رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

10,028 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. تا حدی درستبه گفته The New York Times7 ژوئن 2019از هر نُه نفری که تحت حکم اعدام محاکمه شده‌اند، یک نفر به تبرئه منجر شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "One in nine people who have been prosecuted under the death penalty led to an exoneration.”جرم و عدالت
  2. نادرستبه گفته The Quint7 ژوئن 2019آیا یک راننده مسلمان نزدیک به ۲۵۰ مسافر را در میروت کشت؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Did a Muslim Driver Kill Nearly 250 Passengers in Meerut?جرم و عدالتهند
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo6 ژوئن 2019زمانی مجرم بود و اکنون وزیر کشور استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Once a criminal and now Home Ministerسیاست و حکومتهند
  4. اثبات‌نشدهبه گفته Radio-Canada - Décrypteurs6 ژوئن 2019کره حاوی روغن است و می‌توان با افزودن شکر آن را تشخیص دادترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le beurre contient de l’huile, et on peut le détecter en ajoutant du sucreسلامت
  5. نادرستبه گفته Vishvas News6 ژوئن 2019آنها برای نماز زمین‌های بومیان (آدیواسی) را تصرف می‌کردند و بومیان با تیر و کمان زمین خود را نجات دادندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: नमाज़ के लिए आदिवासियों की जमीन पर कर रहे थे कब्ज़ा, तीर-धनुष से आदिवासियों ने बचाई जमीनجرم و عدالتهند
  6. تا حدی درستبه گفته Youturn6 ژوئن 2019صحنه‌هایی از کتک خوردن یک پسربچه با ناتوانی ذهنی در یک مرکز نگهداری افراد دارای بیماری‌های روانی به نام «انبین سیگرام» در کالونی NGO تیرونلولی.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: திருநெல்வேலி என்.ஜி.ஓ காலனியில் அன்பின் சிகரம் என்ற பெயரில் இயங்கி வரும் மனநலம் குன்றியோர் காப்பகத்தில் மனவளர்ச்சி குன்றிய சிறுவனை தாக்கும் …جرم و عدالتویدیوهند
  7. نادرستبه گفته The Quint6 ژوئن 2019راننده تاکسی مسلمان ۲۵۰ مسافر را کشتترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: मुस्लिम टैक्सी ड्राइवर ने की 250 पैसेंजर्स की हत्याجرم و عدالت
  8. نادرستبه گفته BBC Reality Check5 ژوئن 2019خبری در شبکه‌های اجتماعی به‌سرعت پخش می‌شود با این ادعا که در میروت، در غرب ایالت اوتار پرادش، یک راننده تاکسی مسلمان در ۴ ماه گذشته ۲۵۰ مسافر را به قتل رسانده است. با این حال، این ادعا نادرست است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A news is getting viral on social media with a claim that, in Western Uttar Pradesh's Meerut, a Muslim cab driver murdered 250 passengers …جرم و عدالتهند
  9. درستبه گفته PesaCheck5 ژوئن 2019اسکناس‌های قدیمی ۱۰۰۰ شیلینگی به‌تدریج از رده خارج خواهند شد تا با فعالیت‌های مالی غیرقانونی مقابله شودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Old sh.1000 notes to be phased out to fight illicit financial activitiesاقتصاد و پولهند
  10. نادرستبه گفته Africa Check4 ژوئن 2019رئیس‌جمهور کنیا از مجازات اعدام برای شکارچیان غیرمجاز خبر داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President of Kenya announces death penalty for poachers.جرم و عدالتکنیا
  11. نادرستبه گفته Newtral4 ژوئن 2019حساب اینستاگرامی با فاش‌شدن امتحانات EvAU در مادریدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La cuenta de Instagram con filtraciones de los exámenes de la EvAU en Madridدین و جامعهاسپانیا
  12. نادرستبه گفته The Quint3 ژوئن 2019آیا BJP و RSS یک زن مسلمان را به درخت آویزان کرده و کتک زدند؟ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: क्या BJP, RSS ने मुस्लिम महिला को पेड़ से लटकाकर पीटा?جرم و عدالتهند
  13. نادرستبه گفته Newtral3 ژوئن 2019هشدار درباره دزدانی که با حکم قضایی در دست، به خانه‌ها دستبرد می‌زنندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La alerta sobre ladrones que roban en domicilios con orden judicial en manoجرم و عدالتاسپانیا
  14. نادرستبه گفته fakt yoxla3 ژوئن 2019جمهوری آذربایجان یکی از نخستین کشورهای فضای پساشوروی بوده که به وکالت استقلال داده است.ترجمه ماشینی از ترکی آذربایجانی. متن اصلی: “Azərbaycan postsovet məkanında vəkilliyə müstəqillik verən ilk dövlətlərdən biri olub”جرم و عدالتجمهوری آذربایجان
  15. درستبه گفته The New York Times3 ژوئن 2019«جرم و جنایت افزایش یافته» در لندنترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Crime is up" in Londonجرم و عدالتبریتانیا
  16. تا حدی درستبه گفته AAP FactCheck3 ژوئن 2019سامانتا راتنام، رهبر حزب سبزهای ویکتوریا، ادعا می‌کند که در بودجه ویکتوریا، زندان‌ها تقریباً ۱۰ برابر بیشتر از مسکن عمومی بودجه اضافی دریافت خواهند کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Victorian Greens leader Samantha Ratnam claim that prisons are to receive almost 10 times more additional funding than public housing in …سیاست و حکومتاسترالیا
  17. نادرستبه گفته Fact Crescendo2 ژوئن 2019اسمریتی ایرانی دستیار شخصی خود را به قتل رساندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Smriti Irani murdered her own aideجرم و عدالتهند
  18. نادرستبه گفته PesaCheck1 ژوئن 2019متقاضیانی که برای نخستین بار برای سوپرمارکت Quickmart درخواست می‌دهند، باید ۲۰۰ شیلینگ (sh.200) بپردازند تا برای فرصت‌های شغلی در نظر گرفته شوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: First time applicants for Quickmart Supermarket must pay sh.200 to be considered for job openingsجرم و عدالتکنیا
  19. نادرستبه گفته Fact Crescendo1 ژوئن 2019تجاوز جنسی و قتل ۳ دختر در دانشگاه SRM چنایترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: 3 Girls Raped and murdered in Chennai SRM Universityجرم و عدالتهند
  20. تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo1 ژوئن 2019پراتاپ سارنگی خانواده گراهام استینز را زنده زنده سوزاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Pratap sarangi burnt Graham Staines family Aliveجرم و عدالتهند
  21. نادرستبه گفته Fact Crescendo31 مهٔ 2019سه دانشجوی SRM به دلیل شکایت از رئیس‌جمهور به قتل رسیدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Three SRM students murdered for complaining to presidentجرم و عدالتهند
  22. نادرستبه گفته Africa Check31 مهٔ 2019اگر در کنار دستگاه خودپرداز تهدید می‌شوید، شماره PIN خود را برعکس وارد کنید تا پلیس مطلع شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Enter your PIN number backwards and the police will be alerted if you're being threatened at an ATM.جرم و عدالت
  23. نادرستبه گفته Fact Crescendo31 مهٔ 2019ادعا: راجیو کومار، کمیسر سابق پلیس ایالت بنگال غربی، بازداشت شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim former west-bengal-police-commissioner-rajeev-kumar-arrestedجرم و عدالتهند
  24. نادرستبه گفته Africa Check31 مهٔ 2019یک پرستار زامبیایی طی ۱۲ سال، ۵٬۰۰۰ نوزاد را هنگام تولد با دیگران تعویض کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zambian nurse swaps 5,000 babies at birth for 12 yearsسلامتزامبیا
  25. نادرستبه گفته The Quint31 مهٔ 2019آیا یک معاون بازرس پلیس در آندرا پرادش مجازات شد؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Was a police sub-inspector punished in Andhra Pradeshجرم و عدالتهند

25 از 10,028 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر