همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته فکتنامه1 فوریهٔ 2024نفت بیتالمال نیست، «انفال» است و جزو اموالی است که ولی فقیه صاحب اختیار آن استاقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته Logically Facts1 فوریهٔ 2024ویدیویی که نشان میدهد دستگاهی در مالزی ریلهای راهآهن را نصب میکند، همراه با ادعاهای نادرست مبنی بر اینکه این ویدیو جدیدترین فناوری مورد استفاده در هند را نشان میدهد، به اشتراک گذاشته شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A video showing machine laying railway tracks in Malaysia has been shared with false claims that it shows the latest technology being used …اقتصاد و پولویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org1 فوریهٔ 2024نیکی هیلی «از مالیات بر فروش ملی ۲۳ درصدی حمایت میکند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nikki Haley “supports a 23% national sales tax.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Lupa1 فوریهٔ 2024مجری جرئت نداشت از کسری ۲۳۰ میلیاردی در حسابهای عمومی که دولت لولا به جا گذاشته بود، خبر دهد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Apresentador não teve coragem de informar o rombo de 230 bilhões das contas públicas, deixado pelo governo Lula”سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2024اتحادیه اروپا میخواهد تعمیر خودروهایی که بیش از ۱۵ سال از عمرشان میگذرد را ممنوع کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU wil een verbod invoeren op reparaties van auto's ouder dan 15 jaar.اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Vera Files31 ژانویهٔ 2024Marshall and their local distributor Beyond The Box are selling earbuds at a heavily discounted price.اقتصاد و پولانگلیسی
- نادرستبه گفته Vera Files31 ژانویهٔ 2024بانک زمین فیلیپین امسال یک برنامه جدید بورسیه تحصیلی ارائه میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Land Bank of the Philippines is offering a new scholarship program this year.اقتصاد و پولفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY30 ژانویهٔ 2024دولت هند از طریق طرح Rojgaar Sangam Yojana مبلغ ماهانه ۳۰۰۰ روپیه پرداخت میکند. برای واجد شرایط بودن، افراد باید کلاس دوازدهم را گذرانده باشند و هیچ یک از اعضای خانوادهشان نباید در بخش دولتی شاغل باشند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Government of India provides a monthly sum of Rs. 3000 through the Rojgaar Sangam Yojana. To qualify, individuals must have passed …اقتصاد و پولهند
- گمراهکنندهبه گفته Annir.ly30 ژانویهٔ 2024بانک مرکزی لیبی شکل جدیدی برای اسکناسهای ارز لیبی منتشر میکند و تصویر شهید عمر مختار از اسکناس ۱۰ دیناری حذف شده استترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: "مركزي ليبيا يصدر شكل جديد لفئات العملة الليبية مع ازالة صورة الشهيد عمر المختار من فئة 10 دنانير"اقتصاد و پولتصویرلیبی
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post30 ژانویهٔ 2024در طول ریاستجمهوری ترامپ، دهها هزار شغل در صنعت خودرو در سراسر کشور از دست رفت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Tens of thousands of auto jobs were lost nationwide during Trump’s presidency.”اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Lupa30 ژانویهٔ 2024حالا دوباره شروع به دریافت [DPVAT] میکند (...)ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Agora volta a cobrar novamente [o DPVAT] (...)اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته Fact Crescendo30 ژانویهٔ 2024Petrol and diesel prices in Kerala are the highest in the country.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مالایالامی. متن اصلی: കേരളത്തില് പെട്രോള്, ഡീസല് വില രാജ്യത്ത് ഏറ്റവും കൂടതലാണ്اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Lupa30 ژانویهٔ 2024پلی که پارا را به توکانتینس وصل میکند [...] ببینید برای تمام کردن کار چه چیزی باقی مانده است [...]. فقط سرِ پل مانده بود. دزدهای راهزن [...] کار را رها کردند، کار را رها کردندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A ponte que liga o Pará ao Tocantins [...] olha o que é que ficou para terminar a obra [...]. Faltou só a cabeceira. Os bandidos ladrão …اقتصاد و پولبرزیل
- اثباتنشدهبه گفته Washington Post30 ژانویهٔ 2024"همهی آن خودروها قرار است در چین ساخته شوند. … چیزی به نام گذار عادلانه که بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ شغل تولید خودرو را نابود کند وجود ندارد."ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Those cars are all going to be made in China. … There’s no such thing as fair transition that destroys over 100,000 auto manufacturing …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY29 ژانویهٔ 2024ویدیویی که در آن مسئولان دسک ABN و سردبیران ارشد Andhra Jyothi در جلسهای در دفتر Andhra Jyothi میگویند گزارش «ساعت طلای مرصّع به الماس» منتشرشده توسط ABN Andhra Jyothi جعلی است، فاش شد – خبر از Way2Newsترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ABN ఆంధ్రజ్యోతి ప్రచురించిన”వజ్రాలు పొదిగిన బంగారు వాచ్” కథనం ఫేక్ అని ఆంధ్రజ్యోతి ఆఫీసులో ఏబీఎన్ డెస్క్ ఇంచార్జిలు, సీనియర్ సబ్ ఎడిటర్ల …اقتصاد و پولویدیوهند
- نادرستبه گفته Boatos.org29 ژانویهٔ 2024این را برای گروهها بفرستید و اگر پساندازی دارید، دلار بخرید و نگه دارید. اینجاست که ضربه میخورد!!! یک کلاهبرداری دیگر هم در راه است: COLOR 2.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Mandem para os grupos e se tiver poupanças, comprem dolares e guardem. Aí vem rasteira!!! Tá vindo aí mais um GOLPE: COLOR 2.جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته فکتنامه29 ژانویهٔ 2024یک میلیارد جمعیت چین با روزی کمتر از یک دلار زندگی میکننداقتصاد و پولچین
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Thailand26 ژانویهٔ 2024کد «810» که در پشت بستهبندی قرار دارد نشان میدهد که موادی که در تولید دستمال کاغذی به کار رفته بازیافتی است و در فرایند تولید از سفیدکننده استفاده میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The code “810” on the back of the packaging indicates that the material used in the production of the tissue paper is recycled and bleach …اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Lupa26 ژانویهٔ 2024نبود شفافیت در شرایط آن موجب خشم و سوءتفاهم شد. در نتیجه، با حکم دادگاه فدرال منطقهای چهارم (TRF4)، شرکت Smart Fit مکلف شد دسترسی سالانه به باشگاههای خود را به مبلغ ۱۷۹٫۹۰ رئال ارائه دهد. (...) از جمله طرحها، طرح …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A falta de clareza em seus termos gerou revolta e desentendimentos. Com isso, a Smart Fit foi obrigada por uma decisão do Tribunal …اقتصاد و پولبرزیل
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs26 ژانویهٔ 2024آلمان هزینه مسیرهای دوچرخهسواری در لیما، پرو را پرداخت میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Deutschland zahlt für Fahrradwege in Lima, Peru.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias26 ژانویهٔ 2024دولت ایالات متحده یک برنامه یارانه جدید به مبلغ ۶۴۰۰ دلار برای لاتینتبارها تصویب کرده است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Gobierno de Estados Unidos aprobó un nuevo programa de subsidio de $6,400 para latinos.اقتصاد و پولایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files26 ژانویهٔ 2024با وجود ۱۷٬۷۵۱ دانشآموز پایه یازدهم که در دانشگاهها و کالجهای دولتی و محلی (SUCs و LUCs) ثبتنام کردهاند و برای سال تحصیلی جاری ووچر دریافت نکردهاند، وزارت آموزش (DepEd) برنامه ووچر دبیرستان عالی را تا پایان سال …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: With 17, 751 Grade 11 students enrolled in state and local universities and colleges (SUCs and LUCs) who have not received vouchers for the …دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Lupa24 ژانویهٔ 2024«بنزین (...) ارزانتر از دوران دولت بولسونارو است»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A gasolina (...) está mais barata do que no governo do Bolsonaro”اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر24 ژانویهٔ 2024شرکتهای گردشگری اعلام کردهاند که در طول ماه فوریه رزروهای جدید عمره را متوقف میکنندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: شركات السياحة تعلن وقف الحجوزات الجديدة للعمرة خلال شهر فبرايردین و جامعهعربستان سعودی
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター24 ژانویهٔ 2024۷۱٫۹ درصد دریافتکنندگان کمک معیشتی (سیکاتسو هوگو) را زنان تشکیل میدهندترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 生活保護受給者の71.9%が女性اقتصاد و پول
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر