رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

16,580 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias30 سپتامبر 2020امی کونی بارت درباره لغو اوباماکر نوشتترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Amy Coney Barrett escribió sobre la eliminación de Obamacareسلامتایالات متحده
  2. تا حدی درستبه گفته PolitiFact30 سپتامبر 2020دارم (انسولین) را آنقدر ارزان تهیه می‌کنم که انگار آب است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I’m getting (insulin) so cheap, it’s like water."سلامت
  3. نادرستبه گفته Vishvas News30 سپتامبر 2020ویروس کرونا در حال ضعیف شدن استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कोरोना वायरस कमजोर पड़ रहा हैسلامت
  4. نادرستبه گفته Vishvas News30 سپتامبر 2020سازمان بهداشت جهانی گفته است که ویروس کرونا در حال از دست دادن قدرت خود استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: WHO Said Coronavirus Is Losing Potencyسلامت
  5. بررسی‌شدهتوسط BBC Reality Check30 سپتامبر 2020ترامپ قیمت داروها را برای هیچ کسی کاهش نداده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Trump hasn't lowered drug prices for anyone"سلامتایالات متحده
  6. نادرستبه گفته Boatos.org30 سپتامبر 2020چین با ۱٫۶ میلیارد جمعیت، مرگ‌های کمتری نسبت به ایتالیا، اسپانیا و فرانسه داشت؛ کشورهایی با جمعیتی حدود ۷۰ میلیون نفر. چرا؟ مردم واکسینه شده‌اند، به جز ووهانترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: CHINA 1.6 BILHÕES DE HABITANTES. tiveram menos mortes que. ITALIA, ESPANHA, FRANÇA, países com população em torno de 70 milhões de …سلامتچین
  7. بررسی‌شدهتوسط BBC Reality Check30 سپتامبر 2020ما ۴ درصد جمعیت جهان را داریم، [اما] ۲۰ درصد مرگ‌ومیرها راترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We have 4% of the world's population, [but] 20% of the deaths"سلامت
  8. نادرستبه گفته Comprova30 سپتامبر 2020واکسن باعث نقص‌های ژنتیکی می‌شود و حاوی نانوذرات برای کنترل اجتماعی استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vacina provocará defeitos genéticos e conterá nanopartículas de controle socialسلامت
  9. نادرستبه گفته Boatos.org30 سپتامبر 2020احمق‌ها، ساده‌لوح‌ها، نادان‌ها و کلاه‌برداران که از قرنطینه، انزوای اجتماعی، تعطیلی شرکت‌ها و آن ماسک‌های بدنام دفاع می‌کنند، بدانند که در چین کمونیستی هرگز LOCKDOWN وجود نداشته است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Saibam os tolos, inocentes, idiotas e pilantras que defendem o confinamento, o isolamento social, o fechamento das empresas e as …سلامتچین
  10. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact30 سپتامبر 2020«رئیس‌جمهور هیچ برنامه‌ای ندارد» برای همه‌گیری ویروس کرونا.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The president has no plan" for the coronavirus pandemic.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  11. درستبه گفته Fast Check CL30 سپتامبر 2020نمودار BBC در مناظره ریاست جمهوری آمریکا نشان می‌دهد که شیلی پنجمین کشور از نظر تعداد مرگ‌ومیر ناشی از COVID-19 استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: GRÁFICO BBC EN EL DEBATE PRESIDENCIAL DE EE.UU. MUESTRA A CHILE COMO EL QUINTO PAÍS CON MÁS MUERTES POR COVID-19سلامتشیلی
  12. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias30 سپتامبر 2020شما قصد دارید ۱۸۰ میلیون نفر دارای مراقبت پزشکی خصوصی را نابود کنیدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Vas a extinguir 180 millones de personas con atención médica privada"سلامت
  13. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias30 سپتامبر 2020بایدن به خاطر کرونا کل کشور را تعطیل خواهد کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Biden cerrará todo el país por el coronavirusسلامتایالات متحده
  14. درستبه گفته Fast Check CL30 سپتامبر 2020رسوایی میلیونی در وزارت بهداشت ال‌سالوادور: خرید ماسک با قیمت‌های گزافترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “ESCÁNDALO MILLONARIO EN MINSAL: COMPRA DE MASCARILLAS A SOBREPRECIO”سلامتالسالوادور
  15. نادرستبه گفته BBC Reality Check30 سپتامبر 2020ما چند هفته تا رسیدن به یک واکسن فاصله داریمترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We're weeks away from a vaccine"سلامت
  16. اثبات‌نشدهبه گفته BBC Reality Check30 سپتامبر 2020۱۰۰ میلیون نفر [در آمریکا] بیماری‌های از پیش موجود دارندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "100 million people [in the US] have pre-existing conditions"سلامتایالات متحده
  17. نادرستبه گفته FACTLY29 سپتامبر 2020OSD وزیر ارشد ایالت ماهاراشتра، اودهاو ثاکره، در یک نشست خبری هنگام اشاره به برخورد رقت‌انگیز دولت با کووید-۱۹ دچار فروپاشی می‌شود. او همچنین ریاست واحد کمک‌های پزشکی را بر عهده دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: OSD to Maharashtra CM Uddhav Thackeray breaks down during a press meet referring to the pathetic handling of COVID-19 by the government. He …سلامتهند
  18. نادرستبه گفته FACTLY29 سپتامبر 2020بیمارستان MGM Healthcare تا زمانی که مانده صورتحساب ۱٫۸۵ کرور پرداخت نشده بود، از تحویل پیکر S.P. Balasubrahmanyam خودداری کرد. دختر معاون رئیس‌جمهور Venkaiah Naidu صورتحساب را پرداخت کرد و پیکر تحویل داده شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: MGM Healthcare hospital refused to release the mortal remains of S.P. Balasubrahmanyam till the balance amount of 1.85 crores was not …سلامتهند
  19. بررسی‌شدهتوسط The Dispatch Fact Check29 سپتامبر 2020دستور بازگشایی فرماندار دی‌سنتیس در فلوریدا همه بارها و رستوران‌ها را با ظرفیت ۱۰۰ درصد باز می‌کند و الزام استفاده از ماسک را لغو می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gov. DeSantis' reopening order in Florida opens all bars and restaurants at 100 percent capacity and ends mask mandatesسلامتایالات متحده
  20. گمراه‌کنندهبه گفته Tempo.co29 سپتامبر 2020دام‌های اهلی در برابر عفونت کووید-۱۹ مقاوم‌تر هستندترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Hewan ternak lebih kebal terhadap infeksi Covid-19سلامت
  21. گمراه‌کنندهبه گفته dpa29 سپتامبر 2020آیا بازیگران به عنوان به اصطلاح «بیماران کرونا» به کار گرفته می‌شوند تا تصویری تحریف‌شده ارائه شود؟ تعدادی از پست‌ها در فیسبوک چنین چیزی را القا می‌کنند. به عنوان مدرک، هربار یک استوری اینستاگرام منتشر می‌شود که در آن …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Worden er acteurs ingezet als 'zogenaamde coronapatiënten' om een vertekend beeld te schetsen? Een aantal berichten op Facebook insinueren …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوهلند
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 سپتامبر 2020مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌های ایالات متحده که در گرجستان آزمایشگاهی ساخته و پیش‌تر ۷۵۰ هزار دلار برای آن هزینه کرده است (و قرار است ۲۵۰ هزار دلار دیگر نیز خرج کند)، در حال پژوهش درباره سلاح‌های باکتریولوژیک و عوامل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US Centre for Disease Control, which has built a laboratory in Georgia and has already spent $750 000 on it (and is going to spend …سلامتایالات متحده
  23. نادرستبه گفته Noticias Telemundo29 سپتامبر 2020جو بایدن می‌خواهد پوشش بیمه سلامت برای بیماری‌های از پیش موجود را لغو کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Joe Biden quiere eliminar la cobertura de salud de enfermedades preexistentes"سلامتایالات متحده
  24. گمراه‌کنندهبه گفته Noticias Telemundo29 سپتامبر 2020بایدن بحران H1N1 را به شکل نادرستی مدیریت کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Biden hizo un mal manejo de la crisis de H1N1"سیاست و حکومتایالات متحده
  25. نادرستبه گفته The Quint29 سپتامبر 2020مرگ‌های ناشی از کووید را می‌توان تحت طرح بیمه PMSBY مطالبه کردترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: PMSBY बीमा योजना के तहत COVID मौतों का दावा किया जा सकता हैسلامتهند

25 از 16,580 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر