همه راستیآزماییها
16,649 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2024پیمان همهگیری سازمان جهانی بهداشت به تدروس اجازه خواهد داد که بهتنهایی وضعیت اضطراری اعلام کند، بدون شواهد پزشکی، وضعیت اضطراری را برای آتشسوزی یا دماهای بیش از حد بالا اعمال کند و بهتنهایی درباره اقدامات (قرنطینه، …ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le traité pandémie de l'OMS permettra à Tedros de déclarer seul une situation d'urgence, sans preuve médicale, appliquer la situation …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2024پیا دایکسترا، وزیر مراقبتهای پزشکی، حاکمیت را به سازمان جهانی بهداشت واگذار کرده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Minister van Medische Zorg Pia Dijkstra heeft de soevereiniteit overgedragen aan de Wereldgezondheidsorganisatie.سلامتهلند
- نادرستبه گفته First Check22 آوریل 2024یک مکمل غذایی مشکوک و یک داروی تأییدنشده برای کنترل دیابت در وبسایتهای خبری هندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: a dubious dietary supplement and unverified drug for diabetes management on Indian news websitesسلامتساختگیبه گفتهٔ رسانههند
- نادرستبه گفته Du-Check22 آوریل 2024حقایق را بررسی کنید: بهاصطلاح «ویروس» کووید هرگز جداسازی نشده و وجود آن به اثبات نرسیده است – داستان عفونت ویروسی یک کلاهبرداری بود!ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: PROVJERITE ČINJENICE: takozvani COVID “virus” nikada nije izoliran niti dokazano da postoji – priča o virusnoj zarazi bila je prijevara!سلامت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias22 آوریل 2024در صورت دچار شدن به حمله قلبی، افراد میتوانند با «سرفهی شدید و پشتسرهم» به خودشان کمک کنند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: En caso de sufrir un ataque cardíaco, las personas pueden ayudarse a sí mismas “tosiendo vigorosamente una y otra vez”.سلامت
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 آوریل 2024توضیحی درباره پستهایی که میگویند ۷۵ کودک برای انجام جراحی قلب رایگان به هند برده میشوند!ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: දරුවන් 75 දෙනෙකුට නොමිලේ හදවත් සැත්කම් කිරීම සඳහා ඉන්දියාවට ගෙන යන බවට පළවන සටහන් පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීමක්!سلامتسریلانکا
- درستبه گفته Lupa19 آوریل 2024«[برگشت روند کاهشی] در ۱۳ مورد از ۱۶ واکسن اجباری [برنامه ملی ایمنسازی] رخ داد»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “[A reversão da tendência de queda foi] em 13 das 16 vacinas obrigatórias [do Programa Nacional de Imunizações]”سلامتبرزیل
- درستبه گفته Lupa19 آوریل 2024ما فرایندی را برای برگرداندن کاهش پوشش [واکسیناسیون] آغاز کردهایمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Iniciamos um processo de reverter a queda da cobertura [vacinal]”سلامتبرزیل
- درستبه گفته Lupa19 آوریل 2024میزان مرگومیر [ناشی از تب دنگی در سال ۲۰۲۴]، یعنی تعداد مرگها به ازای هر مورد ابتلا، نسبت به سال گذشته کاهش را نشان میدهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A letalidade [da dengue em 2024], que são as mortes por casos, mostra redução em relação ao ano passado”سلامتبرزیل
- درستبه گفته Lupa19 آوریل 2024«[ما] از سال ۲۰۱۶ بهوضوح شاهد کاهش پوشش واکسیناسیون بودهایم (...)»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “[Tivemos] queda de coberturas vacinais de maneira muito clara (...) a partir de 2016”سلامت
- درستبه گفته Lupa19 آوریل 2024سرطان دهانه رحم سومین [بیشترین شیوع] در زنان استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Câncer de colo de útero é o terceiro [que mais afeta] em mulheres”سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa19 آوریل 2024این درست نیست که [در دولت لولا] میزان مرگومیر یانومامیها افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Não é verdade que houve aumento de óbitos [dos yanomami no governo Lula].سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Newschecker18 آوریل 2024سازمان جهانی بهداشت فهرستی برای تمدید مرحلهبهمرحله دوره قرنطینه (لاکدان) در هند تا ماه ژوئن تهیه کرده است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: বিশ্বস্বাস্থ্য সংস্থা ভারতের লকডাউনের সময়সীমা জুন মাস পর্যন্ত ধাপে ধাপে বাড়ানোর তালিকা তৈরী করেছে ।سلامتهند
- نادرستبه گفته Gezondheid en wetenschap18 آوریل 2024این افراد قبلاً آسیب زیادی دیدهاند، به طوری که ترک کردن در واقع دیر شده است تا از سرطان ریه پیشگیری شود. با این حال، برای جلوگیری از آسیب بیشتر، این مهم است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: ‘Deze mensen hebben al zoveel schade opgelopen dat stoppen eigenlijk te laat komt om longkanker te voorkomen. Wel is dat belangrijk om nog …سلامت
- نادرستبه گفته dpa18 آوریل 2024دولت آلمان اعتراف میکند که هرگز همهگیریای رخ نداده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die deutsche Regierung gibt zu, dass es nie eine Pandemie gegeben hat.سلامتآلمان
- نادرستبه گفته dpa17 آوریل 2024کلاوس شواب در بیمارستان بستری شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Klaus Schwab is opgenomen in het ziekenhuis.چهرهها، ورزش و رسانه
- نادرستبه گفته Medical Dialogues17 آوریل 2024آیا خوردن یک حبه سیر در روز میتواند فشار خون بالا را درمان کند؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Can a clove of garlic a day cure high blood pressure?سلامت
- نادرستبه گفته Vera Files17 آوریل 2024Doc Willie Ong is promoting a product that treats whooping cough or pertussis.سلامتانگلیسی
- نادرستبه گفته dpa17 آوریل 2024اسکن ماموگرافی غدد پستانی شما را بیمار میکند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: en mammografie scan maakt je borstklieren ziek.سلامت
- بررسیشدهتوسط First Check17 آوریل 2024آیا Suvarna Bhasma برای پوست مؤثر است؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Does Suvarna Bhasma work for the skin?سلامت
- نادرستبه گفته dpa17 آوریل 2024کلاوس شواب، رئیس مجمع جهانی اقتصاد، به بیمارستان منتقل شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le président du Forum économique mondial Klaus Schwab a été admis à l'hôpital.سلامت
- بررسیشدهتوسط SBT News15 آوریل 2024آیا در برزیل افرادی به آنفلوانزای پرندگان H5N1 مبتلا شدهاند؟ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Tem humanos no Brasil infectados com a gripe aviária, H5N1سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Vera Files12 آوریل 2024ویلی آنگ، متخصص قلب، از یک محصول برای بیماریهای قلبی حمایت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cardiologist Willie Ong is endorsing a product for heart disease.سلامتفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa12 آوریل 2024ویروسشناس به نام نووتنی برای مکملهای غذایی تبلیغ میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Virologe Nowotny wirbt für Nahrungsergänzungsmittel.سلامتآلمان
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター12 آوریل 2024نامی که انجمن کلیه ژاپن برای آسیبهای سلامتی ناشی از برنج مخمر قرمز اعلام کرده، همان عارضه جانبی واکسن کووید-۱۹ است.ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 腎臓学会が発表した紅麹健康被害の病名は新型コロナワクチンの副反応そのものسلامتژاپن
25 از 16,649 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر