همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Vera Files4 مارس 2021عکسی از زنی که هنگام واکسیناسیون بلوزی به تن دارد که بازوهایش را پوشانده، معاون رئیسجمهور لنی روبردو را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo of a woman wearing a blouse covering her arms while getting vaccinated features Vice President Leni Robredo.سلامتتصویرفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa4 مارس 2021ویدیویی نشان میدهد زن جوانی در یک بیمارستان اسپانیایی پس از تزریق واکسن کووید از حال میرود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Video toont jonge vrouw in Spaans ziekenhuis die in elkaar stort na covidvaccinatie.سلامتویدیواسپانیا
- نادرستبه گفته Vera Files4 مارس 2021معلمان در فهرست اولویتهای دولت برای واکسیناسیون کووید-۱۹ در آخرین رتبه قرار دارند.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang mga guro ay nasa huli sa listahan ng prayoridad ng gobyerno sa pagbabakuna sa COVID-19.سلامتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته dpa4 مارس 2021گزارشی آثار جانبی جدید و تا حدی کشنده واکسن کرونا را نشان میدهدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bericht zeigt neue teilweise tödliche Nebenwirkungen der Corona-Impfungسلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org4 مارس 2021نامهای که برای رئیسجمهور ژایر بولسونارو درباره کلاهبرداری کووید ارسال شده استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Carta enviada ao presidente Jair Bolsonaro sobre a farsa Covidسلامتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa4 مارس 2021در اسرائیل فقط افراد واکسینهشده اجازه خرید مواد غذایی دارند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Nur Geimpfte dürfen in Israel Lebensmittel kaufen.سلامتاسرائیل
- نادرستبه گفته dpa4 مارس 2021ایسلند اولین کشوری است که ورود افراد واکسننزده و آزمایشنشده را مجاز میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Island erlaubt als erstes Land die Einreise nicht geimpfter und nicht getesteter Personen.سلامتایسلند
- نادرستبه گفته dpa4 مارس 2021کرونا در چین پایان یافت - بدون واکسن.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Corona in China beendet - ohne Impfstoff.سلامتچین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 مارس 2021طرح «بازتنظیم بزرگ» که توسط نخبگان جهانیگرا طراحی شده، هدفش استفاده از همهگیری کووید-19 بهعنوان بهانهای برای برقراری کنترل کامل بر ذهن مردم از طریق نظارت گسترده، سانسور و دستکاری شبکههای اجتماعی و جمعآوری دادهها …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Great Reset plan, devised by globalist élites, aims to use the Covid-19 pandemic as an excuse to establish total control over people’s …سلامت
- نادرستبه گفته dpa4 مارس 2021ماسکهای پزشکی از ویروسها محافظت نمیکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Medizinische Masken schützen nicht vor Viren.سلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org4 مارس 2021ببینید. این ویدیو امروز ۰۳/۰۳ در بیمارستان Moinhos de Vento در پورتو آلگره ساخته شده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Assista você. Vídeo feito hoje 03/03 no Hospital Moinhos de Vento em Porto Alegre.سلامتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Vera Files4 مارس 2021معلمان در فهرست اولویتهای دولت برای واکسیناسیون کووید-۱۹ در آخرین رتبه قرار دارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Teachers are the last in the government's priority list for COVID-19 vaccination.سلامت
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs3 مارس 2021آمار بیمارستانها در سال ۲۰۲۰ در مقایسه با سال ۲۰۱۹ نشان میدهد که نظام سلامت تحت فشار بیش از حد قرار نگرفته استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Krankenhauszahlen von 2020 im Vergleich zu 2019 zeigen, dass Gesundheitssystem nicht überlastet istسلامتآلمان
- نادرستبه گفته Comprova3 مارس 2021تبریک به شهردار بوزیوس بابت درمان زودهنگام #covid_19 که در شهرش اجرا کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Parabéns ao Prefeito de Búzios pelo tratamento precoce contra #covid_19 que implementou em sua cidadeسلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Tempo.co3 مارس 2021همه دارندگان کارت شناسایی الکترونیکی (KTP) در میانه همهگیری کووید-۱۹ کمک نقدی اجتماعی ۶۰۰ هزار روپیهای دریافت کردندترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Semua pemilik KTP elektronik mendapat bansos tunai Rp 600 ribu di tengah pandemi Covid-19سلامتاندونزی
- نادرستبه گفته The Quint3 مارس 2021ویدیوی تقلب در شیر مربوط به بمبئی استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दूध में मिलावट का वीडियो मुंबई का हैسلامتویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 مارس 2021۴۱ نفر در اتریش پس از تزریق واکسن فایزر/بیونتک جان باختند. در نروژ و آلمان نیز افرادی پس از تزریق این واکسن درگذشتند و اوکراین ۱۰ میلیون دوز از این واکسن سفارش داده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 41 people have died in Austria after being vaccinated with Pfizer/BioNtech. People have also died in Norway and Germany after being …سلامتاتریش
- نادرستبه گفته dpa3 مارس 2021اگر همین فرد چندین بار تست مثبت شود، هر بار به عنوان یک مورد جدید در آمار RKI ثبت میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Wenn dieselbe Person mehrfach positiv getestet wird, geht sie jedes Mal als neuer Fall in die RKI-Statistiken ein.سلامتآلمان
- نادرستبه گفته Boatos.org3 مارس 2021اطلاعیه Unimed اوج ویروس از ۶ تا ۲۰ آوریل خواهد بود.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Unimed Comunicado O pico do vírus será de 6 a 20 de abril.سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 مارس 2021پزشکان مولداوی منتظر اسپوتنیک V هستند و واکسن آسترازنکای رومانیایی را نمیپذیرند. متخصصان این حوزه به آسترازنکای رومانیایی اعتماد ندارند و منتظر ورود اسپوتنیک V روسی به این جمهوری هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Moldovan doctors are waiting for Sputnik V, refusing the Romanian AstraZeneca. Specialists in the field do not trust the Romanian …سلامتمولداوی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 مارس 2021در برخی کشورها مانند فرانسه، مقامات محلی شروع به پیروی از فراخوان بیل گیتس برای جایگزینی گوشت طبیعی با گوشت مصنوعی کردهاند. گیاهخواری مدتهاست توسط رسانههای تأثیرگذار و نیروهای سیاسی ترویج میشود. آنها مصرف گوشت را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In some countries like France local authorities started following Bill Gates’ call for substitution of national meat with synthetic one …سلامتفرانسه
- نادرستبه گفته dpa3 مارس 2021هر کس واکسن تزریق کند، به دلیل شرکت در یک آزمایش، پوشش بیمه عمر خود را از دست میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Wie zich laat inenten verliest dekking van zijn levensverzekering want neemt deel aan een experiment.سلامت
- نادرستبه گفته dpa3 مارس 2021آمپول واکسن آسترازنکا که نشان داده شده در سال ۲۰۰۸ تولید شده و در ماه می ۲۰۲۱ منقضی میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die gezeigte Impfampulle von Astrazeneca wurde 2008 hergestellt und läuft im Mai 2021 ab.سلامت
- نادرستبه گفته FACTLY3 مارس 2021قیمت واکسن کووید-۱۹ در کشورهای مختلفترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Price of COVID-19 vaccine in different countriesسلامت
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica3 مارس 2021۴ میلیون ایتالیایی وجود دارند که صاحب آپارتمان یا مغازهای هستند و اجارهای دریافت نمیکنند، و این ربطی به کووید ندارد و سالهاست که چنین است.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Ci sono 4 milioni di italiani proprietari di un appartamento o di un negozio che non si vedono pagare l’affitto, e non c’entra niente con …اقتصاد و پولایتالیا
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر