همه راستیآزماییها
12,216 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY6 ژانویهٔ 2020مسلمانان در یک مرکز بازداشت در آسام.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Muslims at a detention centre in Assam.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo6 ژانویهٔ 2020ادعا: نیتا امبانی در توییتر نوشت که هند کشوری هندو استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Nita Ambani tweeted as India is a hindu countryدین و جامعههند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 ژانویهٔ 2020بلافاصله پس از پایان جنگ میان آلمان و لهستان، هزار نماینده از حزب دهقانان لهستان به قطعنامهای رأی مثبت دادند که در آن از (آدولف) هیتلر به خاطر نابودی یهودیان لهستان تشکر کرده و خواستار اخراج بازماندگان شدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Immediately after the war between Germany and Poland ended, a thousand delegates from the Polish Peasants’ Party voted in favour of a …جنگ و درگیریلهستان
- تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo4 ژانویهٔ 2020یک راهب بودایی به خاطر اظهارنظری که یک مبلغ مسیحی درباره بودا داشت، به او سیلی زدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Buddhist monk slapped a Christian missionary for his remark on Buddhaدین و جامعه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo و The Quint4 ژانویهٔ 2020تصاویر خدایان و الهههای هندو که در جریان اعتراضات قانون CAA سوزانده شدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos of Hindu Gods and Goddesses burnt during CAA protestsسیاست و حکومتتصویرهند
- نادرستبه گفته Tempo.co3 ژانویهٔ 2020خبری که ادعا میشود از سایت Tempo.co است با عنوان "MUI از مردم میخواهد در سال نو از شیپور و مرکون استفاده نکنند"ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Berita yang diklaim berasal dari situs Tempo.co dengan judul "MUI minta agar jangan bermain terompet dan mercon saat tahun baru"دین و جامعهاندونزی
- درستبه گفته Logically3 ژانویهٔ 2020دو نفر با تبار هندی در بریتانیا در حالی که بهاگاوادگیتا را در دست داشتند سوگند یاد کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Two Indian origin took oath holding bhagwad Gita in UKدین و جامعهبریتانیا
- نادرستبه گفته Fact Crescendo3 ژانویهٔ 2020ادعای ABPV مبنی بر اعتراض به CAA و NRCترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim ABPV protesting against CAA and NRCسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo3 ژانویهٔ 2020مرد مسن مسلمان که برای پول سنگ پرتاب میکند، در اوتار پرادشترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Muslim old man pelting stone for money in Uttar Pradeshدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Tempo.co3 ژانویهٔ 2020PBNU General Chairman Said Aqil Siradj's real name is I Made Wiryawan Saidi and he is Hindu.ترجمه ماشینی به انگلیسی از اندونزیایی. متن اصلی: Ketua Umum PBNU Said Aqil Siradj bernama asli I Made Wiryawan Saidi dan beragama Hinduدین و جامعهاندونزی
- گمراهکنندهبه گفته Logically2 ژانویهٔ 2020دیکی شیواکومار، رهبر حزب کنگره، سنگ بنای بلندترین مجسمه عیسی مسیح جهان را گذاشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Congress leader DK Shivakumar lays foundation stone for world's tallest Jesus Christ statue.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo1 ژانویهٔ 2020Claim: Adirampattinam muslim woman killed for refusing to protest against CAAسیاست و حکومتهندانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 ژانویهٔ 2020با نگاهی به کشورهای اروپای غربی میتوان نتیجهگیری سادهای کرد: در نبود مخالفت فعال از سوی جامعه مدنی و نهادهای مذهبی، اقلیتهای جنسی در اوکراین به حمله روی خواهند آورد. کسانی که دیروز تحت آزار بودند به سرعت به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Using the example of Western European countries, one can draw simple conclusions that, in the absence of active opposition from civil …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY31 دسامبر 2019دولت YSRCP اخیراً نشان رسمی ایالت آندرا پرادش را تغییر داده و به جای پورناکومبهام که پیشتر در آن بود، کوزهای را گذاشته که در کلیساها برای پاشیدن آب به کار میرود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర అధికారిక చిహ్నాన్ని ఇటీవల ప్రభుత్వం YSRCP మార్చింది, అంతకు ముందు అందులో ఉన్న పూర్ణకుంభం స్థానంలో ఇప్పుడు చర్చిల్లో …سیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته Logically31 دسامبر 2019تمام جشنهای مسلمانان از راهنمای NPR برای سال ۲۰۲۰ حذف شدهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: All muslim festivals have been excluded from the NPR manual for 2020.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته The Quint31 دسامبر 2019مسلمانان به خاطر ورد «بهارت ماتا کی جی» یک مرد سیک سالخورده را کتک زدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Muslims beat old sikh man for chanting bharat mata ki jaiدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY31 دسامبر 2019دانیش کانریا هندو و یوسف یوحنا مسیحی با انضمامالحق نماز میگزارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hindu Danish Kaneria & Christian Yousuf Youhana offering Namaz along with Inzamam-ul-Haq.دین و جامعهپاکستان
- نادرستبه گفته FACTLY30 دسامبر 2019یک نظرسنجی از مؤسسه تحقیقات جمعیتشناسی جهانی (The Institute of World Demographics Research) پیشبینی کرده است که تا سال ۲۰۴۱، مسلمانان ۸۴ درصد از کل جمعیت هند را تشکیل خواهند داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A survey by The Institute of World Demographics Research has predicted that, by 2041, out of India’s total population, Muslims would …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn30 دسامبر 2019به خاطر اینکه ۲ تا ۴ هزار سگ به خیابانها آمده و زوزه میکشند، از قوانین NRC.CAB عقبنشینی نکنید. ۱۰۰۰ میلیون شیر با شماست. نیتا امبانیترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 2 – 4 ஆயிரம் நாய்கள் தெருவில் இறங்கி ஊளையிடுகிறார்கள் என்பதற்காக .NRC.CAB சட்டங்களிலிருந்து பின் வாங்காதீர்கள்.100 கோடி சிங்கங்கள் …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته The Quint30 دسامبر 2019شعارهای «پاکستان زنده باد» که در تظاهرات علیه CAA در لکنهو سر داده شدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: लखनऊ में CAA प्रदर्शन में लगाए गए ‘पाकिस्तान जिंदाबाद’ के नारेسیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY30 دسامبر 2019ازدواج هندوها در پاکستان قانونی نیست.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పాకిస్థాన్ లో హిందూ వివాహం చట్టబద్ధం కాదు.دین و جامعهپاکستان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo30 دسامبر 2019محل برگزاری گردهمایی Tirupur Hindu Munnani پر از زباله بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Tirupur Hindu Munnani meeting venue filled with garbageدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Newtral29 دسامبر 2019«سالانه ۴۰۰۰ مرد به دلیل ناتوانی از دیدن فرزندانشان خودکشی میکنند»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Se suicidan «4.000 hombres al año por no poder ver a sus hijos»دین و جامعهاسپانیا
- نادرستبه گفته Newtral29 دسامبر 2019پارلمان اروپا قرار است اسپانیا را ملزم کند خیابانهایی را که به نام کارییو یا لا پاسیوناریا نامگذاری شدهاند، حذف کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El Parlamento Europeo va a obligar a España a quitar calles dedicadas a Carrillo o la Pasionariaسیاست و حکومتاسپانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 دسامبر 2019For the no-less-godless successors of the commissars now ruling most of Europe through the twin bureaucracies of NATO and the European Union, religion – or at least Christianity – remains a retrograde force that needs …دین و جامعهانگلیسی
25 از 12,216 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر