رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

2,547 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته The Quint15 ژوئن 2022این ویدیو نشان می‌دهد که پس از اظهارنظر جنجالی منسوب به نوپور شارما، سخنگوی سابق حزب بی‌جی‌پی، درباره پیامبر محمد، کارگران مهاجر هندی از قطر اخراج می‌شوند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: पैगंबर हज़रत मोहम्मद पर पूर्व बीजेपी प्रवक्ता नूपुर शर्मा की कथित विवादित टिप्पणी के बाद कतर से भारत के प्रवासी मजदूरों को भगाए जाने का है …مهاجرتویدیوقطر
  2. نادرستبه گفته FACTLY10 ژوئن 2022ویدیوی اخیر از شرکت‌های خلیج فارس که کارگران مهاجر هندی را از کشورهایشان بازمی‌گردانندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent video of Gulf companies sending back migrant Indian employees from their countriesمهاجرتویدیوهند
  3. نادرستبه گفته dpa9 ژوئن 2022پناهندگان اهل اوکراین می‌توانند تا ده سال زودتر از آلمانی‌ها بازنشسته شوند و مستمری آلمانی دریافت کنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Geflüchtete aus der Ukraine können bis zu zehn Jahre früher in den Ruhestand gehen als Deutsche und eine deutsche Pension erhalten.مهاجرتآلمان
  4. اثبات‌نشدهبه گفته El Detector / Univision Noticias9 ژوئن 2022کاروان مهاجرانی که از تاپاچولا در مکزیک به سوی مرز با ایالات متحده بسیج شد، بزرگ‌ترین کاروان در تاریخ استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La caravana migrante movilizada desde Tapachula, México, a la frontera con Estados Unidos es la más grande en la historiaمهاجرتمکزیک
  5. نادرستبه گفته Rumor Scanner9 ژوئن 2022پس از تحریم محصولات، اکنون ویزای کارگران هندی لغو می‌شودترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: পণ্য বয়কটের পর এবার ভারতীয় কর্মীদের ভিসা বাতিলمهاجرتهند
  6. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد3 ژوئن 2022ساکنان و فعالان ترک در #غازی‌عنتاب تظاهرات اعتراضی گسترده‌ای را سازماندهی می‌کنند تا علیه اقدامات نژادپرستانه و گفتارهای رسانه‌ای و سیاسی که به آن دامن می‌زنند، پس از افزایش اخیر آن‌ها علیه پناهجویان در #ترکیه، اعتراض …ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: أهالي وناشطون أتراك ينظمون مظاهرة احتجاجية حاشدة في #غازي_عنتاب ضد الأفعال العنصرية والخطابات الإعلامية والسياسية المغذية لها بعد إرتفاع …مهاجرتترکیه
  7. نادرستبه گفته dpa2 ژوئن 2022در پراگ، فروشندگان به دلیل رفتار بد پناهجویان اوکراینی، ورود آنان را ممنوع کرده‌اند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: À Prague, des commerçants interdisent l'entrée aux réfugiés ukrainiens en raison de leur mauvais comportement.مهاجرتچک
  8. نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs1 ژوئن 2022گفته می‌شود که کولی‌ها در اقامتگاه‌های آلمان پناهندگان «واقعی» نیستند، زیرا گذرنامه اوکراینی ندارند یا با دانش کشور آشنا نیستند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Roma in deutschen Unterkünften seien keine "richtigen" Geflüchteten, weil sie keine ukrainischen Pässe haben oder Landeskunde fehlt.مهاجرتآلمان
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 مهٔ 2022ظاهراً لهستان از هم اکنون به سمت تصرف سرزمین‌هایی در غرب اوکراین حرکت می‌کند. تأییدی روشن بر این موضوع، سفر رئیس‌جمهور لهستان [آندژей] دودا به کیف و اظهارات او مبنی بر این بود که مرز لهستان و اوکراین به زودی از میان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland, apparently, is already moving towards the seizure of territories in the west of Ukraine.A vivid confirmation of this was the visit …جنگ و درگیریاوکراین
  10. نادرستبه گفته dpa31 مهٔ 2022فروشگاه‌های پراگ از ورود اوکراینی‌ها جلوگیری می‌کنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Winkels in Praag weigeren toegang aan Oekraïners.مهاجرتچک
  11. نادرستبه گفته The Quint21 مهٔ 2022دولت MVA به رهبری اودهاو thackeray در ایالت ماهاراشترا برای جلب رضایت مسلمانان، اتوبوس جدیدی را با پرچم پاکستان و به نام پیامبر راه‌اندازی کرده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: महाराष्ट्र की उद्धव ठाकरे के नेतृत्व वाली एमवीए सरकार ने मुस्लिमों को खुश करने के लिए, एक नई बस शुरू की जिसे नबी के नाम पर पाकिस्तान के …مهاجرتهند
  12. نادرستبه گفته dpa20 مهٔ 2022پناهجویان اوکراینی به خاطر آتش زدن پرچم روسیه، خانه‌ای را به آتش می‌کشند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ukraine-Geflüchtete brennen wegen angezündeteder Russland-Flagge Haus nieder.جرم و عدالتآلمان
  13. نادرستبه گفته dpa20 مهٔ 2022پناهجویان اوکراینی یک لهستانی را در ورشو تا حد مرگ کتک زدند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des réfugiés ukrainiens ont battu à mort un Polonais à Varsovie.جرم و عدالتلهستان
  14. نادرستبه گفته dpa19 مهٔ 2022بر اساس تصمیم ائتلاف چراغ راهنمایی، پناهجویان اوکراینی (زنان بالای ۵۷ سال، مردان بالای ۶۰ سال) بدون اینکه هرگز پرداختی داشته باشند، می‌توانند این صندوق‌ها را ۱۰ سال زودتر از پرداخت‌کنندگان خالی کنند! این دستورالعمل …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Laut Entscheidung der Ampelkoalition dürfen Ukraine Flüchtlinge (Frauen ab 57, Männer ab 60) ohne jemals eingezahlt zu haben, diese Töpfe …مهاجرتآلمان
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 مهٔ 2022پناهجویان اوکراینی در آلمان می‌خواستند پرچم روسیه را بسوزانند، اما خانه‌ای را به آتش کشیدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian refugees in Germany wanted to burn a Russian flag but set fire to a house.مهاجرتآلمان
  16. نادرستبه گفته dpa18 مهٔ 2022در ورشو، پناهندگان اهل اوکراین️ یک مرد لهستانی را با چاقو به قتل می‌رسانند. این حادثه در ۸ مه، حدود ساعت ۴ صبح رخ داد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Warschau stechen Flüchtlinge aus der Ukraine️ einen Polen zu Tode. Der Vorfall ereignete sich am 8. Mai gegen 4 Uhr morgens.جرم و عدالتلهستان
  17. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد17 مهٔ 2022تظاهرات در عفرین در حومهٔ شمالی حلب در اعتراض به طرح ترکیه برای اسکان یک میلیون پناهجوی سوری.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مظاهرة في عفرين بريف حلب الشمالي، رفضاً لمشروع تركيا الرامي إلى توطين مليون لاجئ سوريمهاجرتسوریه
  18. درستبه گفته El Detector / Univision Noticias17 مهٔ 2022تاکر کارلسون مروّج نظریه توطئه «جایگزینی بزرگ» استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Tucker Carlson es promotor de la teoría conspirativa del "gran reemplazo"مهاجرتایالات متحده
  19. نادرستبه گفته dpa17 مهٔ 2022جامعه اقتصادی اروپا می‌خواست مهاجرت مسلمانان به اروپا را به‌طور فعال ترویج کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EEG wilde actief de immigratie van moslims naar Europa bevorderen.مهاجرت
  20. نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda15 مهٔ 2022کمیسیون اروپا به هیچ شکلی به لهستان در رابطه با پناهندگانی که از جنگ گریخته بودند کمک نکرد.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Komisja Europejska w żaden sposób nie pomogła Polsce z uchodźcami uciekającymi przed wojną.مهاجرتلهستان
  21. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد13 مهٔ 2022اداره مهاجرت ترکیه، تابعیت اعطاشده به ۱۵ هزار پناهنده را لغو کرده است.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: إدارة الهجرة التركية ألغت الجنسية الممنوحة لـ 15000 لاجئمهاجرتترکیه
  22. تا حدی درستبه گفته فکت‌نامه11 مهٔ 2022۱/۴ میلیون ایرانی در برنامه مهاجرتی لاتاری آمریکا ثبت نام کرده‌اند که بیشتر از کشورهایی مانند عراق، یمن، زامبیا و اتیوپی است.مهاجرتایران
  23. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد11 مهٔ 2022یک مرد جوان سوری یا عراقی با یک زن مسن بریتانیایی ازدواج کرده استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: شاب سوري أو عراقي تزوج من امرأة بريطانية مسنةمهاجرتبریتانیا
  24. نادرستبه گفته Fact Crescendo10 مهٔ 2022هیچ اطمینانی نیست. این افرادی که به عنوان پناهنده آمده‌اند ممکن است روزی فرانسه را نیز "کشور مسلمان" اعلام کنند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कोई भरोसा नही। शरणार्थी बन कर गए ये लोग किसी दिन फ्रांस को भी “मुस्लिम देश” घोषित कर सकते है।“مهاجرتفرانسه
  25. نادرستبه گفته منصة تأكد9 مهٔ 2022اداره مهاجرت ترکیه به خانواده‌های مشخصی پیام‌های بازگشت داوطلبانه به شمال سوریه ارسال می‌کندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: إدارة الهجرة التركية ترسل رسائل عودة طوعية لعائلات محددة إلى الشمال السوريمهاجرتترکیه

25 از 2,547 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر