همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته PolitiFactتعداد کسبوکارهای کوچک در مقایسه با دوران قبل از همهگیری ۳۰ درصد افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The number of small businesses is up 30% compared to before the pandemic."اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته PolitiFactمیگوید USMCA «بزرگترین توافق تجاری تاریخ» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says the USMCA is the “biggest trade deal ever made.”سیاست بینالمللایالات متحده
- بررسیشدهتوسط PolitiFactچرا (فلوریدا) به عنوان کانون تورم در آمریکا شناخته میشود؟ چرا ایالت او اکنون به داشتن بالاترین افزایش هزینه زندگی معروف است؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Why is it that (Florida) is named the American hotspot for inflation? Why is it that his state is now known to have the highest cost of …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactمیگوید رئیسجمهور دونالد ترامپ تلاش میکند ۴۵۱ میلیارد دلار از بودجه مدیکر را "در میانه یک همهگیری مرگبار" کاهش دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says President Donald Trump is trying to make $451 billion in Medicare cuts "in the middle of a deadly pandemic."سلامتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدونالد ترامپ «زمانی که رئیسجمهور بود پیشنهاد داد» که «میخواست مالیات بنزین را به ۲۵ سنت برساند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donald Trump “proposed when he was president” that “he wanted to raise the gas tax up to 25 cents."اقتصاد و پولایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactنیویورک یکی از تنها ۱۲ ایالتی است که در آن میانگین قیمت هر گالن بنزین بیش از ۲٫۰۰ دلار است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “New York is one of only 12 states where the average gallon of gas costs more than $2.00.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactبدهی ملی اکنون بزرگتر از اقتصاد ما شده است. این وضعیت از جنگ جهانی دوم به این سو سابقه نداشته است – و ما اکنون در زمان صلح هستیم. جو بایدن در حال کندن گودالی است که آمریکا هرگز نمیتواند آن را پر کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The national debt is now bigger than our economy. That hasn’t happened since World War Two – and we’re in peacetime. Joe Biden is digging …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته Washington Postهم اکنون، من قویترین سابقه را در رشد مشاغل تولیدی در تاریخ معاصر دارم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Right now, I have the strongest record of growing manufacturing jobs in modern history.”اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.orgفوری: @JoeBiden اعلام کرد که #مالیاتدهندگان_آمریکایی اکنون #مستمریها و #رفاه مردم #اوکراین را پرداخت خواهند کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “BREAKING: @JoeBiden Announced The US #TaxPayers Will Now Be PAYING The #Pensions & #Welfare For The People Of #Ukraine."جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgپلوسی ۲٫۴ میلیارد دلار از تامین اجتماعی را برای پوشش هزینههای استیضاح منحرف میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Pelosi Diverts $2.4 Billion From Social Security To Cover Impeachment Costs.”اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactکمکهای آمریکا به اوکراین در زمان تعطیلی دولت ادامه خواهد یافت، اما برنامههای کوپن غذا، حملونقل، آموزش، دادگستری، حفاظت از محیطزیست و بیخانمانی ادامه نخواهد یافت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: U.S. aid to Ukraine will continue during a government shutdown, but programs for food stamps, transportation, education, justice …اقتصاد و پولایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactبزرگترین تهدید برای اتحادیههای شما میلیونها نفری است که از مرز عبور میکنند، چون دیگر شغلی نخواهید داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The biggest threat to your unions is millions of people coming across the border, because you're not gonna have your jobs anymore.”مهاجرتایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدر پنج سال گذشته، صدها هزار نفر را از فقر بیرون آوردهایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We’ve lifted hundreds of thousands of people out of poverty in the last five years."سیاست و حکومت
- نادرستبه گفته FactCheck.orgارسالهای شیر خشک کودک از سوی سازمان غیرانتفاعی Operation Ukraine به اوکراین، مسئول کمبود آن در ایالات متحده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nonprofit Operation Ukraine's shipments of baby formula to Ukraine is responsible for shortage in the U.S.اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgگفت که استانداردهای پیشنهادی کالیفرنیا برای بازدهی سوخت خودروها «اصلاً جواب نمیدهند» و آنها را به افزایش قیمت بنزین در این ایالت مرتبط دانست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Said California's proposed fuel efficiency standards for cars "just aren’t doing the trick,” linking them to higher gas prices in the state.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgدولت بایدن با جلوگیری از تخلیه بار کشتیهای باری در بنادر آمریکا «کمبودهای بیشتری را سازماندهی میکند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Biden administration is "orchestrating more shortages" by stopping cargo ships from unloading at U.S. ports.اقتصاد و پولایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactفاکسکان «بزرگترین پرداختکننده مالیات در شهرستان ریسین است.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Foxconn “is the largest taxpayer in Racine County.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactقیمت بنزین «از بیش از ۵ دلار زمانی که من کار را شروع کردم کاهش یافته است.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The price of gas is “down from over $5 when I took office.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFactمیگوید مردم نباید در تولد خود در فیسبوک کمک مالی کنند، زیرا سازمان میتواند کمک مالی را بهعنوان معافیت مالیاتی ثبت کند و تنها باید ۱۵٪ از کمک مالی را به سازمان خیریه تحویل دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says people shouldn’t make birthday donations on Facebook because the organization can claim the donation as a tax write-off, and only has …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Maldita.esاگر خارجی هستید، دریافت درآمد حداقلی زندگی (ingreso mínimo vital) برای شما آسانتر است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Si eres extranjero tienes más fácil que te den el ingreso mínimo vitalمهاجرتاسپانیا
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدر یک دهه گذشته، قیمت داروها با سرعتی سه برابر نرخ تورم افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Over the past decade, drug prices have risen at three times the rate of inflation."اقتصاد و پول
- تا حدی درستبه گفته PolitiFactدرخواست بازپرداخت وجه (چارجبک) «راه بهتری برای تلافی» از GoFundMe است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Requesting a chargeback is “a better way to get back at” GoFundMe.اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgهم اکنون بزرگترین کسری [تجاری] تاریخ خود را با چین داریم، حدود بیش از یک تریلیون دلار.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Right now, we have the largest [trade] deficit we’ve ever had with China, like over a trillion dollars."اقتصاد و پولایالات متحده
- درستبه گفته PolitiFactبه ویژه برای خانوادههای آفریقاییتبار آمریکایی، نرخ مالکیت مسکن از سال ۱۹۶۸، سالی که قانون مسکن منصفانه به تصویب رسید، نسبتاً بدون تغییر مانده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “For African American families in particular, the homeownership rate remains relatively unchanged since 1968, the year the Fair Housing Act …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.orgمن بخشودگی بدهی دانشجویی را دریافت کردم که «با یک یا دو رأی تصویب شد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: I got student debt forgiveness “passed by a vote or two.”جرم و عدالتایالات متحده
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر