رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,238 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Logically Facts31 اوت 2023نیجر از سفیران آمریکا، آلمان و نیجریه خواسته است کشور را ترک کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Niger has asked US, German and Nigerian ambassadors to leave countryسیاست بین‌المللنیجر
  2. نادرستبه گفته Logically Facts31 اوت 2023این نخستین بار است که خاندان سلطنتی بریتانیا نخست‌وزیر هند را به یک ضیافت شام دعوت می‌کند که پس از آن افتخارات سلطنتی اعطا می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This is the first time the United Kingdom Royal Family has invited an Indian Prime Minister to a banquet followed by royal honors.سیاست بین‌المللبریتانیا
  3. نادرستبه گفته Logically Facts31 اوت 2023این تصاویر تجهیزات سنگینی را نشان می‌دهد که نیجر از روسیه دریافت کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: These images show heavy equipment received by Niger from Russia.سیاست بین‌المللتصویرنیجر
  4. نادرستبه گفته המשרוקית של גלובס31 اوت 2023سازمان بهداشت جهانی به دنبال تسلط بر حاکمیت اسرائیل در امور بهداشتی است.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: ארגון הבריאות העולמי מבקש להשתלט על ריבונות ישראל בענייני בריאותسیاست بین‌المللاسرائیل
  5. نادرستبه گفته dpa30 اوت 2023ناتو پیشنهاد کرده است که برزیل به ۵ ایالت تقسیم شود، زیرا این کشور از ارسال سلاح به اوکراین خودداری می‌کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: NAVO heeft voorgesteld Brazilië in 5 staten te verdelen omdat het weigert wapens aan Oekraïne te leveren.سیاست بین‌المللبرزیل
  6. نادرستبه گفته dpa30 اوت 2023روسیه روند خروج از سازمان بهداشت جهانی و سازمان تجارت جهانی را آغاز کرده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La Russie a entamé un processus de retrait de l'OMS et l'OMC.سیاست بین‌المللروسیه
  7. نادرستبه گفته Lupa29 اوت 2023یعنی چه کسی کد منبع را به شبکه‌های تلویزیونی داده؟ دولت آمریکا. [...] دولت آمریکا به سیاستمداران اینجا گفته: ببینید، یا لولا را استیضاح کنید، یا او را بیرون بیندازید، وگرنه من برای همه فاش می‌کنم که انتخابات سال گذشته …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Quem será que passou o código-fonte pras emissoras de televisão? O governo americano. [...] O governo americano deu pros políticos aqui: ó …انتخاباتبرزیل
  8. نادرستبه گفته Lupa29 اوت 2023رئیس کمیته اروپایی ناتو به برزیل تهدید جداطلبانه می‌کندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Presidente do Comitê Europeu da Otan faz ameaça separatista ao Brasil”سیاست بین‌المللبرزیل
  9. نادرستبه گفته FACTLY29 اوت 2023ملکه بریتانیا برای اولین بار در تاریخ، نخست‌وزیر هند (نارندرا مودی) را به خانه خود دعوت کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The queen of the United Kingdom invited a Prime Minister of India (Narendra Modi) to her home for the first time in historyسیاست بین‌المللبریتانیا
  10. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn28 اوت 2023کمک بریتانیا به هند از ۳۳٫۴ میلیون پوند به ۵۷ میلیون پوند افزایش خواهد یافت، با وجود اینکه هند آنقدر ثروتمند است که می‌تواند فرود بر ماه را تأمین مالی کند. بریتانیا در طول ۵ سال پیش‌تر ۲٫۳ میلیارد پوند به هند فرستاده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British aid to India will rise from £33.4million to £57million, despite India being rich enough to fund Moon landings. UK has already sent …سیاست بین‌المللبریتانیا
  11. نادرستبه گفته Logically Facts24 اوت 2023این جاده بولوارد در سریناگر است که برای استقبال از نمایندگان گروه ۲۰ آرایش شده بود.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: এইটো হৈছে শ্ৰীনগৰৰ বলিভাৰ্ড ৰোড, যাক জি-২০ প্ৰতিনিধিক আদৰণি জনোৱাৰ বাবে মেকঅভাৰ দিয়া হৈছিল।سیاست بین‌المللهند
  12. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias24 اوت 2023کره شمالی «قدرت هسته‌ای عظیمی دارد».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Corea del Norte “tiene un enorme poder nuclear”.سیاست بین‌المللکرهٔ شمالی
  13. بررسی‌شدهتوسط PolitiFact24 اوت 2023درباره تأمین مالی اوکراین: «من وادار خواهم کرد که اروپا سهم خود را ادا کند. هم‌اکنون، آنها این کار را نمی‌کنند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On Ukraine funding, "I will have Europe pull their weight. Right now, they’re not doing that."جنگ و درگیریاوکراین
  14. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files23 اوت 2023کشتی‌های جنگی روسیه اخیراً وارد قلمرو فیلیپین و تایوان شده‌اندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian warships recently entered the territories of the Philippines and Taiwanسیاست بین‌المللروسیه
  15. گمراه‌کنندهبه گفته dpa23 اوت 2023دولت آلمان بیش از چهار میلیارد یورو از بنیاد بیل گیتس حمایت مالی کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The German government has sponsored the Bill Gates Foundation with more than four billion euros.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهآلمان
  16. نادرستبه گفته Logically Facts21 اوت 2023برج خلیفه در ۱۴ اوت ۲۰۲۳ پرچم پاکستان را نمایش ندادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Burj Khalifa did not display Pakistan’s flag on August 14, 2023سیاست بین‌المللامارات متحدهٔ عربی
  17. نادرستبه گفته ObservAlgérie20 اوت 2023مراکش رسماً درخواست عضویت در بریکس را ارائه کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Morocco Officially Submits Request to Join BRICSسیاست بین‌المللمراکش
  18. نادرستبه گفته Logically Facts18 اوت 2023Russia's President Vladimir Putin snubbed a handshake with France President Emanuel Macron.سیاست بین‌المللروسیهانگلیسی
  19. نادرستبه گفته dpa18 اوت 2023برنامج «یک سلامت» سازمان جهانی بهداشت قرار است تغذیه در سراسر جهان را کنترل کند، برای مثال از طریق کوپن‌های غذایی و یک سیستم اعتبار اجتماعی. این موضوع هم‌اکنون در مجلس‌های ملی تصویب شده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das WHO-Programm "One Health" soll die Ernährung auf der Welt kontrollieren, z.B. über Essensmarken und ein Sozialkreditsystem. In …سلامت
  20. نادرستبه گفته FACTLY17 اوت 2023این ویدیو شاهزاده دبی را نشان می‌دهد که روز استقلال هند را جشن می‌گیردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This video shows the Prince of Dubai celebrating the Independence day of Indiaسیاست بین‌المللویدیوامارات متحدهٔ عربی
  21. نادرستبه گفته dpa17 اوت 2023ویدیویی از یک نشست محرمانه رهبران نظم نوین جهانی درز کرده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Video gelekt van een geheime bijeenkomst van New World Order-wereldleiders.سیاست و حکومتویدیو
  22. بررسی‌شدهتوسط Belarusian Investigative Center16 اوت 2023پودولیاک اعلام کرد که اوکراین و لهستان تا پایان جنگ با هم دوست هستندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Подоляк заявил, что Украина и Польша дружат до конца войныسیاست بین‌المللاوکراین
  23. نادرستبه گفته Vera Files16 اوت 2023فردیناند مارکوس جونیور، رئیس‌جمهور فیلیپین، پس از حادثه توپ آب‌پاش در ۵ اوت در دریای فیلیپین غربی، هوانگ شیلیان، سفیر چین در فیلیپین را اخراج کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Ferdinand Marcos Jr. expelled Chinese Ambassador to the Philippines Huang Xilian following the Aug. 5 water cannon incident in …سیاست بین‌المللفیلیپین
  24. نادرستبه گفته Vera Files14 اوت 2023فردیناند مارکوس، رئیس‌جمهور فیلیپین، پس از آنکه یک کشتی چینی در ۵ اوت ۲۰۲۳ در نزدیکی صخره آیونگین به قایق‌های تدارکاتی گارد ساحلی فیلیپین توپ آب شلیک کرد، حکومت نظامی اعلام کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Ferdinand Marcos declared martial law after a Chinese vessel fired water cannons at Philippine Coast Guard supply boats near …سیاست بین‌المللفیلیپین
  25. نادرستبه گفته Logically Facts11 اوت 2023معاهده همه‌گیری سازمان جهانی بهداشت قوانین موجود حفاظت از حقوق بشر را حذف خواهد کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: WHO's pandemic treaty will remove the existing human rights protection lawsسلامت

25 از 8,238 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر