همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته המשרוקית של גלובס13 فوریهٔ 2024کاهش رتبهبندی ربطی به اقتصاد ندارد، بلکه کاملاً ناشی از این است که ما در جنگ هستیم.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: הורדת הדירוג אינה קשורה לכלכלה, היא נובעת כולה מכך שאנחנו במלחמהاقتصاد و پولاسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY و Youturn13 فوریهٔ 2024مردم در ایودیا با بازگرداندن بطری آب خالی ۵ روپیه دریافت میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: People receive Rs.5 for returning an empty water bottle in Ayodhyaاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo12 فوریهٔ 2024ادعا: تصویر دستکاریشدهای که منتشر شد و گفته میشد یک خانواده مسلمان برنج بهارات را ۲۹ روپیه خریده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: altered image shared as a muslim family bought bharat rice for 29 rupeesاقتصاد و پولدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 فوریهٔ 2024آیا وزیر برق اظهار کرده است که «نمیتوانم بپذیرم که قبض برق افزایش یافته است»؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: “ලයිට් බිල වැඩී කියලා මට පිළිගන්න බැහැ” යනුවෙන් විදුලි බල අමාත්යරයා ප්රකාශයක් සිදු කළා ද?اقتصاد و پولسریلانکا
- نادرستبه گفته Boatos.org11 فوریهٔ 2024مالیات ارث، ۳۰٪ — این همان PT لعنتی است #FazoL. مالیات ارث. افزایش ITCMD از ۸٪ به ۳۰٪. سیمونه تبت - سناتور (MDB-MS).ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Imposto sobre Herança, 30% esse é o maldito PT #FazoL. Imposto sobre Herança. Aumentar de 8% para 30% o ITCMD. Simone Tebet - senadora …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته PA Media9 فوریهٔ 2024اکنون ۲٫۹۸ میلیون نفر از بانکهای غذا استفاده میکنند، در حالی که این رقم در سال ۲۰۱۰ برابر با ۶۰٬۰۰۰ نفر بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 2.98 million people are currently using food banks, up from 60,000 in 2010.اقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته dpa9 فوریهٔ 2024ویدیویی نشان میدهد که یک پناهجو با کارت پرداخت آب میخرد و آن را میریزد تا پول سپرده ظرف خالی را دریافت کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Video zeigt, wie ein Geflüchteter mit einer Bezahlkarte Wasser kauft und ausschüttet, um an das Leergutpfand zu kommen.مهاجرتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوآلمان
- نادرستبه گفته dpa8 فوریهٔ 2024یک عکس واقعی اعتراض کشاورزان با تودههای کاه را در پاریس نشان میدهد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Echtes Foto zeigt Protest von Landwirten mit Strohballen in Paris.سیاست و حکومتتصویرفرانسه
- بررسیشدهتوسط המשרוקית של גלובס8 فوریهٔ 2024بانک اسرائیل تمام ۱۰ میلیارد شекل وام برای تقویت کسبوکارهای کوچک را فقط به بانکها داد.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: בנק ישראל נתן את כל ה-10 מיליארד שקל של הלוואות לחיזוק עסקים קטנים רק לבנקיםاقتصاد و پولاسرائیل
- نادرستبه گفته dpa7 فوریهٔ 2024گوشت گاو با منشأ اتریشی که در آرژانتین پرورش یافته، در ایالات متحده کشتار شده و در فرانسه تکهتکه شده و در یک سوپرمارکت فرانسوی فروخته میشود.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Du bœuf d'origine autrichienne, élevé en Argentine, abattu aux Etats-Unis et découpé en France vendu dans un supermarché français.سلامتفرانسه
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY7 فوریهٔ 2024سخنرانیهای بودجهای نخستوزیر مودی و نیرمالا سیتارامان نشان میدهد که در آمارهای برنامه Pradhan Mantri Awaas Yojana ناهماهنگیهایی وجود داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The budget speeches by Prime Minister Modi and Nirmala Sitharaman indicate discrepancies in the Pradhan Mantri Awaas Yojana figuresاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias7 فوریهٔ 2024این فروشگاه (Walmart یا MediaMarkt) ۶۰ دستگاه PlayStation 5 را با یک قیمت واحد ارائه میدهد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Esta tienda (Walmart o MediaMarkt) ofrece 60 PlayStation 5 a un precio único.اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته فکتنامه6 فوریهٔ 2024وضعیت اسرائیل بدتر از ماست. آنها سالانه ۱۵ تا ۲۱ میلیارد دلار درآمد توریسم داشتند اما بعد از عملیات غزه، این صنعت کاملا تعطیل شدهاقتصاد و پولاسرائیل
- نادرستبه گفته Lupa6 فوریهٔ 2024من در بخش توسعه سیتروئن کار میکنم، من آنجا در سیتروئن بودهام، شرکت تازه درهایش را بسته است. ۱۳ هزار کارمند در حال اخراج شدن هستندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Eu trabalho do departamento de desenvolvimento da Citroën, eu estive lá na Citroën, a empresa acabou de fechar as portas. 13 mil …اقتصاد و پولفرانسه
- نادرستبه گفته Lupa6 فوریهٔ 2024«(...) تویوتا همراه با سیتروئن، واحدهای خود را نیز تازه تعطیل کرده است»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “(...) A Toyota, junto com a Citroën, acaba também de fechar suas unidades”اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Fact Crescendo6 فوریهٔ 2024قیمت مشروبات الکلی لیتری ۱۰ روپیه افزایش یافتترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: മദ്യത്തിന് ലിറ്ററിന് 10 രൂപ കൂട്ടിاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته FACTLY6 فوریهٔ 2024این ویدیو روند انتخاب پستچیها یا مدیران پست در هند را نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows the selection process of postmasters in Indiaاقتصاد و پولویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Folha de S.Paulo5 فوریهٔ 2024یک پست اینستاگرام بخشی از یک خبر تلویزیونی را بازنشر کرده که در آن مجری صفحههای اول روزنامههای ۳۱ ژانویه را نشان میدهد. مجری درست در لحظهای که قرار بود تیتر اصلی روزنامه Zero Hora درباره کسری بودجه دولت فعلی را تمام …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Post no Instagram reproduz trecho do telejornal em que o âncora estava mostrando as capas dos jornais do dia 31 de janeiro. O apresentador …اقتصاد و پولویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org3 فوریهٔ 2024پولیشاپ: آشنایی با تعطیلی بیش از ۱۰۰ فروشگاه، پروندههای قضایی و حراج آنلاین با تخفیف تا ۷۶ درصد. امسال مراکز خرید بزرگ به دلیل تأخیر در پرداخت اجارهبها، دعاوی تخلیه و شکایتهای قضایی علیه این خردهفروش مطرح کردند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Polishop: Entenda o fechamento de mais de 100 lojas, processos judiciais, e liquidação online com até 76% de desconto Neste ano, grandes …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias و FACTLY2 فوریهٔ 2024چین نوشابه کوکاکولا را برای مصرف انسانی ممنوع میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: China bans Coca-Cola for human consumptionاقتصاد و پولچین
- اثباتنشدهبه گفته فکتنامه2 فوریهٔ 2024بودجه صدا و سیما سه برابر شده استاقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته Folha de S.Paulo2 فوریهٔ 2024مردی ادعا میکند که کارمند شرکت سیتروئن است و این خودروساز درهای خود را در برزیل بسته و ۱۳ هزار کارمند را اخراج کرده است. او میافزاید که تویوتا نیز به تازگی واحدهای خود را بسته است و تا ماه مه، این کشور ۱۵ میلیون بیکار …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Homem alega que é funcionário da Citroën e que a montadora fechou as portas no Brasil, demitindo 13 mil funcionários. Ele acrescenta que a …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته Fact Crescendo2 فوریهٔ 2024Petrol prices are lower in Sri Lanka and Nepal than in India.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مالایالامی. متن اصلی: പെട്രോള് നിരക്ക് ശ്രീലങ്കയിലും നേപ്പാളിലും ഇന്ത്യയെക്കാള് കുറവാണ്اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Boatos.org1 فوریهٔ 2024PROCON به Havan دستور میدهد که تلفنهای همراه نسلهای جدید را تا قیمت R$ 149,49 بفروشد؛ در واحدها برندهایی مانند Apple و Samsung موجود استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: PROCON obriga Havan a vender celulares de última gerações por até R$ 149,49; Unidades estão disponíveis marcas como Apple e Samsungاقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته FactCheck.org1 فوریهٔ 2024«دونالد ترامپ زمانی که رئیسجمهور بود، افزایش ۲۵ سنتی در هر گالن بنزین را برای همه ما پیشنهاد کرد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donald Trump "proposed a 25-cent-per-gallon increase in gas on all of us when he was president."اقتصاد و پولایالات متحده
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر