همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda18 مهٔ 2023شکار توسط گربههایی که به بیرون رها میشوند، عامل اصلی انقراض حیوانات وحشی است.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Polowania wypuszczonych na dwór kotów są główną przyczyną wymierania dzikich zwierząt.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Lupa17 مهٔ 2023[برزیل] پاکترین ترکیب انرژی سیاره را داردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: "[O Brasil] tem a matriz energética mais limpa do planeta”اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته dpa17 مهٔ 2023شمال فرانسه در وضعیت خشکسالی است، در حالی که باران شدیدی میبارد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le nord de la France en état de sécheresse, alors qu'il pleut à verse.اقلیم، انرژی و طبیعتفرانسه
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia16 مهٔ 2023تصویری از جنگلزدایی در کامبوج رخ داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An image of deforestation happened in Cambodia.اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرکامبوج
- نادرستبه گفته dpa15 مهٔ 2023عکسهای مجسمه آزادی ثابت میکنند که سطح آب دریا بالا نمیآید.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Fotos von der Freiheitsstatue beweisen, dass der Meeresspiegel nicht ansteigt.اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia13 مهٔ 2023عکسهای تخریب جنگلها در کامبوجترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: រូបថតវិនាសកម្មព្រៃឈើនៅកម្ពុជាاقلیم، انرژی و طبیعتتصویرکامبوج
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias11 مهٔ 2023فیلی با خرطومش یک توله شیر را برداشت تا آن را به آب نزدیک کند، همانطور که این عکس نشان میدهد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Elefante cargó en su trompa a un cachorro de león para acercarlo al agua como muestra foto.اقلیم، انرژی و طبیعتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویر
- نادرستبه گفته dpa11 مهٔ 2023بالاترین دمای ثبتشده در آلبرتای کانادا ۱۳ درجه است. (پس رسانهها با گفتن اینکه آتشسوزی جنگلها در آنجا به خاطر خشکسالی و گرما است، ما را فریب میدهند.)ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De hoogste gemeten temperatuur in Alberta, Canada is 13 graden. (De media houdt ons dus voor de gek door te zeggen dat bosbranden daar door …اقلیم، انرژی و طبیعتکانادا
- نادرستبه گفته Fast Check CL10 مهٔ 2023این تصویر یکی از آخرین نژادهای غولپیکر زنده در سال ۱۹۰۱ را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Esta imagen muestra uno de los últimos raza de gigantes vivo en 1901.اقلیم، انرژی و طبیعتتصویر
- گمراهکنندهبه گفته dpa9 مهٔ 2023این آزمایش نشان میدهد که سطح دریا به دلیل ذوب شدن کوههای یخی نمیتواند بالا بیاید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit experiment laat zien dat de zeespiegel niet kan stijgen door smeltende ijsbergen.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka9 مهٔ 2023ادعاها مبنی بر شکوفه دادن گلها در هیمالیا یک بار در هر ۴۰۰ سال!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claims Of Flowers Blooming In The Himalayas Once In 400 Years!اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته המשרוקית של גלובס9 مهٔ 2023(دولت قبلی) تمام حفاریها و تمام مناقصهها (گاز) را متوقف کرده بودترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: (הממשלה הקודמת הקפיאה) את כל הקידוחים ואת כל המכרזים (של הגז)اقلیم، انرژی و طبیعتاسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia6 مهٔ 2023Crocodile tooth fish were found 150 years ago along the Mekong River, but they are all extinct. The Mekong River is in East Asia and is the world’s twelfth longest river over 3000 miles.اقلیم، انرژی و طبیعتانگلیسی
- بررسیشدهتوسط dpa5 مهٔ 2023دیاکسیدکربن تنها ۰٫۰۴٪ جو را تشکیل میدهد و ما را به سمت همهچیز برقی سوق میدهند و وادار میکنند که برای انتشار کربن خود هزینه بپردازیم.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le CO2 ne représente que 0,04% de l'atmosphère et on nous pousse au tout électrique et à devoir payer pour nos émissions de carbone.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias5 مهٔ 2023«صاحبان خانه در نیوجرسی میتوانند برای استفاده از انرژی خورشیدی چکی دریافت کنند» و میتوان «پیش از آغاز تابستان ۲۰۰۰ دلار از دولت فدرال» گرفت. «فناوری [پنلهای خورشیدی] در حال حاضر بدون هزینه در دسترس است».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Los “dueños de casas en Nueva Jersey pueden recibir un cheque para usar energía solar” y se puede obtener “2,000 dólares del gobierno …اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka5 مهٔ 2023ماهی گوریل الجزایری (عکس) !!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Algerian Gorilla Fish (Photo) !!اقلیم، انرژی و طبیعتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرالجزایر
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia4 مهٔ 2023140 years ago, there were huge fish along our Mekong River, but today they have gone extinct.ترجمه ماشینی به انگلیسی از خمری. متن اصلی: កាល ១៤០ឆ្នាំមុន មានសត្វត្រីធំៗនៅតាមដងទន្លេមេគង្គយើង តែបច្ចុប្បន្ននេះបានផុតពូជហើយ។ តើកាលជំនាន់ដើមមានអ្វីខ្លះកើតឡើង?اقلیم، انرژی و طبیعتکامبوج
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY4 مهٔ 2023دو کودک پس از نوشیدن شیر از سطلی که مار سمی در آن بود، جان باختند. این حادثه در کوئته پاکستان رخ داد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: విషపూరితమైన పాము ఉన్న బిందెలోని పాలు తాగి ఇద్దరు పిల్లల మృతి చెందారు. ఈ సంఘటన పాకిస్తాన్లోని క్వెట్టాలో జరిగిందిاقلیم، انرژی و طبیعتپاکستان
- گمراهکنندهبه گفته dpa4 مهٔ 2023یک برنامه از شبکه ARD درباره گرمایش زمین و هیئت بیندولتی تغییرات آبوهوا (IPCC) ممنوع شد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Eine ARD-Sendung über Erderwärmung und den Weltklimarat IPCC wurde verboten.اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته dpa3 مهٔ 2023رسانههای هلندی دروغ میگویند، در اسپانیا اصلاً آنقدرها هم گرم نیست.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Nederlandse media liegen, het is helemaal niet zo heet in Spanjeبلایا و حوادثاسپانیا
- نادرستبه گفته dpa2 مهٔ 2023ناسا اعتراف میکند که تغییرات اقلیمی طبیعی است و خورشید عامل آن است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NASA geeft toe dat de klimaatverandering natuurlijk is en veroorzaakt wordt door de zon.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias1 مهٔ 2023پهپادهای موجود در ویدیوی پیوست برای «آتش زدن جنگلها» با هدف «تغییر کاربری زمینها به نفع مزارع بادی» به کار گرفته میشوند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Drones del video adjunto son utilizados para “incendiar bosques” con el objetivo de “recalificar terrenos en favor de los parques eólicos”.اقلیم، انرژی و طبیعتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیو
- نادرستبه گفته The Quint1 مهٔ 2023ویدئویی از پرتاب بزهایی از یک کامیون در حال حرکت در بزرگراه کانپور-آناو در ایالت اوتار پرادشترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यूपी में कानपुर-उन्नाव हाईवे में चलते ट्रक से बकरे फेंकने का वीडियोاقلیم، انرژی و طبیعتویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY30 آوریل 2023صحنههایی از ظاهر شدن یک پلنگ در جاده حلقه بیرونی بنگلور.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಹೊರ ವರ್ತುಲ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಚಿರತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ದೃಶ್ಯಗಳು.اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Climate Fact Checks28 آوریل 2023آبشدن یخهای جنوبگان به آتشفشانهای زیرآبی زیر یخها نسبت داده میشود. این پدیده ارتباط مستقیمی با گرمایش ناشی از فعالیتهای انسانی ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The melting of Antarctic ice is due to underwater subglacial volcanoes. It has no direct link with anthropogenic warming.اقلیم، انرژی و طبیعت
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر