همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Logically Facts9 نوامبر 2023دادگاه عالی هند استفاده از همه انواع ترقه و آتشبازی را ممنوع کرده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಭಾರತದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಪಟಾಕಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ.اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته dpa9 نوامبر 2023بار انتشار CO2 توربینهای بادی را تقریباً غیرسودآور میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die CO2-Belastung macht Windkraftanlagen beinahe unrentabel.اقلیم، انرژی و طبیعت
- اثباتنشدهبه گفته tafnied - تفنيد9 نوامبر 2023کاهش بیش از ۲۰ درصدی دامها در ده سال گذشته، به دلیل کمبود آب و کمبود حمایت دولت.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: انخفاض الثروة الحيوانية خلال العشرة سنوات الأخيرة لأكثر من 20%، بسبب شحة المياه وقلة الدعم الحكومياقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Climate Fact Checks8 نوامبر 2023«شهرهای C40» هدفی تعیین کردهاند که تا سال ۲۰۳۰ مصرف گوشت یا لبنیات و استفاده از خودروهای شخصی را ممنوع کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ‘C40 Cities’ have set a target to ban meat or dairy consumption and use of private vehicles by 2030.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias و dpa8 نوامبر 2023جان کری گفت: «ما باید میلیاردها انسان را قربانی کنیم تا سیاره زمین را نجات دهیم».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: John Kerry dijo que "debemos sacrificar miles de millones de seres humanos para salvar el planeta Tierra”.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center8 نوامبر 2023کاهش نرخهای گرمایش منجر به افزایش مصرف برق شدترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Сниженные тарифы на отопление привели к увеличению использования электроэнергииاقتصاد و پول
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka7 نوامبر 2023حقیقت پشت یادداشتهای دستبهدستشده درباره نابودی عاج فیل!ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ඇත් දළ විනාශ කිරීමක් සම්බන්ධයෙන් හුවමාරු වන සටහන්හි ඇත්ත කතාව!اقلیم، انرژی و طبیعتسریلانکا
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター7 نوامبر 2023The Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) stated in a Diet reply that it has not measured the 9 radionuclides other than tritiumترجمه ماشینی به انگلیسی از ژاپنی. متن اصلی: 経産省、トリチウム以外の9核種は測定していないと答弁اقلیم، انرژی و طبیعتژاپن
- بررسیشدهتوسط tafnied - تفنيد6 نوامبر 2023بخش کشاورزی حدود ۲۸٪ از کل مشاغل و بیش از ۵۵٪ از نیروی کار مرتبط را تشکیل میدهد، و گزارشهای رسمی نشان میدهند که مصر طی ۳۰ سال بیش از ۷۶۰ هزار فدان از حاصلخیزترین زمینهای خود را از دست داده است.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: يمثل القطاع الزراعي ما يقدر بحوالي 28% من إجمالي الوظائف، وأكثر من 55% من العمالة ذات الصلة٬ وأوضحت تقارير رسمية أن مصر فقدت خلال 30 عامًا …اقتصاد و پولمصر
- نادرستبه گفته Boatos.org5 نوامبر 2023چه زیبا!!! شبیه گربه است ... به همین خاطر نامش: گل گربه هیمالیا است. نسخه ۲: ببینید چه زیباست ... شبیه گربه است.. از همین رو نام این گل گربه هیمالیا است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Que linda!!! Parece um gato ... Por isso o nome : _flor Gato do Himalaia. Versão 2: Olhem que linda ...parece um gato.. Daí o nome da flor …اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka4 نوامبر 2023آیا از ماهی سنگی سمی (Stone Fish) که این روزها دربارهاش صحبت میشود، اطلاع دارید؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මේ දිනවල කතාබහට ලක්වන විසකුරු Stone Fish මත්ස්යයා පිලිබඳ ඔබ දැනුවත් ද?اقلیم، انرژی و طبیعتسریلانکا
- نادرستبه گفته dpa2 نوامبر 2023اتحاد جنگلهای بارانی لوگوی خود را از قورباغه به گیاه تغییر داد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Rainforest Alliance veranderde zijn logo van kikker naar plant.اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط dpa2 نوامبر 2023در گذشته تقریباً همیشه از امروز گرمتر بود، که با تغییرات اقلیمی ناشی از انسان در تضاد است. قانون انرژی ساختمانها تنها ۱٫۴ درصد از انتشار CO2 آلمان را کاهش میدهد. هزینه آن ۳۰۰ میلیارد یورو است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Früher war es fast immer wärmer als heute, was gegen den menschengemachten Klimawandel spricht. Das Gebäudeenergiegesetz wird nur 1,4 …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- بررسیشدهتوسط tafnied - تفنيد1 نوامبر 2023عراق سالانه حدود ۴۰ میلیون تن زباله جامد دور میریزد و هر فرد روزانه بین ۷۵۰ گرم تا ۱٫۲۵۰ کیلوگرم زباله دور میریزد که به دلیل پدیده اسراف در جامعه، بالاترین میزان در همه کشورهای جهان است.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: يطرح العراق سنويًا نحو 40 مليون طن من النفايات الصلبة، والفرد الواحد يطرح بين 750 جرام و1.250 كلجم يوميًا، وهو الأعلى في كل دول العالم، …اقلیم، انرژی و طبیعتعراق
- نادرستبه گفته Fast Check CL30 اکتبر 2023این تصویر پرندهای هفترنگ را نشان میدهد، همان پرندهای که وقتی جوجه بود به فیو الهام بخشید.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Esta imagen muestra un siete colores, ave que inspiró a Fiu, de polluelo.اقلیم، انرژی و طبیعتتصویر
- نادرستبه گفته Lupa25 اکتبر 2023p/06/10/23 عدالت کجاست تأسفبار صنعت خشکسالی با تمام توان در حال فعالیت است: کانالی که برای انتقال آب رودخانه ساوفرانسیسکو ساخته میشود را دارند با خاک پر میکنند و همه میدانند که دریچهها از ژانویه بسته شدهاند. آغاز …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: p/06/10/23 CADÊ A JUSTIÇA LAMENTÁVEL A indústria da seca está em plena produção: estão soterrando o canal para transposição do Rio São …اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Folha de S.Paulo22 اکتبر 2023این ویدیو چیزی را نشان میدهد که گفته میشود یک نیروگاه برقآبی در منطقه شمال شرقی برزیل است. در یک توضیح آمده است: «دولت شمال شرق را بیآب میگذارد و جریان آب جایی برای رفتن ندارد. آب سائوفرانسیسکو بسته شده و در حال …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vídeo mostra o que seria uma usina hidrelétrica na região Nordeste do Brasil. Uma descrição afirma: “governo deixa o Nordeste sem água e …اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa19 اکتبر 2023Ibama, Patram and Fepam of Rio Grande do Sul permanently prohibited the construction of these dams, but the Ministry of the Environment went against these state decisions and ordered the construction of the dams.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Ibama, Patram e Fepam do Rio Grande do Sul coibiu permanente a construção dessas barragens (...) o Ministério do Meio Ambiente contrariou …اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa17 اکتبر 2023سهم آلمان از انتشار جهانی CO2 برابر با ۰٫۰۰۰۰۲۸٪ است. همچنین، سهم CO2 ناشی از فعالیت انسان در هوا آنقدر ناچیز است که هیچ تأثیری بر تغییرات آبوهوایی ندارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Deutschlands Anteil am weltweiten CO2-Ausstoß beträgt 0,000028 %. Außerdem ist der menschengemachte Anteil des CO2s in der Luft so gering …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Annir.ly15 اکتبر 2023(تصویر در حال گردش) نشان میدهد که دمای آب دریا در سواحل لیبی، بهویژه در برابر شهر #طرابلس، افزایش یافته استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: "(صورة متداولة) توضح ارتفاع درجة حرارة مياه البحر قبالة الشواطيء الليبية وخاصة مدينة#طرابلس"اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرلیبی
- گمراهکنندهبه گفته dpa12 اکتبر 2023درختان تحت تأثیر آتشسوزیهای جنگلی در کانادا قرار نگرفتهاند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les arbres n'ont pas été touchés par les feux de forêt au Canada.اقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهکانادا
- نادرستبه گفته dpa11 اکتبر 2023کلاوس شواب در آغاز سال اعلام میکند که مالکیت خودروی شخصی تا سال ۲۰۳۰ به پایان میرسد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Klaus Schwab kündigt zu Beginn des Jahres das Ende des privaten Autobesitzes für 2030 an.اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته dpa10 اکتبر 2023مجمع جهانی اقتصاد میخواهد بیعملی در برابر اقلیم را جرمانگاری کند، که میتواند با مجازات اعدام کیفر داده شود.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le WEF veut criminaliser l'inaction climatique, qui peut être sanctionnée par la peine de mort.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته FACTLY9 اکتبر 2023تصاویری از پلنگی که در نزدیکی مهمانخانه وزیر جاگدیش ردی در سوریاپت پرسه میزندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సూర్యాపేటలో మంత్రి జగదీష్ రెడ్డి గెస్ట్ హౌస్ దగ్గర చిరుత పులి సంచరిస్తున్న దృశ్యాలుاقلیم، انرژی و طبیعتویدیوهند
- نادرستبه گفته dpa6 اکتبر 2023بیل گیتس از طرح قطع ۷۰ میلیون هکتار درخت برای مقابله با گرمایش جهانی حمایت میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bill Gates unterstützt das Vorhaben, 70 Millionen Hektar Bäume zu fällen, um die globale Erwärmung zu bekämpfen.اقلیم، انرژی و طبیعت
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر