همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2022روسیه شواهدی دارد که خط لوله نورد استریم توسط هواپیماهای نظامی آمریکا نابود شده است. مقاله خبرگزاری رویترز نیز این موضوع را ثابت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia has evidence that the Nord Stream pipeline was destroyed by the US military aircraft. The article of Reuters also proves it.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias10 اکتبر 2022کارشناسان میگویند اکنون یا هرگز زمان مهار تغییرات آبوهوایی استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Los expertos dicen que es "ahora o nunca" el momento de frenar el cambio climáticoاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo7 اکتبر 2022حضور یک کرم فوقالعاده سمی در یک مزرعه پنبه در ایالت کارناتاکا کشف شده است.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: അതിമാരക വിഷമുള്ള പുഴുവിന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം കര്ണാടകയിലെ പരുത്തിത്തോട്ടത്തില് കണ്ടെത്തിاقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته Vera Files5 اکتبر 2022لنی روبردو گفت: «وقتی باران شدید قطع میشود و ناگهان آفتاب میتابد، این همان تغییرات اقلیمی است.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Leni Robredo said, "When the rain stops pouring then the sun suddenly shines, that’s climate change."اقلیم، انرژی و طبیعتفیلیپین
- درستبه گفته Büyüteç5 اکتبر 2022آیا «رود اژدهای آبی» واقعی است؟ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: "Mavi Ejderha Nehri" Gerçek mi?اقلیم، انرژی و طبیعتچین
- گمراهکنندهبه گفته Climate Fact Checks5 اکتبر 2022هند تقریباً به هدف خود مبنی بر ۱۷۵ گیگاوات ظرفیت نصبشده انرژی تجدیدپذیر تا سال ۲۰۲۲ دست یافته است. این کشور تا مارس ۲۰۲۲ به ۱۵۹٫۹۵ گیگاوات ظرفیت نصبشده انرژی تجدیدپذیر رسیده بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: India has almost achieved its target of 175 GW installed renewable energy capacity by 2022. It has achieved 159.95 GW of installed …اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 اکتبر 2022سرویسهای اطلاعاتی کشورهای آنگلوساکسون پشت انفجار خطوط لوله گاز نورد استریم ۱ و نورد استریم ۲ قرار دارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The intelligence services of Anglo-Saxon states are behind the explosions of gas pipelines Nord Stream 1 and Nord Stream 2.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 اکتبر 2022در رابطه با خرابکاری در خطوط لوله نورد استریم و نورد استریم ۲ روسیه، اروپا از هم اکنون پیشبینی توقف تولید و قیمتهای بسیار بالای گاز را دارد. در حال حاضر، عرضه گاز به اروپا تنها از طریق اوکراین و خط لوله ترکیش استریم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Regarding the sabotage of Russia's Nord Stream and Nord Stream 2 pipelines, Europe is already forecasting production shutdowns and …اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Vera Files4 اکتبر 2022جمعی از تماشاگران از یک مار کبری عظیمالجثه که از یک پهنه آبی بالا میآمد گریختند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A crowd of spectators ran away from a monstrous cobra rising out of a body of waterاقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka1 اکتبر 2022تصویری از یک حیوان واقعی به نام ‘گابلین بالدار آمریکایی’!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image Of A Real Animal Called ‘American Winged Goblin’!اقلیم، انرژی و طبیعتتصویر
- تا حدی درستبه گفته Lupa30 سپتامبر 2022[در دوران دولت بولسونارو] بیشترین جنگلزدایی در ۱۵ سال گذشتهترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [O governo Bolsonaro teve] Maior desmatamento dos últimos 15 anosاقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 سپتامبر 2022مظنون اصلی و منتفع اصلی واشنگتن است. ایالات متحده امسال عرضه گاز مایع طبیعی (LNG) خود به اروپا را به شکل گستردهای افزایش داده است. همچنین سخنان رئیسجمهور آمریکا، جو بایدن، را به یاد میآورم که گفت «تجاوز روسیه» علیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The main suspect and beneficiary is Washington. The U.S. has massively increased its LNG supplies to Europe this year. I also recall the …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته Lupa30 سپتامبر 2022[ما کشوری هستیم] (...) که کمترین گاز CO2 را [در میان ۱۰ اقتصاد بزرگ جهان] منتشر میکندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: [Somos o país] (...) que menos emite gás CO2 [entre as 10 maiores economias do mundo]اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa30 سپتامبر 2022امسال، هیچ خبری از آتشسوزی [...] در جنگل آمازون [...] به ما نرسیده استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: No corrente ano, não tivemos notícia de incêndios [...] na Floresta Amazônica [...]اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY29 سپتامبر 2022تصاویر یوزپلنگهایی که در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۲ از نامیبیا به هند آورده شدند و در چارچوب «پروژه یوزپلنگ» قرار دارند و میومیو میکنند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: “ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಚೀತಾ” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 17 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ನಮೀಬಿಯಾದಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ತರಲಾದ ಚಿರತೆಗಳು ಮಿಯಾಂವ್ ಎನ್ನುವ ದೃಶ್ಯಗಳು.اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- درستبه گفته Lupa29 سپتامبر 2022تقریباً نیمی از انتشار [CO2] برزیل ناشی از جنگلزدایی است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Quase a metade da emissão [de CO2] do Brasil é desmatamentoاقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY29 سپتامبر 2022طبق دستور دیوان عالی کشور، اگر سگ ولگردی به انسانی گاز بگیرد، فردی که به آن سگ غذا داده است باید هزینههای درمان و غرامت را بپردازد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಬೀದಿನಾಯಿಯು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಕಚ್ಚಿದರೆ ಆ ನಾಯಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಬೇಕು.اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته Youturn29 سپتامبر 2022181 deer hv been released into d forest 2 feed 4 cheetahs.D society, whch snt Salman 2 jail 4 d murder of a deer, shld pay attention. #SaveDeer #NarendraModi #chita #bishnoi shame on you @narendramodi bt my dhrma is …اقلیم، انرژی و طبیعتهندانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka28 سپتامبر 2022یک کرم ابریشم کشنده و بسیار سمی؟ (عکس)ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මාරාන්තික විෂ සහිත දළඹුවෙක් ද? (PHOTO)اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター28 سپتامبر 2022«(ردپای شیمیایی) دولت از طریق ردپای هواپیماها مواد زیانبار را از آسمان پخش میکند» نادرست است.ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 「(ケムトレイル)政府が飛行機雲で有害物質を空から散布している」は誤りاقلیم، انرژی و طبیعتژاپن
- گمراهکنندهبه گفته dpa28 سپتامبر 2022ویدیوها نشتهایی را در خطوط لوله گاز نورد استریم ۱ و ۲ نشان میدهند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Video's tonen lekkages in de gaspijpleidingen Nord Stream 1 en 2.اقلیم، انرژی و طبیعتویدیو
- تا حدی درستبه گفته Lupa28 سپتامبر 2022ما توانستیم از سال ۲۰۱۹ تا کنون آلودگی رودخانه تیِته را ۲۵ درصد کاهش دهیم.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nós conseguimos reduzir a mancha do Tietê em 25% de 2019 pra cáاقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka28 سپتامبر 2022بیشترین تراکم جمعیت پلنگها در جهان در پارک ملی یالا است!!ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ලෝකයේ වැඩිම දිවියන්ගේ ගහන ඝනත්වය තිබෙන්නේ යාල ජාතික උද්යානයේ !!اقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- نادرستبه گفته Fact Crescendo26 سپتامبر 2022برادران، چنین جانوری هم داخل مزارع ظاهر شده است؛ اگر کسی را نیش بزند، فوراً مرگ به دنبال دارد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भाई लोगों खेतों के अंदर ऐसा जनावर भी आ चुका है किसी को डंक मारता है तो तुरंत मौत हो जाती है।اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias26 سپتامبر 2022تغییرات آبوهوایی "بهطور نامتناسب بر جوامع کمدرآمد و جوامع رنگینپوست" تأثیر میگذارد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El cambio climático afecta “de forma desproporcionada a las comunidades de bajos ingresos y comunidades de color”.اقلیم، انرژی و طبیعت
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر