همه راستیآزماییها
8,238 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته dpa19 ژوئیهٔ 2023از توافق غلات نه کشورهای گرسنه، بلکه بیش از همه غرب سود برد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Vom Getreideabkommen haben nicht hungernde Nationen sondern vor allem der Westen profiziert.سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته dpa17 ژوئیهٔ 2023این یک جلد واقعی از روزنامه آلمانی Handelsblatt درباره زلنسکی و ناتو است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit is een echte cover van de Duitse krant Handelsblatt over Zelensky en NAVO.سیاست بینالمللدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته فکتنامه14 ژوئیهٔ 2023حساب عربی توییتر وزارت امور خارجه روسیه از «خلیج عربی» استفاده کرده است.سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته فکتنامه13 ژوئیهٔ 2023حضور سفیر انگلیس در کنار خمینی در مدرسه علویسیاست بینالمللایران
- نادرستبه گفته dpa13 ژوئیهٔ 2023آلمان باید ۸۲ درصد از نیاز برق خود را از اروپا وارد کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Deutschland muss 82 Prozent seines Strombedarfs aus Europa importieren.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستبه گفته dpa13 ژوئیهٔ 2023در ۲۵ اوت قانون خدمات دیجیتال لازمالاجرا میشود که آزادی بیان را در اتحادیه اروپا پایان میدهد. Tagesschau دربارهٔ آن گزارشی منتشر نکرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Am 25. August tritt der Digital Service Act in Kraft, der die Meinungsfreiheit in der EU beendet. Die Tagesschau hat darüber nicht …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center13 ژوئیهٔ 2023ایالات متحده اقتصاد آلمان را نابود کردترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: США разрушили экономику Германииسیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias12 ژوئیهٔ 2023اتحادیه اروپا به بیل گیتس اجازه داد تا به آن سازمان در «مسدود کردن خورشید» برای مقابله با تغییرات آبوهوایی کمک کند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La Unión Europea autorizó a Bill Gates a ayudar a ese organismo a “bloquear el Sol” para combatir el cambio climático.اقلیم، انرژی و طبیعتاسپانیا
- گمراهکنندهبه گفته dpa7 ژوئیهٔ 2023دیمیترو کولبا، وزیر امور خارجه اوکراین، به آلمان با جنگ تهدید میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba droht Deutschland mit Krieg.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته Youturn6 ژوئیهٔ 2023(به شایسته صدقه بده) بیچاره فرانسه، سر را رها کرده و میخواهد دم را بگیرد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: (பாத்திரமறிந்து பிச்சையிடு) பாவம் பிரான்ஸ் நாடு, தும்பை விட்டுவிட்டு வாலைப்பிடிக்க முயல்கிறது.سیاست بینالمللفرانسه
- نادرستبه گفته FACTLY5 ژوئیهٔ 2023قطر و کویت در واکنش به حادثه سوزاندن قرآن در سوئد، اعلام کردند که شهروندان سوئدی را اخراج میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Qatar and Kuwait announced expelling of Swedish citizens in response to the Quran burning incident in Swedenسیاست بینالمللسوئد
- نادرستبه گفته Logically Facts4 ژوئیهٔ 2023دولت سوئد از سوزاندن قرآن حمایت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Swedish Government supports burning of Qurans.دین و جامعهسوئد
- نادرستبه گفته dpa1 ژوئیهٔ 2023مجمع جهانی اقتصاد به دولتها دستور میدهد که کتاب مقدس را ممنوع کنند و نسخهای بازنویسیشده با هوش مصنوعی منتشر کنند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le WEF ordonne aux gouvernements d'interdire la Bible et de publier une version réécrite par une intelligence artificielle.دین و جامعه
- گمراهکنندهبه گفته RumorGuard29 ژوئن 2023کاربران شبکههای اجتماعی ادعا کردند که در یک ویدیو، بایدن اعتراف میکند اسرار دولتی را به هند فروخته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Social media users claimed that a video captured Biden admitting to selling state secrets to India.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Folha de S.Paulo27 ژوئن 2023در یک پست توییتری گفته شده است که روزنامه «فایننشال تایمز» به صراحت تأکید کرده که دولت آمریکا برای کمک به لولا در انتخابات برزیل مداخله کرده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Post no Twitter diz que o jornal “Financial Times afirma categoricamente que o governo americano interferiu nas eleições brasileiras para …انتخاباتبرزیل
- نادرستبه گفته Soch Fact Check27 ژوئن 2023یک کشتی باری که نفت روسیه را حمل میکند، از تخلیه محموله خود خودداری کرده تا زمانی که عمران خان «شخصاً بیاید و آن را تحویل بگیرد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A cargo ship carrying Russian oil has refused to unload its consignment until Imran Khan “personally comes to receive it”.سیاست بینالمللطنزبه گفتهٔ رسانهپاکستان
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY26 ژوئن 2023تصاویر از سفر دولتی اخیر نارندرا مودی، نخستوزیر هند، به ایالات متحده در سال ۲۰۲۳ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals from the recent 2023 state visit of PM Narendra Modi to the USAسیاست بینالمللهند
- نادرستبه گفته dpa23 ژوئن 2023آلمان هیچ سربازی در آمریکا ندارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Deutschland hat keine Soldaten in den USA.سیاست بینالمللآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Youturn23 ژوئن 2023فوری: اس. جایشانکار دیدار خود با گروهی از قانونگذاران آمریکایی را لغو کرد، پس از آنکه آنان از حذف پرامیلا جایاپال، نماینده کنگره با مواضع ضدهندی، از هیئتی که قرار بود با او دیدار کند، خودداری کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: BREAKING: S Jaishankar canceled his meeting with a group of US lawmakers following their refusal to exclude anti-India Congresswoman …سیاست بینالمللهند
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center22 ژوئن 2023اوکراین از ایلان ماسک خواست توییت یک مجری آمریکایی را حذف کندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Украина потребовала от Илона Маска удалить твиттер американского ведущегоسیاست بینالمللاوکراین
- نادرستبه گفته dpa21 ژوئن 2023آلمان در مارس ۲۰۲۳ حدود ۷۰ هزار تن نفت خام یا فرآوردههای نفتی از ایران وارد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Deutschland hat im März 2023 rund 70 000 Tonnen Erdöl bzw. Erdölprodukte aus dem Iran importiert.سیاست بینالمللآلمان
- نادرستبه گفته Logically Facts21 ژوئن 2023مجمع جهانی اقتصاد خواستار ممنوعیت کتاب مقدس شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The World Economic Forum has called for a ban on the Bibleدین و جامعه
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 ژوئن 2023برنامه ۲۰۳۰ در پی کاهش جمعیت از طریق سقط جنین یا القای مرگ آسان و خصوصیسازی منابع طبیعی است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La Agenda 2030 busca reducir la población a través del aborto o la eutanasia y privatizar los recursos naturales.سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 ژوئن 2023پوتین به اسرائیل اعلان جنگ کرد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Putin le declaró la guerra a Israel.جنگ و درگیریروسیه
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers18 ژوئن 2023ژاپن در حال حمل سلاحهای جنگی به فیلیپین استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Japan transporting war weapons to the Phililppinesسیاست بینالمللژاپن
25 از 8,238 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر