همه راستیآزماییها
16,580 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- اثباتنشدهبه گفته Tempo.co31 اوت 2020عکسهایی که ادعا میشود عکس شهروندان ووهان است که در اثر ابتلا به کووید-۱۹ روی زمین افتادهاندترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto-foto yang diklaim sebagai foto-foto warga Wuhan yang bergelimpangan karena terkena Covid-19سلامتتصویرچین
- نادرستبه گفته Youturn31 اوت 2020لطفاً به اشتراک بگذارید. وقتی فردی توسط مار گزیده شود، چقدر طول میکشد تا جریان خون و قلبش از کار بیفتد؟ اگر ۵ ساعت از گزش مار بگذرد، آیا هنوز در بدن او زندگی باقی است؟ آیا میتواند دوباره زنده شود؟ این کار با طب سیدها …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தயவு செய்து பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள் மனிதனை பாம்பு கடித்து விட்டால் அவர் இரத்த ஓட்டம், இருதயம் செயல் இழக்க எவ்வளவு நேரம் ஆகும் ? பாம்பு …سلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files31 اوت 2020علائم زیر از علائم COVID-19 هستند: گلودرد خارشدار و خشک، سرفه خشک (sic)، تب بالا، تنگی نفس، از دست دادن حس چشایی و بویایی، و انگشتان پا که آبی یا سیاه میشوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The following are symptoms of COVID-19: an itchy and dry throat, a dry couch (sic), high temperature, shortness of breath, loss of taste …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته dpa31 اوت 2020در یک پست فیسبوک آمده است: «در ایتالیا بهطور رسمی تأیید شده که کرونا، یعنی کووید-۱۹، فقط یک باکتری است»، و باید با پاراستامول درمان شود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een post op Facebook stelt: "In Italië is officieel vastgesteld dat corona, covid-19 gewoon een bacterie is", te behandelen met paracetamol.سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته Vera Files31 اوت 2020The ZZ plant, or zamioculcas zamiifolia, can cause cancer from the chemical release of its flowerسلامتانگلیسی
- نادرستبه گفته MyGoPen31 اوت 2020در فضای مجازی منتشر شده: موز را خیلی کم نخورید، یک بار سه تا نخورید. اداره غذا و داروی آمریکا اعلام کرده که صنعت موز مجاز است تبلیغ کند که موز فشار خون بالا و خطر سکته مغزی را کاهش میدهد.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳:香蕉不要吃太少,不要一次吃三根,美國食品及藥物管理局宣佈允許香蕉業宣傳香蕉能降低血壓高和中風機會سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته MyGoPen30 اوت 2020کشف بزرگ! دانشمندی با تبار چینی داروی معجزهآسا ساخته است: تا ۵ سال آینده، عمر انسان به ۱۵۰ سال خواهد رسید! با قیمت کلم چینی، همه میتوانند آن را بخرند.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 重大發現!華裔科學家研發神藥:5年內,人類壽命將延長至150歲!白菜價,人人可買سلامت
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs30 اوت 2020تعداد مرگهای ناشی از کرونا کمتر شده است، بنابراین این ویروس خطرناک نیست.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es gibt weniger Corona-Tote, deswegen ist das Virus ungefährlichسلامتآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY30 اوت 2020واکسن کووید-۱۹ شرکت Bharat Biotech از تاریخ ۱۵ اوت ۲۰۲۰ در بازار در دسترس خواهد بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vaccine for COVID-19 by Bharat Biotech will be available in the market from 15 August 2020سلامتهند
- نادرستبه گفته watson29 اوت 2020مبتلایان به کرونا بدون علامت، ویروس را منتقل نمیکنندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Corona-Infizierte ohne Symptome übertragen das Virus nichtسلامت
- بررسیشدهتوسط watson29 اوت 2020تعداد موارد ابتلا فقط به این دلیل افزایش مییابد که اکنون آزمایش بیشتری انجام میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Fallzahlen steigen nur, weil jetzt mehr getestet wirdسلامت
- نادرستبه گفته watson29 اوت 2020ویروس کرونا برای توجیه واکسیناسیون همگانی ساخته شدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Coronavirus wurde erfunden, um Massenimpfungen zu legitimierenسلامت
- نادرستبه گفته watson29 اوت 2020شبکه 5G ویروس کرونا را پخش میکندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das 5G-Netz verbreitet das Coronavirusسلامت
- بررسیشدهتوسط watson29 اوت 2020تعداد افرادی که بر اثر آنفولانزا میمیرند بیشتر از کسانی است که بر اثر کرونا میمیرند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: An der Grippe sterben mehr Menschen als an Coronaسلامت
- نادرستبه گفته watson29 اوت 2020نرخ خودکشی از زمان قرنطینه بیش از دو برابر شده استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Suizidrate hat sich seit dem Lockdown mehr als verdoppeltسلامت
- اثباتنشدهبه گفته watson29 اوت 2020آبوهوا بر ابتلا به ویروس کرونا تأثیر دارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Klima hat einen Einfluss auf die Coronavirus-Ansteckungenسلامت
- نادرستبه گفته فکتنامه29 اوت 2020درمان از طریق زالو برای بیماران مبتلا به کرونا موثر است.سلامت
- اثباتنشدهبه گفته watson29 اوت 2020اقدامات مقابله با کرونا به منظور تضعیف دموکراسی در سوئیس وضع شدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Corona-Massnahmen wurden erlassen, um die Demokratie in der Schweiz zu untergrabenسلامتسوئیس
- نادرستبه گفته watson29 اوت 2020پوشیدن ماسک خطرناک است، زیرا CO2 بسیار بیشتری استنشاق میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Tragen von Masken ist gefährlich, weil viel mehr CO2 eingeatmet wirdسلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa28 اوت 2020کاربران اینترنت بارها ادعا میکنند که از چند ماه پیش هیچ شواهدی از ویروس کرونا Sars-CoV-2 وجود ندارد. گفته میشود که خود مؤسسه رابرت کخ (RKI) این موضوع را تأیید کرده است، همانطور که مثلاً در یک پست فیسبوک ادعا شده …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Immer wieder behaupten User im Netz, es gebe seit Monaten keine Nachweise auf das Coronavirus Sars-CoV-2 mehr. Das habe selbst das …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته The Quint28 اوت 2020هزاران نفر که در آزمون COMEDK UGET شرکت کردند به کرونا مبتلا شدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: COMEDK UGET एग्जाम देने वाले हजारों को हुआ कोरोनाسلامتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 اوت 2020در حالی که شرکتهای دارویی غربی هنوز در حال کار روی داروی کرونا هستند، اتحادیه اروپا خرید واکسنی را که دانشمندان روسی ساختهاند، یعنی «اسپوتنیک V»، رد نمیکند. مسابقه واکسن آزمونی دیگر برای شکست همبستگی غرب بوده است. در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: While Western pharmaceutical corporations are still working on a drug against coronavirus, the European Union does not rule out the …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته dpa28 اوت 2020در اینترنت شایعهای دستبهدست میشود مبنی بر اینکه در یک واکسیناسیون گسترده علیه ویروس کرونا در سنگال، هفت کودک جان باختهاند. بهعنوان سند، اسکرینشات نتیجه یک جستوجو در موتور جستوجو منتشر میشود. در این تصویر چند …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Im Internet kursiert das Gerücht, bei einer Massenimpfung gegen das Coronavirus im Senegal seien sieben Kinder gestorben. Als Beleg wird …سلامتتصویرسنگال
- گمراهکنندهبه گفته PolitiFact28 اوت 2020ما از صفر، بزرگترین و پیشرفتهترین سیستم آزمایش جهان را توسعه دادیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We developed, from scratch, the largest and most advanced testing system in the world."سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias28 اوت 2020ماه گذشته، مبارزه با بیگ فارما را آغاز کردم و دستورهای اجراییای را امضا کردم که هزینه داروهای تجویزی آنها را بهشدت کاهش خواهد داد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "El mes pasado, empecé la pelea con Big Pharma y firmé ordenes ejecutivas que reducirán enormemente el costo de sus medicamentos recetados".سلامتایالات متحده
25 از 16,580 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر