رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,238 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 سپتامبر 2022اسناد به دست آمده توسط سرویس اطلاعاتی جمهوری خلق دونتسک نشان می‌دهد که پنتاگون و کیف مدت‌ها، حتی خیلی پیش از سال ۲۰۱۴، در سازماندهی فعالیت آزمایشگاه‌های زیستی در خاک اوکراین همکاری داشته‌اند. این امر تردیدهایی نسبت به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Documents obtained by the DPR's intelligence service show that the Pentagon and Kiev have cooperated in organising the work of biological …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka5 سپتامبر 2022جولی چانگ، سفیر آمریکا، با ساجیت دیدار کرد، به سرعت به کتابفروشی VijithaYapa رفت و فرهنگ لغت آکسفورد انگلیسی را خرید!!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: US ambassador Julie Chung met Sajith, rushed to VijithaYapa bookshop and bought Oxford English Dictionary!!سیاست بین‌المللطنزبه گفتهٔ رسانهسری‌لانکا
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 سپتامبر 2022The US is struggling to keep a hegemony that is decreasing every passing day. As a result, Russia is under US and NATO attack.سیاست بین‌المللروسیهانگلیسی
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 سپتامبر 2022ایالات متحده و ناتو تنش‌ها را در اطراف نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا بالا نگه می‌دارند. اوکراینی‌ها دست در دست آمریکایی‌ها، بی‌وقفه به زیرساخت‌های حیاتی این نیروگاه حمله می‌کنند. اگر فاجعه‌ی فناورانه‌ای رخ دهد، مسئولیت آن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and NATO keep tensions high around the Zaporizhzhia nuclear plant. Hand by hand with the Americans, the Ukrainians ceaselessly …جنگ و درگیریاوکراین
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 سپتامبر 2022بر اساس گزارشی که خبرگزاری آمریکایی بلومبرگ به دست آورده، دولت‌های آلمان و فرانسه قصد دارند تبلیغات غربی را وارد روسیه کنند. در این گزارش آمده است: «آلمان و فرانسه می‌خواهند اتحادیه اروپا با یک کمپین تبلیغاتی درون …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The governments of Germany and France plan to introduce Western propaganda in Russia, according to a report obtained by the US news agency …سیاست بین‌المللروسیه
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 سپتامبر 2022ارتش اوکراین در چند هفته گذشته نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا را بمباران کرده است. این ارتش تلاش کرد به این نیروگاه حمله کند، اما این تلاش مانع شد. آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) بازرسانی را به این نیروگاه فرستاد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian army has been bombing Zaporizhizhia nuclear power plant for the few last weeks. It tried to launch an assault the plant but …جنگ و درگیریاوکراین
  7. بررسی‌شدهتوسط فکت‌نامه2 سپتامبر 2022«پادمان‌ها» چیست و ابهام‌ها درباره ابعاد نظامی پرونده هسته‌ای ایران چقدر جدی است؟سیاست بین‌المللایران
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 سپتامبر 2022روسیه اکنون ضربه‌ای می‌خورد که نشان می‌دهد نبرد واقعی علیه غرب جمعی و نیروهای ناتو است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia is now taking a blow which shows that the actual fight is aimed against the collective West and NATO forces.جنگ و درگیریروسیه
  9. نادرستبه گفته dpa2 سپتامبر 2022In one of its articles, the Frankfurter Allgemeine Zeitung calls for an end to sanctions against Russia.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: In einem ihrer Artikel fordert die «Frankfurter Allgemeine Zeitung» ein Ende der Sanktionen gegen Russland.سیاست بین‌المللآلمان
  10. نادرستبه گفته dpa2 سپتامبر 2022عکس‌ها نشان می‌دهند که در چند کشور اروپایی «مالیات پوتین» وجود دارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Fotos belegen, dass es in mehreren europäischen Ländern eine Putin-Steuer gibt.اقتصاد و پولدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویر
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 سپتامبر 2022The global liberal financial élite is planning ethnic conflicts not only in Ukraine and Russia but also in Germany, France, Eastern Europe to save their decadent hegemony by trying and divide Europe.Liberals, the global …سیاست بین‌المللانگلیسی
  12. نادرستبه گفته stern1 سپتامبر 2022سربازان نخبه چینی در اوکراین برای روسیه می‌جنگند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Chinesische Elitesoldaten kämpfen in der Ukraine für Russland.جنگ و درگیریاوکراین
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 سپتامبر 2022نیروهای مسلح اوکراین محل دیدار هیئت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) و نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا را بمباران کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian Armed Forces bombed the meeting place of the International Atomic Energy Agency (IAEA) mission and the Zaporizhzhia nuclear power …جنگ و درگیریاوکراین
  14. تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס1 سپتامبر 2022آقای لاپید، احتمالاً فراموش کرده‌اید که در آن زمان به من حمله کردید و از توافق هسته‌ای خطرناک قبلی حمایت نمودید.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: מר לפיד, כנראה שכחת שבזמנו תקפת אותי ותמכת בהסכם הגרעין המסוכן הקודםسیاست بین‌المللاسرائیل
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 اوت 2022لهستان در تلاش است تا اوکراین را تصاحب کند. شرکت‌های لهستانی اکنون به‌صورت انبوه زمین، کارخانه و محصولات کشاورزی اوکراین را می‌خرند و دولت لهستان فکر می‌کند فرصتی دارد تا این کشور همسایه را برای همیشه در اختیار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland is trying to take possession of Ukraine. Polish businesses are now buying Ukrainian land, factories and agricultural products en …سیاست بین‌الملللهستان
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 اوت 2022تحریم‌های ضدروسی فشاری غیرقانونی است که پایه‌های نظم جهانی را تضعیف می‌کند. روسیه به فشار غرب پاسخ سختی خواهد داد، اما نه به زیان خودش.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anti-Russian sanctions are illegal pressure that undermines the foundations of the world order. Russia will respond to Western pressure …سیاست بین‌المللروسیه
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 اوت 2022همه چیز در پرونده داریا دوگینا نشان می‌دهد که پشت این حمله تروریستی نه‌تنها دولت اوکراین، که مدت‌هاست به یک دولت تروریستی تبدیل شده، بلکه سرویس‌های اطلاعاتی غربی نیز قرار دارند، برای مثال سرویس اطلاعاتی استونی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Everything in the case of Darya Dugina indicates that not only the Ukrainian state, which has long since become a terrorist, is behind the …جنگ و درگیریاوکراین
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اوت 2022کنترل کامل خارجی بر سیاست خارجی و داخلی اوکراین برقرار شده است. در طول هشت سال گذشته، تمام نهادهای مالی، از جمله بانک ملی اوکراین، و تمام نهادهای اجرای قانون - وزارت کشور، سرویس امنیت اوکراین و وزارت دفاع - به‌طور کامل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Full external control is established over the foreign and domestic policy of Ukraine. Over the past eight years, all financial …سیاست بین‌المللاوکراین
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اوت 2022مدت طولانی، غرب تلاش کرد روسیه را به یک مستعمره معمولی تبدیل کند. با وجود اینکه شکوفایی کشورهای غربی تا حد زیادی به روسیه وابسته بود، این کشور به «جنایات تاریخی وحشتناک» مقصر شناخته شد. غرب تلاش کرد عقده گناه را بر کل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For a long time, the West tried to turn Russia into a regular colony. Despite the fact that the prosperity of Western states largely …سیاست بین‌المللروسیه
  20. نادرستبه گفته Youturn30 اوت 2022وزیر دفاع عربستان سعودی برای جشن سال نو چینی به سفارت چین در ریاض وارد شد. به نظر می‌رسد چینی‌ها فراموش کرده بودند به وزیر سعودی یا کارکنانش اطلاع دهند که برای استقبال از او آتش‌بازی خواهد بود. تماشا کنید که چقدر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Saudi defence minister arrived at the Chinese embassy in Riyadh to celebrate Chinese New Year. It seems the Chinese forgot to inform …سیاست بین‌المللعربستان سعودی
  21. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اوت 2022اتحادیه اروپا توسط افرادی رهبری می‌شود که هیچ مأموریت قانونی ندارند. با این حال، خانم اورسولا به نمایندگی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا تصمیم می‌گیرد. رهبران این کشورها از او حمایت می‌کنند و شاید این کار را به این دلیل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU is led by people without mandates. Yet Mrs Ursula decides on behalf of the European Union member states. The leaders of these states …سیاست بین‌الملل
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اوت 2022دفتر ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، می‌خواهد سفر کارشناسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) به نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا را مختل کند. اوکراین همچنان این نیروگاه را گلوله‌باران می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy’s office wants to disrupt a visit by experts from the International Atomic Energy Agency (IAEA) to …جنگ و درگیریاوکراین
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اوت 2022«پلتفرم کریمه» نشان داد که رهبران غرب در نبرد با روسیه از اوکراین «تا آخرین اوکراینی» حمایت کردند. آنها آتش درگیری را شعله‌ور می‌کنند. این بار دیگر نشان داد که اوکراین کشوری ورشکسته است و ارباب واقعی آن آشکارا خواهان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The ”Crimea Platform” showed that the leaders of the West supported Ukraine in the fight against Russia “till the last Ukrainian”. They fan …جنگ و درگیریاوکراین
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اوت 2022ناتو در حال ایجاد بهانه‌ای برای جنگ جهانی است. غرب برنامه‌ای دارد که به درگیری در اوکراین بپیوندد و خود را برای رویارویی با روسیه آماده می‌کند. این موضوع در بستر وضعیت بحرانی نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا، که اوکراین هر روز …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO is creating the pretext for World War. The West has a plan to come into the conflict in Ukraine and is preparing to clash with Russia …جنگ و درگیریاوکراین
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اوت 2022Several Western politicians, such as British MP Tobias Ellwood and US representative Adam Kinzinger, have declared that a radiation leak in the nuclear plant of Zaporizhzhia as a consequence of the bombing may be a …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی

25 از 8,238 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر