رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

16,580 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته TheJournal.ie24 ژوئیهٔ 2020اوباما در سال ۲۰۱۵ از یک آزمایشگاه در ووهان بازدید کرد تا میلیون‌ها دلار به «پروژه خفاش‌ها» بدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Obama visited a Wuhan lab in 2015 to give millions to a 'bat project'سلامتایالات متحده
  2. نادرستبه گفته Tempo.co23 ژوئیهٔ 2020ویدیویی که ادعا می‌شود ویدیوی عمل جراحی روده است و در آن رشته‌فرنگی فوری وجود دارد که قابل هضم نیستترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video operasi usus yang berisi mi instan yang tak bisa dicernaسلامتویدیو
  3. نادرستبه گفته FACTLY23 ژوئیهٔ 2020جاگان از ویجایاسای ردی که به دلیل کرونا در بیمارستان تحت درمان است عیادت کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కరోనాతో హాస్పిటల్ లో చికిత్స పొందుతున్న విజయసాయి రెడ్డిని పరామర్శించిన జగన్سلامتهند
  4. نادرستبه گفته Washington Post23 ژوئیهٔ 2020می‌گویند [کودکان] آن را به آسانی منتقل نمی‌کنند، و خیلی‌ها می‌گویند که منتقل نمی‌کنند. آن را به خانه نمی‌آورند. به آسانی به آن مبتلا نمی‌شوند؛ به آسانی آن را به خانه نمی‌آورند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “They do say that [children] don’t transmit very easily, and a lot of people are saying they don’t transmit. They don’t bring it home with …سلامت
  5. نادرستبه گفته Washington Post23 ژوئیهٔ 2020مطالعات بیشتری نشان می‌دهند که کودکان در واقع مانع بیماری هستند و خودشان به آن مبتلا نمی‌شوند و آن را منتقل نمی‌کنند، بنابراین باید موضعی داشته باشیم که پیش‌فرض آن بازگشت حضوری کودکان به مدرسه و به کلاس درس باشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “More and more studies show that kids are actually stoppers of the disease and they don’t get it and transmit it themselves, so we should …سلامتایالات متحده
  6. نادرستبه گفته FACTLY23 ژوئیهٔ 2020چهار کلیه برای اهدا در دسترس است. لطفاً با شماره‌های داده‌شده تماس بگیرید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Four kidneys available for donation. Contact the given numbersسلامت
  7. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files23 ژوئیهٔ 2020جی سونزا، مجری سابق تلویزیون، تصویر صفحه‌ای از یک پست گمراه‌کننده را منتشر کرد که ادعا می‌شود نشان می‌دهد چهره‌های مشهور در جریان همه‌گیری کووید-۱۹ و در حال اعتراض در حمایت از ABS-CBN Corp.، پروتکل‌های الزامی ایمنی را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Former broadcaster Jay Sonza shared a screenshot of a misleading post that allegedly shows celebrities violating mandatory safety protocols …سلامتتصویرفیلیپین
  8. نادرستبه گفته The Quint23 ژوئیهٔ 2020در سال ۲۰۱۵ باراک اوباما به آزمایشگاه ووهان رفتترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: 2015 में वुहान की लैब में गए थे बराक ओबामाسلامتایالات متحده
  9. تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo23 ژوئیهٔ 2020Arsenicum Album 30, a homeopathic medicine, can be used to prevent COVID.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مالایالامی. متن اصلی: ആഴ്‌സെനികം ആൽബം 30 എന്ന ഹോമിയോ മരുന്ന് കോവിഡ് രോഗപ്രതിരോധത്തിനായി ഉപയോഗിക്കാംسلامت
  10. نادرستبه گفته FACTLY23 ژوئیهٔ 2020ویدیویی که وضعیت کنونی بیمارستان ویکتوریا در بنگلور را نشان می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video showing the current situation at Victoria hospital in Bengaluruسلامتویدیوهند
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FactRakers22 ژوئیهٔ 2020پسربچه‌ای که در عکس است، کودک خردسال سعودی‌ای است که پس از یک اتفاق ناگوار در هنگام نمونه‌گیری swab بینی درگذشتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Boy in photo is Saudi tot who died after nasal swab mishapسلامتتصویرعربستان سعودی
  12. نادرستبه گفته Tempo.co22 ژوئیهٔ 2020یک رستوران غذای ساده در بالی که ادعا می‌شود دارای گواهی حلال است، اما گوشت خوک کبابی (بابی گولینگ) می‌فروشدترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Warung makan di Bali yang diklaim berlabel halal tapi menjual babi gulingسلامتاندونزی
  13. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica22 ژوئیهٔ 2020برای مثال، بریتانیا به هر فروشگاه، کسب‌وکار، رستوران و هتل کمک‌هزینه‌ای بلاعوض بین ۱۰٬۰۰۰ تا ۲۵٬۰۰۰ پوند پرداخت کرد.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Il Regno Unito ad esempio ha dato da 10.000 a 25.000 sterline a fondo perduto ad ogni negozio, impresa, ristorante e albergo»اقتصاد و پولبریتانیا
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئیهٔ 2020علیه آنتونی فائوچی و بیل گیتس شکایت‌هایی ثبت شده است؛ آن‌ها به آلوده کردن و کشتن صدها هزار کودک از طریق واکسیناسیون، و همچنین ساختن مصنوعی و پخش ویروس متهم خواهند شد. این تحقیق همچنین به انتقال ۳.۷ میلیون دلار توسط …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Lawsuits have been filed against Anthony Fauch and Bill Gates, they will be charged for infecting and killing hundreds of thousands of …سلامتایالات متحده
  15. نادرستبه گفته Fact Crescendo22 ژوئیهٔ 2020با نوشیدن آبی که با پودر زردچوبه، رازیانه، زنجبیل و گشنیز جوشانده شده باشد، می‌توان کووید را درمان کرد.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: മഞ്ഞള്‍ പൊടി, പെരിഞ്ചീരകം, ഇഞ്ചി, മല്ലി എന്നി ഇട്ടു തലപ്പിച്ച വെള്ളം കുടിച്ച് കോവിഡ്‌ മാറ്റാം.سلامت
  16. گمراه‌کنندهبه گفته dpa22 ژوئیهٔ 2020در یک ویدیوی یوتیوب که بیش از ۱۰۰ هزار بار دیده شده، ادعا می‌شود که از ۱۳ آوریل ۲۰۲۰ «دیگر هیچ مورد کووید ۱۹ وجود ندارد» (sic!). به‌عنوان منبع، گزارش رسمی وضعیت مؤسسه رابرت کخ (RKI) مورخ ۲۵ ژوئن نشان داده می‌شود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem Youtube-Video, das bereits über 100 000 Mal angeschaut worden ist, wird behauptet, dass es seit dem 13. April 2020 «keine Covid 19 …سلامتویدیوآلمان
  17. نادرستبه گفته dpa22 ژوئیهٔ 2020در یک پست فیسبوکی ادعا شده است که یک طلسم با کمک برخی کانی‌ها، مانند تیتانیوم، کروم، استرانسیوم و تنگستن، می‌تواند با «مسدود کردن» تابش برج‌های 5G از فرد «محافظت» کند. در یک ویدیو، کارکرد فرضی آن نشان داده شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In een Facebookpost wordt gesteld dat een amulet met behulp van bepaalde mineralen, zoals titanium, chroom, strontium en wolfraam, zou …سلامتویدیو
  18. نادرستبه گفته MyGoPen22 ژوئیهٔ 2020در فضای مجازی منتشر شده: علت اصلی مرگ ناشی از Covid-19 تشکیل لخته‌های خونی است، نه ذات‌الریه! به نظر می‌رسد این بیماری در سراسر جهان به‌اشتباه مورد هدف قرار گرفته است. به دلیل کالبدشکافی‌هایی که ایتالیایی‌ها انجام …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳:Covid-19的主要死亡原因是血栓形成,而非肺炎!看來這種疾病正在全世界範圍內被錯誤地襲擊。由於意大利人進行的屍檢…已證明它不是肺炎…但它是:彌散性血管內凝血(血栓形成)。سلامتایتالیا
  19. نادرستبه گفته dpa22 ژوئیهٔ 2020در متنی در فیس‌بوک و تلگرام ادعا شده است که دولت فدرال حدود ۱۰۰ پناهجو را از یونان به آلمان می‌آورد که همگی «به‌طور اثبات‌شده» به کرونا آلوده‌اند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem Text auf Facebook und auf Telegram wird behauptet, die Bundesregierung bringe etwa 100 Geflüchtete von Griechenland nach …مهاجرتآلمان
  20. نادرستبه گفته فکت‌نامه22 ژوئیهٔ 2020۲۵میلیون ایرانی تاکنون به ویروس کرونا مبتلا شده‌اند و از آن عبور کرده‌اند.سلامتایران
  21. نادرستبه گفته FACTLY22 ژوئیهٔ 2020یک گروه افراطی هندو به یک پزشک زن مسلمان حمله کرد و جامعه او را مسئول گسترش ویروس کرونا در هند دانست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hindu extremist group attacked a Muslim woman doctor accusing that her community is responsible for spreading coronavirus in India.سلامتهند
  22. نادرستبه گفته The Quint21 ژوئیهٔ 2020فهرست اهداکنندگان پلاسما در هندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भारत में प्लाज्मा डोनर्स की लिस्टسلامتهند
  23. نادرستبه گفته dpa21 ژوئیهٔ 2020گفته می‌شود یک کارمند ادعایی رادیو و تلویزیون آلمان غربی (WDR) از دستکاری گزارش‌های مربوط به موارد جدید ابتلا به کرونا پرده برداشته است. در یک پست فیسبوک آمده است: «سلام. من در WDR کار می‌کنم. روز چهارشنبه (08.07.) …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein angeblicher Mitarbeiter des Westdeutschen Rundfunks (WDR) soll die Manipulation von Berichten über Corona-Neuinfektionen publik gemacht …سلامتتصویرآلمان
  24. نادرستبه گفته Washington Post21 ژوئیهٔ 2020دکتر فائوچی به من گفت که چین را ممنوع نکنم، این کار اشتباه بزرگی خواهد بود. من این کار را فراتر از توصیه او انجام دادم. سپس دکتر فائوچی گفت: «شما ده‌ها هزار جان را نجات دادید» — بیشتر از آن.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Dr. Fauci told me not to ban China, it would be a big mistake. I did it over and above his recommendation. Dr. Fauci then said, ‘You saved …سلامتایالات متحده
  25. گمراه‌کنندهبه گفته Washington Post21 ژوئیهٔ 2020ببینید، دکتر فائوچی گفت: «ماسک نزنید.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Look, Dr. Fauci said, ‘Don’t wear a mask.’ ”سلامتایالات متحده

25 از 16,580 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر