری بین‌المللی به بررسی کشوری بپردازدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Working democracy stops ICC from probing a countryسیاست بین‌الملل
  2. نادرستبه گفته Logically Facts4 دسامبر 2023رئیس‌جمهور ایرلند سفیر اسرائیل را اخراج کرده و در دادگاه‌های بین‌المللی شکایت کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Irish President has expelled Israeli Ambassador and filed a lawsuit in international courts.سیاست بین‌المللایرلند
  3. نادرستبه گفته dpa29 نوامبر 2023اسرائیل برای دور زدن تحریم، کد کشور خود را در شماره بارکود تغییر داد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Israël veranderde zijn landcode op het barcodenummer om een boycot te omzeilen.سیاست بین‌المللاسرائیل
  4. نادرستبه گفته dpa29 نوامبر 2023کودتای قدرت از سوی اتحادیه اروپا: پارلمان اروپا به نفع لغو حق وتوی ملی رأی داده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Machtsgreep van de EU: Het Europees Parlement heeft gestemd voor het afschaffen van het nationale vetorecht.سیاست بین‌الملل
  5. گمراه‌کنندهبه گفته Belarusian Investigative Center29 نوامبر 2023لیتوانی استقلال خود را از دست داد، اما بلاروس چنین نکرد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Литва потеряла свою независимость, а Беларусь — нетسیاست بین‌الملل
  6. درستبه گفته המשרוקית של גלובס29 نوامبر 2023(در رأی‌گیری شورای امنیت) از ۱۵ رأی، ۱۰ رأی به نفع اسرائیل بود — این آمار بی‌سابقه است.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: (בהצבעה במועצת הביטחון) היו 10 קולות לישראל מתוך 15 - זה נתון חסר תקדיםسیاست بین‌المللاسرائیل
  7. نادرستبه گفته dpa28 نوامبر 2023پارلمان اروپا به نفع لغو حق وتوی ملی در چندین حوزه سیاسی رأی داده و بدین ترتیب زمینه تصرف قدرت توسط اتحادیه اروپا را فراهم کرده است. دوران حاکمیت ملی به پایان رسیده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Europäische Parlament hat für die Abschaffung des nationalen Vetorechts in mehreren Politikbereichen gestimmt und damit eine …سیاست بین‌الملل
  8. بررسی‌شدهتوسط Vera Files25 نوامبر 2023فردیناند مارکوس جونیور، رئیس‌جمهور، گفت که امکان «پیوستن دوباره» (فیلیپین) به دادگاه کیفری بین‌المللی «در حال بررسی» است.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Sinabi ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. na “pinag-aaralan” ang posibilidad ng “muling pagsali" (ng Pilipinas) sa ICC.سیاست بین‌المللفیلیپین
  9. نادرستبه گفته NepalFactCheck.org25 نوامبر 2023نپال به دلیل زبان نپال بهاشا، زبان نواری و نپال سمبت عضویت سازمان ملل متحد را دریافت کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nepal was granted UN membership due to Nepal Bhasa, Newari Language and Nepal Sambat.سیاست بین‌المللنپال
  10. بررسی‌شدهتوسط Vera Files25 نوامبر 2023فردیناند مارکوس جونیور، رئیس‌جمهور فیلیپین، می‌گوید امکان «بازگشت» به دیوان کیفری بین‌المللی «در دست بررسی» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Ferdinand Marcos Jr. says the possibility of "rejoining" the ICC is "under study."سیاست بین‌المللفیلیپین
  11. نادرستبه گفته Logically Facts24 نوامبر 2023این ویدیو استقرار اضطراری هزاران سرباز آمریکایی و تجهیزات نظامی را در سواحل اسرائیل نشان می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows the emergency deployment of thousands of U.S. troops and military equipment on Israeli beaches.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
  12. نادرستبه گفته Vera Files24 نوامبر 2023چین به ایلوکوس حمله کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: China has invaded Ilocosسیاست بین‌المللچین
  13. نادرستبه گفته dpa24 نوامبر 2023پارلمان اروپا به لغو حق وتو کشورهای عضو رأی داد. دوران حاکمیت ملی به طور رسمی به پایان رسیده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le Parlement européen a voté l'abolition du droit de veto des Etats membres. L’époque de la souveraineté nationale est officiellement …سیاست بین‌الملل
  14. نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2023ویدیویی نشان می‌دهد که جت‌های جنگنده‌ای که ژاپن برای ابراز حمایت از فیلیپین به دریای فیلیپین غربی اعزام کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows fighter jets dispatched by Japan to the West Philippine Sea to show support for the Philippinesسیاست بین‌المللویدیوفیلیپین
  15. نادرستبه گفته FACTLY15 نوامبر 2023اسرائیل به دلیل تحریم محصولات اسرائیلی توسط مردم، بارکد خود را از ۷۲۹ به ۸۷۱ تغییر دادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Israel changed its barcode from 729 to 871 due to the public’s boycott of Israeli productsاقتصاد و پولاسرائیل
  16. گمراه‌کنندهبه گفته Belarusian Investigative Center15 نوامبر 2023بلغارستان و رومانی کشورهای فقیری هستندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Болгария и Румыния — нищие страныاقتصاد و پول
  17. نادرستبه گفته Martí Verifica15 نوامبر 2023ارائه کوبا در برابر بررسی «موفقیت‌آمیز» بوده است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La presentación de Cuba ante el examen ha sido «exitosa».سیاست بین‌المللکوبا
  18. نادرستبه گفته فکت‌نامه14 نوامبر 2023صادرات غیرنفتی ایران به چین در حال افزایش است.سیاست بین‌المللایران
  19. نادرستبه گفته Lupa10 نوامبر 2023لولا از پول ما برای کمک به نامزد چپ‌گرای آرژانتین استفاده کرد. لولا یک میلیارد دلار وام داد. اصلی‌ترین سودبر سرژیو ماسا، وزیر اقتصاد و نامزد چپ‌ها است. او می‌خواهد با پول ما رأی آرژانتینی‌ها را بخرد. تو می‌دانی که نکول …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O Lula usou o nosso dinheiro para ajudar o candidato esquerdista argentino. O Lula emprestou 1 bilhão de dólares. O principal beneficiado é …سیاست بین‌المللبرزیل
  20. اثبات‌نشدهبه گفته Washington Post9 نوامبر 2023هانتر بایدن، پسر جو بایدن، رشوه‌ای ۵ میلیون دلاری از اوکراین دریافت کرد. به همین دلیل است که ۲۰۰ میلیارد دلار دیگر به همان کشور می‌فرستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Joe Biden’s son Hunter Biden got a $5 million bribe from Ukraine. That’s why we’re sending $200 billion back to that same country.”سیاست بین‌المللایالات متحده
  21. درستبه گفته PolitiFact9 نوامبر 2023هیلی از چین در کارولینای جنوبی «استقبال» کرد، «زمینی نزدیک یک پایگاه نظامی به آن‌ها داد (و) نامه‌ای عاشقانه به سفیر چین نوشت که در آن گفته بود آن‌ها چه دوستان بزرگی هستند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Haley "welcomed" China into South Carolina, "gave them land near a military base (and) wrote the Chinese ambassador a love letter saying …سیاست بین‌المللایالات متحده
  22. نادرستبه گفته Climate Fact Checks8 نوامبر 2023«شهرهای C40» هدفی تعیین کرده‌اند که تا سال ۲۰۳۰ مصرف گوشت یا لبنیات و استفاده از خودروهای شخصی را ممنوع کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ‘C40 Cities’ have set a target to ban meat or dairy consumption and use of private vehicles by 2030.اقلیم، انرژی و طبیعت
  23. گمراه‌کنندهبه گفته dpa8 نوامبر 2023هزاران تفنگدار دریایی آمریکایی همین الان در اسرائیل پیاده شده‌اند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des milliers de Marines américains viennent de débarquer en Israël.جنگ و درگیریایالات متحده
  24. نادرستبه گفته Vera Files7 نوامبر 2023جمهوری چک در شرایطی که تنش‌ها با چین افزایش می‌یابد، از فیلیپین دفاع خواهد کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Czech Republic will come to the Philippines’ defense amid rising tensions with Chinaسیاست بین‌الملل
  25. نادرستبه گفته Vera Files7 نوامبر 2023ناو هواپیمابر یواس‌اس رونالد ریگان به‌طور دائم در فیلیپین مستقر خواهد شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The USS Ronald Reagan will be permanently stationed in the Philippinesسیاست بین‌المللفیلیپین

25 از 8,238 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر