همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- تا حدی درستبه گفته SNU FactCheck16 فوریهٔ 2021آیا لایحهای برای واردات واکسنهای خارجی بدون ذکر نام محصول و بدون بررسی کیفیت ارائه شده است؟ترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: 제품명을 기재하지 않고 품질검사도 없이 수입 백신을 들여오는 법안이 발의됐다?سلامتکرهٔ جنوبی
- نادرستبه گفته Tempo.co16 فوریهٔ 2021داستان کودکی که به دلیل ورود مورچهای از راه گوش به مغزش جان باختترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Kisah seorang bocah yang meninggal karena semut masuk ke otaknya lewat telingaسلامتاندونزی
- گمراهکنندهبه گفته dpa16 فوریهٔ 2021بحث درباره آغاز کندِ واکسیناسیون در آلمان با احساسات زیادی همراه است. اما جمهوری فدرال آلمان در مقایسه بینالمللی چگونه عمل کرده است؟ در این رابطه، در اواسط فوریه ۲۰۲۱ نموداری منتشر شد که تعداد دوزهای واکسنی را که تا آن …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Debatte um den schleppenden Impfstart in Deutschland wird emotional geführt. Aber wie gut steht die Bundesrepublik im internationalen …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 فوریهٔ 2021پزشکان مولداوی از واکسیناسیون علیه COVID-19 خودداری میکنند. در یک بیمارستان در کیشیناو، از میان ۲۰ کارکنان پزشکی که در بخش مراقبتهای ویژه کار میکنند، تنها ۳ نفر با واکسیناسیون علیه COVID-19 موافقت کردهاند. بقیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Moldovan doctors refuse to be vaccinated against COVID-19. At a hospital in Chisinau, out of 20 medical staff working in the intensive care …سلامتمولداوی
- نادرستبه گفته Boatos.org16 فوریهٔ 2021چایناویروس: زنی سالخورده واکسن زد و به دلیل عارضه جانبی شدید، سه انگشت او قطع شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Chinavirus: Idosa toma vacina e sofre amputação de três dedos devido ao efeito colateral graveسلامت
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs16 فوریهٔ 2021فرد درگذشته بدون تست مثبت کووید، کشته کرونا اعلام میشود تا آمار کرونا افزایش یابدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Verstorbene wird ohne positiven COVID-Test zu Corona-Toter erklärt, um Corona-Zahlen steigen zu lassenسلامتآلمان
- نادرستبه گفته dpa16 فوریهٔ 2021خبر درگذشت ادعایی تیفانی دوور، پرستار آمریکایی، پس از تزریق واکسن کرونا در ماه دسامبر، بار دیگر در شبکههای اجتماعی دست به دست میشود. در یک پست فیسبوکی آمده است: «پرستاری که بهصورت زنده در تلویزیون واکسن زد و پس از آن …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Erneut kursiert in sozialen Medien die Meldung vom vermeintlichen Tod der US-Krankenschwester Tiffany Dover nach ihrer Corona-Impfung im …سلامتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته SWR3 Faktencheck.de16 فوریهٔ 2021باید قطعاً رد شود که واکسن SARS-CoV-2 واکنش ایمنی علیه Syncytin-1 ایجاد کند، زیرا در غیر این صورت ممکن است ناباروری با مدت نامشخص در زنان واکسینشده به دنبال داشته باشد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: „Es muss unbedingt ausgeschlossen werden, dass ein Impfstoff gegen SARS-CoV-2 eine Immunreaktion gegen Syncytin-1 auslöst, da sonst …سلامت
- درستبه گفته maharat-news15 فوریهٔ 2021دکتر ربیع شاهین حقیقت صحنه نمایشی را هنگام دریافت واکسن کووید-۱۹ توضیح میدهدترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الدكتور ربيع شاهين يوضح حقيقة المشهد التمثيلي خلال تلقيه لقاح كوفيد-١٩سلامت
- گمراهکنندهبه گفته Comprova15 فوریهٔ 2021مارسیو بورگارلی، متخصص بیماریهای عفونی، در ویدیویی تأکید میکند که یک دوز واکسن امکان بازگشت به زندگی در شرایط پیش از کووید-۱۹ را فراهم نمیکندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Infectologista Marcio Burgarelli destaca em vídeo que uma única dose da vacina não permite a retomada da vida em condições anteriores à …سلامتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته First Check15 فوریهٔ 2021چوبهای بخور، کووید-۱۹ را دور میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Incense sticks ward off Covid-19سلامت
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias15 فوریهٔ 2021سگها میتوانند بو بکشند که آیا کسی به کرونا مبتلا است یا نهترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Los perros pueden oler si alguien tiene coronavirusسلامت
- نادرستبه گفته dpa15 فوریهٔ 2021پس از مرگ مردی ۸۹ ساله در گوتینگن، در شبکههای اجتماعی شایعاتی درباره ارتباط احتمالی آن با واکسن کرونا دست به دست میشود. این مرد در ۱۳ فوریه، در مسیر بازگشت به خانه از یک مرکز واکسیناسیون در گوتینگن، از هوش رفت و اندکی …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Nach dem Tod eines 89-Jährigen in Göttingen wird in sozialen Netzwerken über einen vermeintlichen Zusammenhang zur Corona-Impfung …سلامتآلمان
- درستبه گفته Fast Check CL15 فوریهٔ 2021شیلی در سطح منطقهای در روند واکسیناسیون پیشرو استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: CHILE ES LÍDER A NIVEL REGIONAL EN EL PROCESO DE VACUNACIÓNسلامتشیلی
- نادرستبه گفته maharat-news15 فوریهٔ 2021آیا گونههای جدید ویروس اثربخشی واکسنهای کووید-۱۹ را تضعیف میکنند؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل المتغيّرات الفيروسية الجديدة تقوّض فعاليّة لقاحات كوفيد-19سلامت
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co15 فوریهٔ 2021سازمان بهداشت جهانی ادعا میکند که ویروس کرونا Covid-19 از خفاشها نیامده، بلکه از سرهای خوک آمده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: WHO mengklaim virus Corona Covid-19 bukan berasal dari kelelawar tapi dari kepala babiسلامت
- بررسیشدهتوسط JTBC 뉴스15 فوریهٔ 2021بیانیه پزشکان «مخالف واکسن»: بررسی دلایلی که ارائه کردهاندترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: '백신 반대' 의료인 성명, 내세운 근거 따져보니…سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2021راهبردی که اتحادیه اروپا اکنون برای خرید واکسنهای کووید-۱۹ به کار میبرد آشکارا سیاسی است. این موضوع به سودها نیز مربوط میشود: اگر واکسیناسیون با اسپوتنیک V انجام میشد، واکسن فایزر اینقدر زیاد استفاده نمیشد و در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The strategy the European Union currently uses for the acquirement of COVID-19 vaccines is clearly political. It is also about profits – if …سلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org14 فوریهٔ 2021جشن کارناوال در خیابان ممنوع است، اما داخل Bradesco کارناوال برگزار میشود #carnaval #carmaval2021 #carnavaldapandemiaترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Não pode Carnaval na rua, mas dentro do Bradesco tá tendo #carnaval #carmaval2021 #carnavaldapandemiaسلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org13 فوریهٔ 2021روسیه کالبدشکافی پس از مرگ یک بیمار کووید-۱۹ را انجام داد و افشاگری بزرگی رخ داد. کووید-۱۹ به عنوان یک ویروس وجود ندارد. این یک کلاهبرداری جهانی است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Rússia fez autópsia pós-morte do paciente de Covid-19, grande revelação aconteceu. Covid-19 não existe como um vírus. É um golpe global.سلامتروسیه
- بررسیشدهتوسط dpa13 فوریهٔ 2021Vaccines against the coronavirus were developed within a few months. Great attention is currently focused on their effectiveness and possible side effects. Since the end of December 2020, vaccinations have also been …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Innerhalb weniger Monate wurden Impfstoffe gegen das Coronavirus entwickelt. Auf deren Wirkung und möglichen Nebenwirkungen liegt derzeit …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته Vishvas News13 فوریهٔ 2021در این پست ادعا شده که سازمان جهانی بهداشت در ۲۲ ژانویه ۲۰۲۱ گفته است که فرد سالم و تندرست لازم نیست خارج از مراکز پزشکی ماسک بزند.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: পোষ্টত দাবী কৰা হৈছে যে বিগত ২২ জানুৱাৰী ২০২১ তাৰিখে WHO এ কৈছে যে এগৰাকী সুস্থ আৰু স্বাস্থ্যৱান লোকে চিকিৎসালয়ৰ বাহিৰত মাস্ক পৰিধান কৰাটো …سلامتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org13 فوریهٔ 2021در مطالعاتی روی حیواناتی که با واکسنهای MRNA تزریق شده بودند، همه حیوانات پس از عفونت مجدد مردند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Em Estudos Com Animais Injetados Com Vacinas MRNA, Todos Os Animais Morreram Após A Reinfecção.سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2021در سوئد حدود ۶۴ مرگ بر اثر عوارض جانبی واکسیناسیون علیه ویروس کرونا رخ داده است. این را روزنامه روزانه آفتونبلادت به نقل از آژانس محصولات پزشکی این کشور گزارش میکند. /…/ این کشور عمدتاً از واکسنهای شرکت فایزر استفاده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Sweden around 64 deaths have occurred due to side effects of vaccination against the coronavirus. This reports the daily Aftonbladet …سلامتسوئد
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur12 فوریهٔ 2021پس از واکسیناسیون، بیش از ۶۰ نفر در یک خانه سالمندان در گراتس جان باختند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem Grazer Seniorenheim starben nach einer Impfung mehr als 60 Personen.سلامتاتریش
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر